Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Thuế thu nhập cá nhân khi bán nhà đất
  • search Thủ tục cấp đổi hộ chiếu online
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Tóm tắt Chỉ thị 09/1999/CT-UB về dán tem hàng nhập khẩu do Tỉnh Lào Cai ban hành

Chỉ thị 09/1999/CT-UB là văn bản chỉ đạo quan trọng của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai được ban hành trong bối cảnh hoạt động thương mại biên giới phát triển mạnh mẽ, đòi hỏi phải có các biện pháp quản lý chặt chẽ đối với hàng hóa nhập khẩu lưu thông trên thị trường nhằm chống buôn lậu và gian lận thương mại.

Mục tiêu và ý nghĩa của việc dán tem hàng nhập khẩu

Việc triển khai dán tem đối với hàng hóa nhập khẩu theo Chỉ thị hướng tới các mục tiêu trọng tâm sau:

  • Xác định tính hợp pháp của hàng hóa: Tem nhập khẩu là căn cứ pháp lý để phân biệt giữa hàng hóa nhập khẩu chính ngạch, đã hoàn thành thủ tục hải quan và nghĩa vụ thuế, với hàng hóa nhập lậu, trốn thuế.
  • Tăng cường quản lý thị trường nội địa: Giúp các cơ quan chức năng dễ dàng kiểm tra, kiểm soát và phát hiện các hành vi kinh doanh hàng giả, hàng lậu, hàng không rõ nguồn gốc xuất xứ trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
  • Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng: Giúp người tiêu dùng nhận biết được sản phẩm nhập khẩu bảo đảm chất lượng, có nguồn gốc rõ ràng.
  • Chống thất thu ngân sách nhà nước: Đảm bảo mọi nguồn hàng nhập khẩu lưu thông trên thị trường đều được kê khai và nộp thuế đầy đủ theo quy định của pháp luật.

Đối tượng và phạm vi áp dụng quy định dán tem

Chỉ thị xác định rõ phạm vi và các đối tượng chịu sự điều chỉnh trực tiếp bao gồm:

  • Danh mục hàng hóa bắt buộc dán tem: Áp dụng đối với các mặt hàng nhập khẩu thuộc danh mục bắt buộc phải dán tem theo quy định của Chính phủ và Bộ Tài chính tại thời điểm ban hành (thường bao gồm các mặt hàng tiêu dùng có giá trị cao, thiết bị điện tử, rượu, thuốc lá nhập khẩu).
  • Đối tượng thực hiện: Các doanh nghiệp, tổ chức kinh tế, hộ kinh doanh cá thể có hoạt động nhập khẩu, phân phối, tàng trữ và bán lẻ hàng hóa nhập khẩu trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
  • Phạm vi địa bàn: Áp dụng thống nhất trên toàn địa bàn tỉnh Lào Cai, đặc biệt tập trung vào khu vực cửa khẩu biên giới, các chợ trung tâm và các tuyến đường vận chuyển trọng điểm.

Phân công trách nhiệm tổ chức thực hiện

Để đảm bảo tính hiệu quả và đồng bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai giao nhiệm vụ cụ thể cho các cơ quan, ban ngành liên quan:

  • Lực lượng Quản lý thị trường: Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát hàng hóa lưu thông trên thị trường; phát hiện và xử lý nghiêm các hành vi không dán tem hoặc sử dụng tem giả.
  • Cơ quan Hải quan: Chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát và thực hiện việc dán tem ngay tại cửa khẩu đối với hàng hóa nhập khẩu thuộc diện bắt buộc trước khi cho phép thông quan vào nội địa.
  • Cơ quan Thuế: Phối hợp kiểm tra việc quyết toán tem, đối chiếu hóa đơn chứng từ mua bán hàng hóa dán tem để ngăn chặn tình trạng gian lận thuế.
  • Lực lượng Công an tỉnh: Phối hợp hỗ trợ các lực lượng chức năng trong công tác tuần tra, kiểm soát, đấu tranh triệt phá các đường dây buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa không dán tem qua biên giới.
  • Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã: Chỉ đạo các ban ngành địa phương đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến quy định dán tem đến mọi tầng lớp nhân dân và các hộ kinh doanh trên địa bàn quản lý.

Biện pháp xử lý các hành vi vi phạm

Chỉ thị yêu cầu áp dụng các biện pháp chế tài nghiêm khắc đối với các trường hợp vi phạm quy định về dán tem hàng nhập khẩu:

  • Tịch thu tang vật: Đối với hàng hóa thuộc diện bắt buộc dán tem nhưng không có tem, hoặc dán tem không đúng quy định, tem giả mà không chứng minh được nguồn gốc nhập khẩu hợp pháp.
  • Xử phạt hành chính: Áp dụng mức phạt tiền nghiêm khắc đối với các hành vi cố tình tàng trữ, vận chuyển, buôn bán hàng hóa nhập khẩu không dán tem.
  • Truy cứu trách nhiệm hình sự: Đối với các vụ việc vi phạm có quy mô lớn, có tổ chức hoặc tái phạm nhiều lần, cấu thành tội buôn lậu hoặc trốn thuế theo quy định của Bộ luật Hình sự.

UỶ BAN NHÂN DÂN
TỈNH LÀO CAI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 09/1999/CT-UB

Lào Cai, ngày 14 tháng 5 năm 1999

 

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC DÁN TEM HÀNG NHẬP KHẨU

Trong thời gian qua việc tổ chức dán tem đối với 12 mặt hàng nhập khẩu gồm rượu chai, xe đạp nguyên chiếc, quạt điện các loại, máy thu hình, đầu Video, máy điều hòa không khí, động cơ nổ, bệ xí sứ, chậu rửa sứ, gạch ốp lát, máy bơm điện theo tinh thần thông tư liên tịch số 77/1997/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ ngày 01/11/1997, Thông tư liên tịch số 30/1998/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCH ngày 16/03/1998 và Thông tư liên tịch số 121/1998/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ ngày 01/9/1998 trên địa bàn tỉnh ta đã thu được những kết quả nhất định, việc dán tem 12 mặt hàng nhập khẩu đã góp phần bảo hộ nền sản xuất trong nước, bình ổn giá cả thị trường và kích thích sản xuất trong nước phát triển, tuy nhiên qua một thời gian tổ chức thực hiện, việc kiểm tra, kiểm soát ở một số ngành, một số địa phương chưa được thường xuyên, liên tục dẫn đến tình trạng hàng phải dán tem nhưng vẫn không được dán tem lưu thông trên thị trường, tiếp tục thực hiện chỉ thị số 853/1997/CT-TTg ngày 11/10/1997 của Thủ Tướng Chính phủ về đấu tranh chống buôn lậu trong tình hình mới, ngày 05/05/1999 liên Bộ: Bộ Tài chính - Bộ Thương mại - Bộ Công an -Tổng cục Hải quan đã có Thông tư số 46/1999/TTLT-BTC-BTM-BCA-TCHQ hướng dẫn việc dán tem 5 mặt hàng nhập khẩu: Bếp ga các loại, Nồi cơm điện, Khung xe đạp, Phích và ruột phích nóng, lạnh các loại, Động cơ nổ cùng với máy công tác thành các máy hoàn chỉnh, đồng bộ. Để tổ chức thực hiện tốt việc dán tem 5 mặt hàng nhập khẩu lần này UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các ngành thành viên Ban chỉ đạo 853 của tỉnh, chủ tịch UBND các huyện, thị xã cần khẩn trương làm tốt một số công tác sau:

1. Các ngành thành viên Ban chỉ đạo chống buôn lậu của tỉnh, Ban chỉ đạo chống buôn lậu các huyện, thị xã cần tổ chức quán triệt đầy đủ và cụ thể nhiệm vụ, chủ trương dán tem 5 mặt hàng nhập khẩu lần này theo đúng tinh thần thông tư liên tịch số 46/1999/TTLT-BTC-BTM-BCA-TCHQ ngày 05/05/1999 của liên bộ: Tài chính - Thương mại - công an - Hải quan và kế hoạch của Ban chỉ đạo tỉnh Lào Cai

2. Giao cho Cục Thuế, Chi cục Quản lý thị trường, Công an tỉnh phối hợp với UBND các huyện, thị xã và Ban chỉ đạo chống buôn lậu các huyện, thị xã, tiến hành khảo sát thị trường nội địa trong phạm vi toàn tỉnh để nắm thị xã, tiến hành khảo sát thị trường nội địa trong phạm vì toàn tỉnh để nắm chắc số lượng các cơ sở kinh doanh và chủ hộ kinh doanh đang kinh doanh 5 mặt hàng phải dán tem, thông qua kết quả khảo sát trên thị trường tiến hành xây dựng kế hoạch để triển khai và tổ chức thực hiện việc kê khai, dán tem 5 mặt hàng theo đúng các quy định hiện hành.

3. Cục Thuế chịu trách nhiệm tiếp nhận, quán lý, cấp phát và trực tiếp dán tem 5 mặt hàng nhập khẩu theo quy định tại thông tư liên tịch số 46/1999/TTLT ngày 05/05/1999

4. Chi cục quản lý thị trường phối hợp với các ngành có liên quan và UBND các huyện, thị xã, kiểm tra, đối chiếu số lượng hàng thực tế kiểm kê với số lượng đã kê khai, kiểm tra hóa đơn chứng từ hợp lý kèm theo của hàng hóa kê khai để cơ quan thuế tổ chức dán tem được nhanh chóng thuận lợi, đảm bảo thời gian quy định, cùng với việc kiểm tra, kiểm soát 5 mặt hàng phải dán tem kỳ này, Chi cục Quản lý thị trường cần kết hợp với việc kiểm tra 12 mặt hàng phải dán tem theo các quy định trước đây, đối với 12 mặt hàng theo quy định trước đây phải dán tem nhưng không có tem mà vẫn lưu thông trên thị trường thì xử lý theo đúng quy định của pháp luật.

5. Giao cho cục Hải quan phối hợp với Bộ đội biên phòng và UBND các huyện, thị xã có biên giới tổ chức lực lượng chống buôn lậu và vận chuyển trái phép hàng hoá qua biên giới, trong đó chú ý tới việc chống buôn lậu các mặt hàng đường, vải, pin đèn, kịp thời phát hiện và xử lý các vi phạm theo đúng pháp luật hiện hành. Kể từ ngày 17/05/1999 Cục Hải quan tiến hành quản lý, kiểm tra và dán tem cho 5 mặt hàng nhập khẩu ngày khi làm thủ tục hải quan tại các cửa khẩu, khi dán tem các tổ chức, cá nhân có hàng hóa phải dán tem không phải nộp một khoản chi phí nào.

- Định kỳ vào các ngày 10, ngày 20 và ngày cuối tháng Ban chỉ đạo 853 của các huyện, thị xã phải báo cáo tình hình dán tem 5 mặt hàng về thường trực Ban chỉ đạo 853 của tỉnh là cục Hải quan

Trên đây là một số công tác cần khẩn trương tiến hành để đảm bảo việc dán tem 5 mặt hàng được tiến hành thuận lợi. UBND tỉnh yêu cầu các ngành thành viên Ban chỉ đạo chống buôn lậu của tỉnh, UBND các huyện, thị xã nghiêm túc thực hiện, quá trình thực hiện có vướng mắc cần báo cáo về UBND tỉnh để nghiên cứu, giải quyết.

 

 

 

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Nguyễn Đức Thăng

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Chỉ thị 09/1999/CT-UB về dán tem hàng nhập khẩu do Tỉnh Lào Cai ban hành

Số hiệu: 09/1999/CT-UB
Loại văn bản: Chỉ thị
Ngày ban hành: 14/05/1999
Nơi ban hành: Tỉnh Lào Cai
Người ký: Nguyễn Đức Thăng
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 14/05/1999
Tình trạng: Hết hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Chỉ thị 09/1999/CT-UB về dán tem hàng nhập kh...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký