Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Bản án mẫu tranh chấp đất đai
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
  • search Nghị định 100 phạt nồng độ cồn đường bộ
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Chỉ thị 31/2001/CT-UB được Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội ban hành nhằm mục đích triển khai thi hành Luật Phòng cháy và chữa cháy trên địa bàn Thủ đô, tập trung vào việc nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước và ý thức trách nhiệm của toàn dân đối với công tác phòng cháy, chữa cháy.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Chỉ thị áp dụng đối với tất cả các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức kinh tế, đơn vị vũ trang nhân dân, hộ gia đình và mọi cá nhân đang sinh sống, làm việc trên địa bàn Thành phố Hà Nội.

- Công tác tuyên truyền, phổ biến và giáo dục pháp luật

  • Tổ chức tuyên truyền, phổ biến sâu rộng nội dung của Luật Phòng cháy và chữa cháy đến mọi tầng lớp nhân dân, cán bộ, công chức, viên chức và người lao động nhằm nâng cao nhận thức và ý thức tự giác chấp hành các quy định về an toàn phòng cháy, chữa cháy.
  • Các cơ quan thông tin đại chúng của Thành phố có trách nhiệm xây dựng các chuyên mục, chương trình phát sóng, đưa tin thường xuyên về công tác phòng cháy, chữa cháy và biểu dương các gương điển hình tiên tiến, đồng thời phê phán các hành vi vi phạm.

- Tăng cường hiệu lực quản lý nhà nước về phòng cháy và chữa cháy

  • Ủy ban nhân dân các cấp và các sở, ban, ngành thuộc Thành phố phải đưa công tác phòng cháy, chữa cháy vào chương trình kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hàng năm của địa phương, đơn vị.
  • Rà soát, bổ sung và hoàn thiện các quy hoạch, phương án phòng cháy, chữa cháy đối với các khu đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư tập trung và các công trình công cộng lớn trên địa bàn.

- Xây dựng và củng cố lực lượng phòng cháy, chữa cháy tại chỗ

  • Tập trung xây dựng, củng cố và duy trì hoạt động của lực lượng dân phòng tại các khu dân cư, tổ dân phố và lực lượng phòng cháy, chữa cháy cơ sở tại các cơ quan, doanh nghiệp, trường học.
  • Tổ chức huấn luyện, bồi dưỡng nghiệp vụ phòng cháy, chữa cháy định kỳ cho các lực lượng này, bảo đảm trang bị đủ phương tiện, dụng cụ chữa cháy tại chỗ để kịp thời xử lý các sự cố cháy, nổ ngay từ khi mới phát sinh.

- Công tác thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm

  • Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra an toàn phòng cháy, chữa cháy, đặc biệt là tại các địa bàn trọng điểm, nhà cao tầng, chợ, trung tâm thương mại, kho tàng và các cơ sở sản xuất, kinh doanh các chất dễ cháy, nổ.
  • Kiên quyết xử lý nghiêm minh, kịp thời các hành vi vi phạm quy định về phòng cháy, chữa cháy; đình chỉ hoặc tạm đình chỉ hoạt động đối với các cơ sở không bảo đảm điều kiện an toàn phòng cháy, chữa cháy theo quy định của pháp luật.

Hiệu lực thi hành

Chỉ thị 31/2001/CT-UB có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành. Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội yêu cầu Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan nghiêm túc thực hiện Chỉ thị này.

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

SỐ/31/2001/CT-UB

Hà Nội, ngày 19 tháng 09 năm 2001 

 

CHỈ THỊ

VỀ VIỆC TRIỂN KHAI THI HÀNH LUẬT PHÒNG CHÁY VÀ CHỮA CHÁY

Luật phòng cháy và chữa cháy đã được Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 29/06/2001 và hiệu lực thi hành từ ngày 04/10/2001. Để sớm đưa Luật PCCC vào cuộc sống. Uỷ ban nhân dân Thành Phố Hà Nội yêu cầu Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, thị trấn... tổ chức quán triệt và phải xây dựng chương trình, kế hoạch, biện pháp thực hiện thi hành Luật phòng cháy và chữa cháy tại cơ quan, đơn vị mình nhằm thực hiện tốt Luật phòng cháy và chữa cháy.

1. Sở Tư pháp chủ trì phối hợp với Công an Thành phố, Sở Văn hoá Thông tin, các cơ quan báo chí tuyên truyền của Trung ương và Hà Nội mở đợt tuyên truyền sâu rộng trên báo, đài, truyền hình... về Luật PCCC và nội dung tổng kết 40 năm thi hành Pháp lệnh PCCC, 5 năm thực hiện Chỉ thị 237/TTg ngày 19/04/1996 cuả Thủ tướng Chính phủ về Tăng cường các biện pháp thực hiện công tác PCCC, giúp cho các cơ quan, tổ chức và từng người dân nắm được những vấn đề cơ bản của Luật PCCC, nhằm nâng cao ý thức, tinh thần trách nhiệm trong việc thực hiện nhiệm vụ phòng cháy và chữa cháy tại cơ sở, khu dân cư. Xây dựng nội quy, điều kiện an toàn, củng cố các đội dân phòng, đội phòng cháy và chữa cháy cơ sở.

2. Công an Thành phố Hà Nội có trách nhiệm:

- Chủ trì, phối hợp với các Sở, Ban, Ngành có liên quan soạn thảo các văn bản, quy định hướng dẫn thi hành Luật phòng cháy và chữa cháy.

- Tập huấn cho lực lượng phòng cháy và chữa cháy chuyên nghiệp chủ trì việc triển khai Luật phòng cháy và chữa cháy và các Nghị định của Chính phủ, Chỉ thị của UBND Thành phố.

Phối hợp với các Sở, ban, ngành và UBND các quận, huyện tổ chức các hoạt động thiết thực để hưởng ứng, đưa Luật này vào cuộc sống.

- Tham mưu cho UBND Thành phố về tổ chức tổng kết 40 năm thi hành Pháp lệnh phòng cháy và chữa cháy, 5 năm thực hiện Chỉ thị số 237/TTg ngày 19/04/1996, cùng các Sở, ban, ngành liên quan kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện và tổng hợp tình hình báo cáo UBND Thành phố.

3. Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với Công an Thành phố Hà Nội soạn thảo quy chế, quy định về tổ chức hoạt động bảo hiểm cháy theo Nghị định hướng dẫn của Chính phủ, bố trí ngân sách đầu tư cho hoạt động phòng cháy và chữa cháy theo đúng quy định.

4. Các Sở, Ban, Ngành và UBND các cấp, tổ chức tổng kết 40 năm thi hành Pháp lệnh  Phòng cháy và chữa cháy và 5 năm thực hiện Chỉ thị 237/TTg ngày 19/04/1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc Tăng cường các biện pháp thực hiện công tác phòng cháy  chữa cháy. Tổ chức khen thưởng cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác phòng cháy và chữa cháy. Tổ chức ký cam kết giữa các Sở, Ban, Ngành, UBND các Quận, huyện, các tổ chức, đoàn thể... thi đua thực hiện tốt Luật PCCC.

5. UBND các quận, huyện có trách nhiệm chỉ đạo UBND các phường, xã, thị trấn, các cơ quan, tổ chức ở địa phương về tăng cường hiệu lực quản lý Nhà nước và đẩy mạnh các hoạt động phòng cháy và chữa cháy, để các cơ quan, tổ chức và nhân dân tham gia thực hiện có hiệu quả.

6. Giao cho văn phòng HĐND và UBND Thành phố cùng Công an thành phố theo dõi, đôn đốc các cơ quan, các quận, huyện thực hiện. Hàng năm tổng hợp tình hình báo cáo UBND Thành phố về việc thực hiện Luật PCCC và Chỉ thị của UBND Thành phố./

 

 

TM/UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH



 
Đỗ Hoàng Ân

 

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Chỉ thị 31/2001/CT-UB thi hành luật phòng cháy và chữa cháy do Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội ban hành

Số hiệu: 31/2001/CT-UB
Loại văn bản: Chỉ thị
Ngày ban hành: 19/09/2001
Nơi ban hành: Thành phố Hà Nội
Người ký: Đỗ Hoàng Ân
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 19/09/2001
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Tài nguyên - Môi trường
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Chỉ thị 31/2001/CT-UB thi hành luật phòng chá...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký