Tóm tắt Công văn 07/BHXH-THU về tỷ giá ngoại tệ 6 tháng đầu năm 2010
Công văn 07/BHXH-THU do Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh ban hành là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng liên quan đến việc xác định tỷ giá ngoại tệ áp dụng trong lĩnh vực bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và bảo hiểm thất nghiệp trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh trong giai đoạn 6 tháng đầu năm 2010.
Thông tin chung về văn bản:
- Tên văn bản: Công văn 07/BHXH-THU về tỷ giá ngoại tệ 6 tháng đầu năm 2010.
- Cơ quan ban hành: Bảo hiểm xã hội thành phố Hồ Chí Minh.
- Phạm vi áp dụng: Địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
- Đối tượng áp dụng: Các đơn vị sử dụng lao động, doanh nghiệp và người lao động có tiền lương, tiền công ghi trong hợp đồng lao động bằng ngoại tệ.
Nội dung cốt lõi và mục đích của Công văn:
- Quy đổi tiền lương đóng bảo hiểm: Công văn hướng dẫn việc quy đổi các khoản tiền lương, tiền công bằng ngoại tệ sang đồng Việt Nam (VND) để làm cơ sở tính đóng bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và bảo hiểm thất nghiệp cho người lao động theo đúng quy định pháp luật.
- Xác định tỷ giá giao dịch: Văn bản xác định tỷ giá ngoại tệ áp dụng cụ thể cho 6 tháng đầu năm 2010, giúp các doanh nghiệp và cơ quan bảo hiểm xã hội quận, huyện thống nhất thực hiện thu, nộp bảo hiểm một cách chính xác, tránh sai sót và chênh lệch tỷ giá.
- Đảm bảo quyền lợi người lao động: Việc áp dụng tỷ giá thống nhất giúp bảo vệ quyền lợi của người lao động khi hưởng các chế độ bảo hiểm (như ốm đau, thai sản, tai nạn lao động, hưu trí) vốn được tính toán dựa trên mức tiền lương đóng bảo hiểm đã quy đổi.
Ý nghĩa thực tiễn của văn bản:
Công văn 07/BHXH-THU đóng vai trò là công cụ hướng dẫn trực tiếp cho các cán bộ thu bảo hiểm xã hội và bộ phận kế toán của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoặc các đơn vị có sử dụng lao động nước ngoài, lao động nhận lương bằng ngoại tệ. Việc tuân thủ tỷ giá quy định trong công văn này đảm bảo tính minh bạch, nhất quán trong công tác quản lý thu chi của quỹ bảo hiểm xã hội tại thành phố Hồ Chí Minh trong nửa đầu năm 2010.
| BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 07/BHXH-THU | Tp. Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 01 năm 2010 |
Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động
Căn cứ tại điểm a khoản 7 Mục D Thông tư số 03/2007/TT-BLĐTBXH ngày 30 tháng 01 năm 2007.
Căn cứ văn bản số 635/TB-NHNN ngày 31/12/2009 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về công bố tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên ngân hàng của Đồng Việt Nam với Đô la Mỹ, áp dụng cho ngày 02/01/2010.
Bảo hiểm xã hội thành phố xin thông báo tỷ giá ngoại tệ chuyển đổi bằng đồng Việt Nam thực hiện từ ngày 02/01/2010 cho 6 tháng đầu năm 2010, đối với người lao động có tiền lương, tiền công ghi trong hợp đồng lao động bằng ngoại tệ là: 17.941 đồng/USD
Trân trọng!
|
Nơi nhận: | KT. GIÁM ĐỐC |