Công văn 10185/BCT-XNK do Bộ Công Thương ban hành ngày 07 tháng 11 năm 2013 nhằm hướng dẫn và làm rõ chính sách nhập khẩu dầu bôi trơn, mỡ bôi trơn đối với các doanh nghiệp nhập khẩu để phục vụ trực tiếp cho hoạt động sản xuất, vận hành máy móc thiết bị kinh doanh, không nhằm mục đích kinh doanh thương mại.
1. Quy định về đối tượng và mục đích nhập khẩu
- Chính sách hướng dẫn tại Công văn áp dụng cho các doanh nghiệp, cơ sở sản xuất có nhu cầu nhập khẩu dầu bôi trơn, mỡ bôi trơn để sử dụng nội bộ, trực tiếp phục vụ máy móc, dây chuyền công nghệ sản xuất của chính doanh nghiệp.
- Hoạt động nhập khẩu này được phân biệt rõ ràng với hoạt động nhập khẩu dầu bôi trơn để kinh doanh thương mại, mua đi bán lại trên thị trường.
2. Nguồn gốc chính sách và điều kiện thực hiện
- Không bắt buộc có Giấy phép thương nhân đầu mối: Doanh nghiệp nhập khẩu dầu bôi trơn phục vụ trực tiếp sản xuất không thuộc đối tượng phải đáp ứng các điều kiện khắt khe về hạ tầng, kho chứa hoặc phải có Giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu xăng dầu/mỡ bôi trơn như đối với các thương nhân kinh doanh thương mại chuyên nghiệp.
- Cam kết mục đích sử dụng: Doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về mục đích nhập khẩu, bảo đảm toàn bộ lượng dầu bôi trơn nhập khẩu được đưa vào sử dụng đúng cho hoạt động sản xuất của đơn vị, không được tiêu thụ hoặc phân phối ra thị trường thương mại.
3. Thủ tục hải quan và quản lý chất lượng
- Thủ tục thông quan: Cơ quan Hải quan căn cứ vào hồ sơ đăng ký của doanh nghiệp, văn bản giải trình nhu cầu sản xuất và cam kết sử dụng để giải quyết thủ tục thông quan theo quy định hiện hành.
- Kiểm tra chất lượng: Hàng hóa dầu bôi trơn nhập khẩu vẫn phải tuân thủ đầy đủ các quy định về kiểm tra nhà nước về chất lượng, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với sản phẩm dầu bôi trơn động cơ đốt trong trước khi đưa vào lưu thông, sử dụng trong nội bộ doanh nghiệp.
4. Ý nghĩa pháp lý và thực tiễn
Văn bản góp phần tháo gỡ khó khăn, vướng mắc cho các doanh nghiệp sản xuất trong nước, giúp tối ưu hóa thời gian và chi phí nhập khẩu nguyên liệu, vật tư đầu vào, đồng thời vẫn bảo đảm vai trò quản lý nhà nước đối với mặt hàng kinh doanh có điều kiện.
| BỘ CÔNG THƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 10185/BCT-XNK | Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 2013 |
| Kính gửi: | Công ty TNHH DIC (Việt Nam) |
Trả lời công văn số 24-10/GP-DIC ngày 24 tháng 10 năm 2013 của Công ty TNHH DIC (Việt Nam) về việc nhập khẩu chế phẩm dầu nhẹ scripptane PW28/32 phục vụ sản xuất;
Căn cứ Giấy Chứng nhận đầu tư số 463043000097 của Công ty do Ban Quản lý Khu Công nghiệp Việt Nam - Singapore cấp;
Bộ Công Thương có ý kiến như sau:
1. Theo quy định tại Thông tư số 04/2007/TT-BTM ngày 04 tháng 4 năm 2007 của Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 09 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư, Công ty TNHH DIC (Việt Nam) được nhập khẩu chế phẩm dầu nhẹ scripptane PW28/32 (thuộc nhóm dầu bôi trơn khác - mã HS 2710.12.90) phục vụ sản xuất mực in offset theo mục tiêu quy định tại Giấy Chứng nhận đầu tư nêu trên của Công ty.
2. Đề nghị Công ty TNHH DIC (Việt Nam) làm thủ tục nhập khẩu chế phẩm dầu nhẹ scripptane PW28/32 (dầu bôi trơn khác) nêu trên trực tiếp tại cơ quan Hải quan và chỉ sử dụng chế phẩm này để phục vụ sản xuất sản phẩm tại nhà máy của Công ty, không nhượng bán kinh doanh trên thị trường hoặc sử dụng vào mục đích khác.
Bộ Công Thương thông báo để Công ty biết và thực hiện./.
|
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
- 1 Công văn 9723/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 2 Công văn 9726/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn, dầu chống gỉ phục vụ sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 3 Công văn 10184/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 4 Công văn 10705/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 5 Công văn 11053/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 6 Công văn 11056/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn phục vụ sản xuất sản phẩm do Bộ Công thương ban hành
- 1 Nghị định 108/2006/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Đầu tư
- 2 Thông tư 04/2007/TT-BTM hướng dẫn Nghị định 108/2006/NĐ-CP hướng dẫn thi hành Luật Đầu tư về xuất khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài do Bộ thương mại ban hành
- 3 Công văn 9723/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 4 Công văn 9726/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn, dầu chống gỉ phục vụ sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 5 Công văn 10184/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 6 Công văn 10705/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 7 Công văn 11053/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu dầu bôi trơn vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành
- 8 Công văn 11056/BCT-XNK năm 2013 nhập khẩu dầu bôi trơn phục vụ sản xuất sản phẩm do Bộ Công thương ban hành