Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Phạt nguội vi phạm giao thông tra cứu ở đâu
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Lợi ích khi đăng ký tài khoản VNeID cấp 2
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
CỤC QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG NÔNG LÂM SẢN VÀ THỦY SẢN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 181/QLCL-CL2
V/v nhập khẩu thịt lợn, thịt bò và nội tạng của bò, lợn từ Nhật Bản

Hà Nội, ngày 12 tháng 02 năm 2014

 

Kính gửi: Vụ Hợp tác Quốc tế

Phúc đáp công văn số 475/BNN-HTQT ngày 7/02/2014 của Vụ Hợp tác Quốc tế về việc trả lời nội dung liên quan đến nhập khẩu trở lại thịt bò, thịt lợn và nội tạng của bò, nội tạng của lợn từ Nhật Bản và Việt Nam, Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản có ý kiến như sau:

1. Để đăng ký xuất khẩu đối với nhóm sản phẩm thịt bò, thịt lợn và nội tạng của bò, nội tạng của lợn, đề nghị Cơ quan thẩm quyền về an toàn thực phẩm Nhật Bản cung cấp bổ sung các Thông tin về hệ thống quản lý và năng lực của cơ quan thẩm quyền của nước xuất khẩu về kiểm soát VSATTP liên quan đến nhóm sản phẩm thịt bò, thịt lợn và nội tạng của bò, nội tạng của lợn theo mẫu Phụ lục 2 ban hành kèm theo Thông tư 25/2010/TT-BNNPTNT. Phụ lục 2 phía Nhật Bản đã cung cấp kèm theo công thư ngày 29.7.2010 mới cung cấp các thông tin liên quan đến thịt gia cầm.

2. Riêng đối với nhóm nội tạng trắng của bò, lợn, đề nghị cung cấp thêm các thông tin, cụ thể như sau:

a. Cơ quan thẩm quyền:

- Cung cấp văn bản quy định hoặc tiêu chuẩn về chỉ tiêu, mức giới hạn về ATTP đối với nhóm sản phẩm này.

- Cung cấp thông tin về chương trình/ kế hoạch giám sát đối với nhóm sản phẩm này và kết quả giám sát đối với nhóm sản phẩm này trong thời gian gần đây (năm 2012 và năm 2013);

b. Cơ sở đăng ký xuất khẩu: Cung cấp quy trình sản xuất (xử lý, chế biến, đóng gói) và những hoạt động tự giám sát ATTP đối với nhóm sản phẩm này.

Trên đây là ý kiến của Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản, đề nghị Vụ Hợp tác Quốc tế tổng hợp và thông báo cho phía Nhật Bản.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục trưởng (để b/c);
- ĐSQ Nhật Bản tại VN;
- Cục Thú y;
- Lưu: VT, CL2.

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Phùng Hữu Hào

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 181/QLCL-CL2 năm 2014 nhập khẩu thịt lợn, thịt bò và nội tạng của bò, lợn từ Nhật Bản do Cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản ban hành

Số hiệu: 181/QLCL-CL2
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 12/02/2014
Nơi ban hành: Cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thủy sản
Người ký: Phùng Hữu Hào
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 12/02/2014
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 181/QLCL-CL2 năm 2014 nhập khẩu thịt...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký