Công văn 2141/TCHQ-GSQL năm 2020 do Tổng cục Hải quan ban hành nhằm giải quyết các vướng mắc liên quan đến việc ghi nhãn hàng hóa gửi kho ngoại quan. Đây là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng giúp các doanh nghiệp và cơ quan hải quan địa phương thống nhất thực hiện các quy định về nhãn hàng hóa đối với hàng hóa lưu giữ trong kho ngoại quan, đảm bảo tuân thủ đúng quy định của pháp luật hải quan và pháp luật về nhãn hàng hóa.

Quy định về ghi nhãn đối với hàng hóa đưa từ nước ngoài vào kho ngoại quan

Theo hướng dẫn của Tổng cục Hải quan, việc ghi nhãn hàng hóa đối với hàng hóa từ nước ngoài đưa vào gửi kho ngoại quan được phân định rõ ràng theo mục đích sử dụng và hướng đi của hàng hóa:

• Trường hợp hàng hóa xuất khẩu sang nước thứ ba: Đối với hàng hóa từ nước ngoài đưa vào kho ngoại quan để chờ xuất khẩu sang nước thứ ba (không tiêu thụ tại Việt Nam), nhãn gốc của hàng hóa phải phù hợp với quy định của nước nhập khẩu hoặc thỏa thuận giữa các bên mua bán. Quy định pháp luật Việt Nam không bắt buộc phải dán nhãn phụ bằng tiếng Việt đối với trường hợp này.
• Trường hợp hàng hóa nhập khẩu vào nội địa Việt Nam: Đối với hàng hóa gửi kho ngoại quan sau đó làm thủ tục nhập khẩu vào thị trường nội địa Việt Nam, hàng hóa bắt buộc phải có nhãn gốc và phải được dán nhãn phụ bằng tiếng Việt theo đúng quy định tại Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa trước khi làm thủ tục thông quan và đưa ra lưu thông trên thị trường.

Các dịch vụ, thao tác được phép thực hiện đối với nhãn hàng hóa trong kho ngoại quan

Để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động thương mại quốc tế của doanh nghiệp, Tổng cục Hải quan hướng dẫn các hoạt động được phép thực hiện liên quan đến nhãn hàng hóa tại kho ngoại quan bao gồm:

• Dán nhãn phụ tiếng Việt: Chủ hàng hóa hoặc người được chủ hàng ủy quyền được phép thực hiện việc dán nhãn phụ bằng tiếng Việt đối với hàng hóa gửi kho ngoại quan trước khi làm thủ tục nhập khẩu vào nội địa Việt Nam.
• Khắc phục lỗi về nhãn hàng hóa: Trong trường hợp nhãn gốc của hàng hóa nước ngoài đưa vào kho ngoại quan bị rách, mờ, bong tróc hoặc thiếu các nội dung bắt buộc theo quy định, doanh nghiệp được phép thực hiện các thao tác gia cố, sửa chữa hoặc bổ sung nhãn để đảm bảo tính nguyên vẹn và đúng quy định pháp luật trước khi xuất kho ngoại quan.
• Điều kiện và thủ tục thực hiện: Việc thực hiện các thao tác đối với nhãn hàng hóa trong kho ngoại quan phải được thông báo bằng văn bản cho Chi cục Hải quan quản lý kho ngoại quan và phải chịu sự giám sát trực tiếp của công chức hải quan để tránh việc lợi dụng thay đổi xuất xứ hàng hóa trái phép.

Trách nhiệm của doanh nghiệp và cơ quan hải quan quản lý

Văn bản xác định rõ trách nhiệm của các bên liên quan trong quá trình quản lý và thực hiện ghi nhãn hàng hóa tại kho ngoại quan:

• Đối với doanh nghiệp (chủ hàng và chủ kho ngoại quan): Phải chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về tính chính xác, trung thực của các thông tin ghi trên nhãn hàng hóa, đặc biệt là thông tin về xuất xứ hàng hóa. Tuyệt đối không được lợi dụng việc dán nhãn, ghi nhãn tại kho ngoại quan để giả mạo xuất xứ Việt Nam hoặc xuất xứ của nước khác nhằm gian lận thương mại.
• Đối với cơ quan hải quan: Chi cục Hải quan quản lý kho ngoại quan có trách nhiệm tăng cường công tác kiểm tra, giám sát chặt chẽ quá trình thực hiện các dịch vụ gia cố, đóng gói lại, dán nhãn hàng hóa tại kho ngoại quan. Kịp thời phát hiện, ngăn chặn và xử lý nghiêm các hành vi vi phạm liên quan đến nhãn mác, xuất xứ hàng hóa theo đúng quy định của pháp luật.