Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh

Trả lời công văn số 364/HQTN-NV ngày 15/3/2013 của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh về việc Doanh nghiệp tư nhân Thái Lan nhập khẩu ủy thác phế liệu cho doanh nghiệp khác, Cục Giám sát quản lý về Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại Mục 3 Chương V Luật Thương mại số 36/2005/QH11 ngày 11/6/2005; điều 18 Chương IV Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ; Thông tư liên tịch số 34/2012/TTLT-BCT-BTNMT ngày 15/11/2012 của liên Bộ Công Thương, Tài nguyên và Môi trường và báo cáo của Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh tại công văn số 364/HQTN-NV ngày 15/3/2013 thì thương nhân được phép nhập khẩu ủy thác đối với hàng hóa là phế liệu không thuộc danh mục phế liệu cấm nhập khẩu, tạm ngừng nhập khẩu.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan trả lời để Cục Hải quan Tây Ninh biết, thực hiện.