Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh.

Trả lời công văn số 353/HQHT-CBL&XLVP ngày 09/3/2015 của Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện như sau:

1. Về việc xử phạt vi phạm hành chính:

Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh căn cứ vào vụ việc cụ thể và công văn số 04/PC46.Đ5 ngày 02/12/2014 của Phòng Cảnh sát kinh tế - Công an tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu để kiểm tra lại toàn bộ hồ sơ vụ việc, xác minh đầy đủ các tình tiết, chứng cứ có liên quan, nếu phát sinh các tài liệu, chứng cứ mới thì trao đổi với cơ quan chức năng để xử lý theo quy định.

Trường hợp không có tình tiết, tài liệu, chứng cứ mới phát sinh thì trên cơ sở hồ sơ vụ việc cụ thể, đề nghị Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh xem xét xử lý vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật, cụ thể là hành vi quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 6 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP ngày 15/10/2013 của Chính phủ.

2. Về việc làm thủ tục tạm nhập xà lan:

Xét thấy xà lan YIKANG là phương tiện chuyên dụng cần thiết trong quá trình thi công công trình trọng điểm tại Khu liên hợp gang thép và cảng Sơn Dương Hà Tĩnh, việc phải tái xuất ra khỏi Việt Nam sau đó mới tạm nhập khẩu lại phương tiện sẽ gây tốn kém về mặt thời gian và chi phí lớn cho doanh nghiệp; do vậy, Tổng cục Hải quan nhất trí về nội dung đề xuất tại công văn số 353/HQHT-CBL&XLVP của Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh, cụ thể là: sau khi thực hiện nội dung nêu tại điểm 1 trên đây, Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh thực hiện thủ tục hải quan tạm nhập xà lan phục vụ thi công công trình theo quy định.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh thực hiện./.