Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Án lệ về tranh chấp tài sản thừa kế
  • search Quy định về thời giờ làm việc và nghỉ ngơi
  • search Thời hạn nộp thuế doanh nghiệp năm 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Công văn 3699/TCT-TVQT năm 2023 được Tổng cục Thuế ban hành ngày 21/08/2023 nhằm kịp thời tháo gỡ vướng mắc cho các Cục Thuế địa phương trong việc quản lý, sử dụng biên lai thuế sử dụng đất phi nông nghiệp (mẫu CTT09B) và chuyển đổi sang biên lai thuế mẫu CTT50 theo quy định mới. Văn bản đưa ra các giải pháp cụ thể về việc điều chuyển biên lai giữa các địa phương và lộ trình tự in, đặt in hoặc khởi tạo biên lai điện tử.

- Bối cảnh pháp lý và thực trạng biên lai thuế sử dụng đất phi nông nghiệp

  • Theo quy định tại Thông tư số 78/2021/TT-BTC, Cục Thuế các tỉnh, thành phố có trách nhiệm in, khởi tạo và phát hành biên lai thuế Mẫu CTT50 (Phụ lục I.C) dưới các hình thức tự in, đặt in hoặc điện tử để thu thuế, phí, lệ phí đối với hộ, cá nhân kinh doanh và thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp, nông nghiệp đối với hộ gia đình, cá nhân.
  • Nghị định số 123/2020/NĐ-CP và Thông tư số 80/2021/TT-BTC cho phép tiếp tục sử dụng biên lai cũ cho đến khi hết. Trường hợp hết biên lai cũ thì chuyển sang sử dụng mẫu theo Nghị định số 11/2020/NĐ-CP hoặc chuyển đổi sang biên lai điện tử.
  • Thực tế hiện nay, kho ấn chỉ của Tổng cục Thuế và Văn phòng Đại diện tại TP. Hồ Chí Minh đã hoàn toàn hết biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp mẫu CTT09B để cấp cho các địa phương. Do đó, Tổng cục Thuế ban hành hướng dẫn xử lý chuyển tiếp nhằm đảm bảo công tác thu ngân sách không bị gián đoạn.

- Phương án xử lý và lộ trình chuyển đổi biên lai thuế

  • Trường hợp tiếp tục sử dụng đến hết: Các Cục Thuế và Chi cục Thuế còn tồn biên lai CTT09B đủ dùng đến hết năm 2023 thì tiếp tục sử dụng cho đến khi hết. Sau khi sử dụng hết, Cục Thuế phải chủ động tự in, đặt in hoặc khởi tạo biên lai điện tử mẫu CTT50 theo quy định tại Thông tư số 78/2021/TT-BTC để phục vụ công tác thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp.
  • Trường hợp điều chuyển biên lai: Những Cục Thuế còn tồn lượng biên lai CTT09B lớn, dự kiến sử dụng kéo dài đến sau ngày 30/06/2024, sẽ thuộc diện điều chuyển số lượng biên lai thừa về Tổng cục Thuế để phân bổ cho các địa phương khác đang thiếu hụt.
  • Trường hợp nhận điều chuyển: Các Cục Thuế đã hết hoặc không đủ biên lai CTT09B sử dụng đến hết năm 2023, đồng thời chưa kịp trang bị biên lai CTT50 mới, sẽ được nhận điều chuyển biên lai CTT09B từ các tỉnh khác. Quy trình điều chuyển tuân thủ nghiêm ngặt Quyết định số 2262/QĐ-TCT về quản lý ấn chỉ và Công văn số 1678/TCT-TVQT.
  • Kinh phí in biên lai mới: Đối với việc triển khai in biên lai CTT50, các Cục Thuế có trách nhiệm tổng hợp nhu cầu thực tế và gửi văn bản đề xuất về Tổng cục Thuế để được xem xét, cấp kinh phí theo quy định hiện hành.
  • Thanh hủy biên lai cũ không còn giá trị: Đối với các biên lai thuế CTT50 được in theo Thông tư số 92/2015/TT-BTC còn tồn kho tại cơ quan thuế các cấp nhưng đã hết giá trị sử dụng, các Cục Thuế phải tiến hành thủ tục thanh hủy theo đúng Quy trình quản lý ấn chỉ ban hành kèm theo Quyết định số 2262/QĐ-TCT.

- Danh sách các địa phương thực hiện điều chuyển biên lai CTT09B

Để giải quyết nhanh chóng tình trạng mất cân đối ấn chỉ, Tổng cục Thuế điều phối thu hồi tổng cộng 15.473 biên lai CTT09B từ 16 Cục Thuế tỉnh, thành phố có dư thừa để chuyển cho các đơn vị đang thiếu hụt. Danh sách các đơn vị chuyển biên lai bao gồm:

  • Cục Thuế thành phố Hà Nội: Chuyển 4.000 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Bắc Giang: Chuyển 2.000 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Bạc Liêu: Chuyển 1.100 biên lai.
  • Cục Thuế các tỉnh Quảng Ngãi, Quảng Ninh, Hà Tĩnh, Vĩnh Long: Mỗi đơn vị chuyển 1.000 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Lạng Sơn: Chuyển 935 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Hà Giang: Chuyển 820 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn: Chuyển 647 biên lai.
  • Cục Thuế các tỉnh Đắk Nông, Đồng Nai: Mỗi đơn vị chuyển 500 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Kiên Giang: Chuyển 360 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Phú Thọ: Chuyển 261 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Cao Bằng: Chuyển 250 biên lai.
  • Cục Thuế tỉnh Điện Biên: Chuyển 100 biên lai.

Lưu ý: Số lượng biên lai điều chuyển thực tế có thể được Tổng cục Thuế điều chỉnh linh hoạt dựa trên nhu cầu phát sinh thực tế của các địa phương tại thời điểm giao nhận.

BỘ TÀI CHÍNH
TNG CỤC THUẾ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3699/TCT-TVQT
V/v hướng dẫn biên lai thuế sử dụng đất phi nông nghiệp và biên lai thuế.

Hà Nội, ngày 21 tháng 8 năm 2023

 

Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Tại Điểm 4.3 khoản 4 Điều 17 Thông tư số 153/2011/TT-BTC ngày 11/14/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế sử dụng đất phi nông nghiệp:

“4. Tổ chức thu, nộp thuế:

4.3. Sau khi nhận tiền thuế từ người nộp thuế, cơ quan thuế hoặc tổ chức/cá nhân được cơ quan thuế ủy nhiệm thu thuế phải cấp biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp theo mu quy định ban hành kèm theo Thông tư này hoặc giy nộp tiền vào ngân sách nhà nước theo mu quy định của Bộ Tài chính cho người nộp thuế.”

Tại Khoản 1 Điều 9, Khoản 4 Điều 12 Thông tư số 78/2021/TT-BTC ngày 17/9/2021 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thực hiện một số điều của Luật Quản lý thuế ngày 13/6/2019, Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định về hóa đơn, chứng từ:

Điều 9. Sử dụng biên lai, chng từ

1. Cục Thuế in, khởi tạo và phát hành biên lai thuế Mu CTT50 Phụ lục I.C ban hành kèm theo Thông tư này theo hình thức đặt in, tự in, điện tử đ sử dụng thu thuế, phí, lệ phí đối với hộ, cá nhân kinh doanh tại địa bàn đáp ứng điều kiện sử dụng biên lai và thu nợ đối với hộ khoán, thu thuế sử dụng đất nông nghiệp, phi nông nghiệp đối với hộ gia đình, cá nhân.

“Điều 12. Xử lý chuyn tiếp

4. Biên lai thu phí, lệ phí theo Mu hướng dẫn tại Thông tư số 303/2016/TT-BTC ngày 15/11/2016 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc in, phát hành, quản lý và sử dụng các loại chứng từ thu tiền phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước và biên lai thu thuế được in theo Quyết định số 30/2001/QĐ-BTC ngày 13/4/2001 của Bộ Tài chính về việc ban hành chế độ in, phát hành, quản lý, sử dụng n chỉ thuế được tiếp tục sử dụng. Trường hợp sử dụng hết biên lai thuế, biên lai thu phí, lệ phí theo Mu hướng dẫn tại các văn bản nêu trên thì sử dụng Mu theo quy định tại Nghị định số 11/2020/NĐ-CP ngày 20/01/2020 của Chính phủ quy định về thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực kho bạc nhà nước. Trường hợp cơ quan thuế thông báo chuyn đi đ áp dụng biên lai điện tử theo định dạng của cơ quan thuế thì tổ chức thực hiện chuyn đi đ áp dụng và thực hiện đăng ký sử dụng, thông báo phát hành, báo cáo tình hình sử dụng theo hướng dẫn tại Điều 34, Điều 36, Điều 38 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP.”

Tại Điểm o Khoản 4 Điều 87 Thông tư số 80/2021/TT-BTC ngày 29/9/2021 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế và Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số Điều của Luật quản lý thuế quy định:

"4. Thông tư này bãi bỏ nội dung tại các Thông tư sau:

o) Khoản 1, khoản 2, các điểm a.1, a.2, a.3, a.4, b, c, d, đ khoản 3, khoản 4, các điểm b, c, d, đ khoản 6 Điều 21; Điều 22; Điều 23; Điều 24; Phụ lục 02 và mẫu biểu Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân cư trú có hoạt động kinh doanh; hướng dẫn thực hiện một số nội dung sửa đổi, bổ sung v thuế thu nhập cá nhân quy định tại Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế số 71/2014/QH13 và Nghị định số 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về thuế.

Căn cứ các quy định nêu trên, Tổng cục Thuế vẫn đang cấp biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp (CTT09B) cho Cục Thuế các tỉnh, thành phố để thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp. Tuy nhiên, đến thời điểm hiện tại, kho ấn chỉ Tổng cục Thuế và kho ấn chỉ tại Văn phòng Đại diện Tổng cục Thuế tại TP. Hồ Chí Minh không còn tồn biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp (CTT09B) để cấp cho các Cục Thuế. Do đó, Tổng cục Thuế hướng dẫn như sau:

1. Trường hợp tiếp tục sử dụng cho đến hết:

Nếu tại kho Cục Thuế (bao gồm Chi cục Thuế) còn tồn biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp (CTT09B) đủ sử dụng đến hết năm 2023 thì Cục Thuế sử dụng cho đến hết. Sau khi sử dụng hết Biên lai thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp (CTT09B), Cục Thuế tự in, khải tạo và phát hành biên lai thuế Mẫu CTT50 Phụ lục I.C ban hành kèm theo Thông tư số 78/2021/TT-BTC ngày 17/9/2021 theo hình thức đặt in, tự in, điện tử để thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp đối với hộ gia đình, cá nhân.

2. Trường hợp điều chuyển: Cục thuế có số lượng biên lai CTT09B còn tồn mà dự báo có thể sử dụng đến 30/6/2024 thì thuộc trường hợp điều chuyển cho Cục Thuế khác theo dự kiến của Tổng cục Thuế;

(Danh sách Cục Thuế điều chuyển theo biểu đính kèm).

3. Trường hợp nhận điều chuyển: Cục Thuế có nhu cầu nhận biên lai CTT09B, do trong kho Cục Thuế đã hết hoặc không đủ số lượng để đáp ứng nhu cầu sử dụng đến hết năm 2023 và chưa kịp đặt in, tự in, hoặc khởi tạo biên lai thuế CTT50 theo quy định tại Thông tư số 78/2021/TT-BTC ngày 17/9/2021.

Việc điều chuyển biên lai CTT09B được thực hiện theo Quy trình quản lý ấn chỉ ban hành kèm theo Quyết định số 2262/QĐ-TCT ngày 30/12/2020 của Tổng cục Thuế và công văn số 1678/TCT-TVQT ngày 11/5/2023 của Tổng cục Thuế về việc cấp phát biên lai cho Cục Thuế các tỉnh phía Nam (từ Đà Nẵng trở vào) và điều chuyển ấn chỉ giữa các Cục Thuế.

4. Kinh phí in biên lai CTT50: Cục Thuế căn cứ nhu cầu thực tế cần sử dụng biên lai thuế CTT50, gửi Tổng cục Thuế để xem xét theo quy định.

5. Đối với biên lai thuế CTT50 do Tổng cục Thuế đặt in theo quy định tại Thông tư số 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015 của Bộ Tài chính còn tồn tại kho cơ quan thuế các cấp đã hết giá trị sử dụng, đề nghị Cục Thuế thực hiện thanh hủy theo quy định tại Quy trình quản lý ấn chỉ ban hành kèm theo Quyết định số 2262/QĐ-TCT ngày 30/12/2020 của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế.

Tổng cục Thuế thông báo để Cục Thuế các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Lãnh đạo TCT (để b/c);
- Vụ CS, Vụ PC, Vụ DNNCN;
- Vụ trưởng Vụ TVQT;
- Lưu: VT, TVQT(AC).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG
VỤ TÀI VỤ QUẢN TRỊ
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Bùi Xuân Thành

TỔNG CỤC THUẾ
VỤ TÀI VỤ QUẢN TRỊ

 

 

DANH SÁCH CỤC THUẾ CHUYỂN BIÊN LAI CTT09B VỀ TỔNG CỤC ĐỂ CHUYỂN CHO CỤC THUẾ KHÁC

ính kèm công văn số 3699/TCT-TVQT ngày 21/8/2023)

STT

Cục Thuế

Số lượng

1

Cục Thuế tỉnh Quảng Ngãi

1.000

2

Cục Thuế tỉnh Quảng Ninh

1.000

3

Cục Thuế tỉnh Điện Biên

100

4

Cục Thuế tỉnh Hà Giang

820

5

Cục Thuế tỉnh Phú Thọ

261

6

Cục Thuế tỉnh Hà Nội

4.000

7

Cục Thuế tỉnh Bắc Kạn

647

8

Cục Thuế tỉnh Bắc Giang

2.000

9

Cục Thuế tỉnh Cao Bằng

250

10

Cục Thuế tỉnh Hà Tĩnh

1.000

11

Cục Thuế tỉnh Lạng Sơn

935

12

Cục Thuế tỉnh Kiên Giang

360

13

Cục Thuế tỉnh Đắk Nông

500

14

Cục Thuế tỉnh Đồng Nai

500

15

Cục Thuế tỉnh Vĩnh Long

1.000

16

Cục Thuế tỉnh Bạc Liêu

1.100

17

Tng

15.473

Ghi chú: S lượng chuyn về Tổng cục Thuế có thể thay đổi theo tình hình thực tế

 

Văn bản liên quan nội dung
verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 3699/TCT-TVQT năm 2023 hướng dẫn biên lai thuế sử dụng đất phi nông nghiệp và biên lai thuế do Tổng cục Thuế ban hành

Số hiệu: 3699/TCT-TVQT
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 21/08/2023
Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
Người ký: Bùi Xuân Thành
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 21/08/2023
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thuế - Phí - Lệ Phí
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 3699/TCT-TVQT năm 2023 hướng dẫn biê...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký