Trả lời công văn số 71/CV-AP ngày 11 tháng 4 năm 2013 của Công ty TNHH KT TM An Phúc về việc tạm nhập tái xuất thiết bị y tế, Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Công ty TNHH KT TM An Phúc được tạm nhập tái xuất 02 Máy in phim x-quang Model Drystar 5302, số seri: 22167, 22174 theo hợp đồng cho mượn thiết bị số 016/AP-2013 ngày 01 tháng 04 năm 2013 ký với Công ty Agfa Healthcare N.V (Bỉ).

2. Cửa khẩu xuất hàng/nhập hàng: Cảng Cát Lái, Cảng Tân Cảng.

3. Trong thời gian tạm nhập, trường hợp sử dụng, vận hành thiết bị vì mục đích y tế, Công ty phải được sự đồng ý của Bộ Y tế.

4. Trường hợp nhập khẩu thiết bị vào Việt Nam, không tái xuất thì phải được sự đồng ý của Bộ Y tế và phải thực hiện các nghĩa vụ về thuế theo quy định hiện hành.

5. Văn bản có giá trị thực hiện đến 30 tháng 9 năm 2013./.