Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Mức đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc 2026
  • search Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
  • search Phạt nguội vi phạm giao thông tra cứu ở đâu
  • search Luật kinh doanh bất động sản sửa đổi
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4495/TCHQ-GSQL
V/v xử lý tem ‘VIETNAM DUTY NOT PAID”

Hà Nội, ngày 24 tháng 08 năm 2012

 

Kính gửi:

- Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn;
- Cục Hải quan tỉnh Hà Giang;
- Cục Hải quan tỉnh Cao Bằng;
- Cục Hải quan tỉnh Lào Cai;
- Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh;
- Cục Hải quan thành phố Hải Phòng;
- Cục Hải quan thành phố Hà Nội;
- Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh;
- Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh.

 

Tổng cục Hải quan hướng dẫn Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thực hiện thống nhất việc xử lý tem “VIETNAM DUTY NOT PAIN” đã được dán lên từng mặt hàng kinh doanh bán tại cửa hàng miễn thuế nhưng mặt hàng đó hết thời hạn tạm nhập / tạm nhập phải tái xuất / tái nhập / chuyển tiêu thụ nội địa như sau:

1. Căn cứ quy định tại điểm b, khoản 3, Điều 25 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ thì hàng hóa hết thời hạn tạm nhập phải được tái xuất được đưa vào kho ngoại quan (tái xuất vào kho ngoại quan).

2. Hàng hóa kinh doanh bán tại cửa hàng miễn thuế hết thời hạn tạm nhập / tạm xuất theo quy định tại khoản 2, khoản 3 Điều 3 Thông tư số 120/2009/TT-BTC ngày 16/6/2009 của Bộ Tài chính, trước khi làm thủ tục tái xuất / tái nhập / chuyển tiêu thụ nội địa, Chi cục Hải quan quản lý kinh doanh bán hàng miễn thuế hướng dẫn, giám sát doanh nghiệp gỡ bỏ tem “VIETNAM DUTY NOT PAID” đã dán lên từng mặt hàng, lập biên bản xác nhận việc gỡ bỏ tem (biên bản gồm các nội dung: tên mặt hàng, số seri từng tem đã dán lên từng mặt hàng, tổng số tem gỡ bỏ, thời gian, địa điểm thực hiện), biên bản có đầy đủ chữ ký xác nhận của doanh nghiệp và Chi cục Hải quan quản lý kinh doanh bán hàng miễn thuế.

Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố tổ chức triển khai thực hiện nội dung trên./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4495/TCHQ-GSQL xử lý tem ‘VIETNAM DUTY NOT PAID do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu: 4495/TCHQ-GSQL
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 24/08/2012
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Vũ Ngọc Anh
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 24/08/2012
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 4495/TCHQ-GSQL xử lý tem ‘VIETNAM DU...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký