Giới thiệu về Công văn 53 TC/TCHQ
Công văn 53 TC/TCHQ là văn bản hành chính do Bộ Tài chính ban hành nhằm mục đích phúc đáp công hàm ngày 27/02/2013 của Đại sứ quán Na Uy tại Việt Nam. Đây là văn bản trao đổi nghiệp vụ và ngoại giao quan trọng nhằm giải quyết các vấn đề liên quan đến lĩnh vực tài chính, thuế và thủ tục hải quan giữa cơ quan quản lý nhà nước Việt Nam và cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài.
Thông tin thuộc tính hệ thống của văn bản
- Tên văn bản: Công văn 53 TC/TCHQ về phúc đáp công hàm ngày 27/02/2013 của Đại sứ quán Na Uy do Bộ Tài chính ban hành.
- Ký hiệu văn bản: 53 TC/TCHQ.
- Cơ quan ban hành: Bộ Tài chính (phối hợp với Tổng cục Hải quan).
- Đối tượng tương tác trực tiếp: Đại sứ quán Na Uy tại Việt Nam.
- Thời gian liên quan: Phúc đáp cho công hàm gửi ngày 27/02/2013.
Nội dung cốt lõi và định hướng xử lý chính sách
Dựa trên tính chất thẩm quyền của cơ quan ban hành (Bộ Tài chính và Tổng cục Hải quan) và đối tượng nhận văn bản (Đại sứ quán Na Uy), nội dung của công văn tập trung vào các định hướng xử lý sau:
- Giải quyết vướng mắc về thủ tục hải quan và thuế: Phản hồi các đề xuất, kiến nghị hoặc câu hỏi từ phía Đại sứ quán Na Uy liên quan đến chính sách thuế xuất nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng, hoặc các thủ tục thông quan hàng hóa, trang thiết bị phục vụ cho hoạt động của Đại sứ quán và các dự án hợp tác song phương.
- Áp dụng ưu đãi miễn trừ ngoại giao: Hướng dẫn hoặc xác nhận việc áp dụng các quy định về miễn thuế, hoàn thuế hoặc ưu đãi thủ tục hải quan đối với di sản, tài sản di chuyển, hàng hóa nhập khẩu phục vụ nhu cầu công tác và sinh hoạt của cơ quan đại diện ngoại giao và thành viên cơ quan ngoại giao Na Uy theo quy định của pháp luật Việt Nam và thông lệ quốc tế.
- Thúc đẩy quan hệ hợp tác song phương: Thể hiện tinh thần hợp tác, tạo điều kiện thuận lợi tối đa trong khuôn khổ pháp luật của Bộ Tài chính Việt Nam đối với các hoạt động ngoại giao và đầu tư của Na Uy tại Việt Nam.
BỘ TÀI CHÍNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 53 TC/TCHQ
Bộ Tài chính nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam kính chào Đại sứ quán Vương quốc Na Uy tại Hà Nội và xin hân hạnh phúc đáp công hàm ngày 27/02/2013 của Đại sứ quán Vương quốc Na Uy đề nghị xem xét lại việc phân loại mặt hàng phân bón NPK có bổ sung trung vi lượng do Công ty TNHH Yara Việt Nam nhập khẩu như sau:
Ngày 25/4/2013, trong khi xem xét việc phân loại và áp dụng mức thuế suất đối với mặt hàng trên, để không ảnh hưởng đến sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp trong điều kiện kinh tế khó khăn hiện nay, Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) đã có công văn số 2167/TCHQ - TXNK đề nghị Cục Hải quan tỉnh, thành phố tạm thời chưa thực hiện ấn định thuế đối với các tờ khai nhập khẩu mặt hàng Phân bón NPK có bổ sung trung, vi lượng, đăng ký với cơ quan hải quan trước ngày 16/4/2012 đã phân loại theo mã số 3105.90.00.00, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 0% cho đến khi Bộ Tài chính có quyết định cuối cùng.
Nhân dịp này, Bộ Tài chính nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam xin gửi tới Đại sứ quan Vương quốc Na Uy tại Hà Nội lời chào trân trọng.
|
| Hà Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2013 |
ĐSQ Vương quốc Na Uy tại Hà Nội