Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Luật kinh doanh bất động sản sửa đổi
  • search Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Tóm tắt Công văn 611/UB về chấp hành các quy định đối ngoại của UBND TP. Hồ Chí Minh

Công văn 611/UB do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành nhằm chấn chỉnh và tăng cường quản lý nhà nước đối với các hoạt động đối ngoại trên địa bàn thành phố. Văn bản yêu cầu các sở, ban, ngành, quận, huyện và các đơn vị trực thuộc nghiêm túc chấp hành các quy định của Đảng và Nhà nước về công tác đối ngoại, bảo đảm an ninh quốc gia và nâng cao hiệu quả hợp tác quốc tế.

Các nội dung trọng tâm trong phần mở đầu và các điều khoản đầu (Điều 1 đến Điều 4):

- Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

  • Văn bản áp dụng đối với tất cả các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập, các tổ chức chính trị - xã hội và cán bộ, công chức, viên chức thuộc thẩm quyền quản lý của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.
  • Xác định rõ mục tiêu bảo đảm sự lãnh đạo thống nhất của Đảng và sự quản lý tập trung của Nhà nước đối với mọi hoạt động đối ngoại diễn ra trên địa bàn thành phố.

- Quy định về quản lý các đoàn đi công tác nước ngoài (Đoàn ra)

  • Yêu cầu việc cử cán bộ, công chức đi nước ngoài phải đúng mục đích, thành phần, nội dung công tác rõ ràng và phải được cấp có thẩm quyền phê duyệt theo đúng phân cấp quản lý.
  • Nghiêm cấm việc tự ý tổ chức các chuyến đi nước ngoài khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Ủy ban nhân dân thành phố hoặc cơ quan quản lý trực tiếp.
  • Các đơn vị phải xây dựng kế hoạch đoàn ra hằng năm gửi Sở Ngoại vụ tổng hợp, trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt trước khi thực hiện.

- Quy định về đón tiếp các đoàn nước ngoài đến làm việc (Đoàn vào)

  • Việc đón tiếp các đoàn khách nước ngoài, tổ chức quốc tế đến thăm và làm việc tại thành phố phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về nghi lễ đối ngoại và bảo đảm an ninh, an toàn.
  • Các cơ quan chủ trì đón tiếp phải chủ động phối hợp với Sở Ngoại vụ và Công an thành phố để xây dựng chương trình, nội dung làm việc chi tiết, tránh trùng lặp hoặc sơ hở trong công tác bảo vệ bí mật nhà nước.
  • Nội dung trao đổi, ký kết biên bản ghi nhớ (MOU) hoặc thỏa thuận hợp tác phải được thẩm định kỹ lưỡng về mặt pháp lý và chính trị trước khi tiến hành.

- Quy định về tiếp xúc và làm việc với các tổ chức, cá nhân nước ngoài

  • Cán bộ, công chức, viên chức khi tiếp xúc, làm việc với đại diện các cơ quan ngoại giao, tổ chức quốc tế, tổ chức phi chính phủ nước ngoài phải báo cáo và được sự đồng ý của thủ trưởng cơ quan, đơn vị.
  • Nội dung phát ngôn và cung cấp thông tin cho phía nước ngoài phải tuân thủ đúng quy định về phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí, đồng thời không được tiết lộ các thông tin thuộc danh mục bí mật nhà nước.
  • Sau mỗi cuộc tiếp xúc, làm việc, đơn vị chủ trì phải có báo cáo bằng văn bản gửi về Ủy ban nhân dân thành phố và Sở Ngoại vụ để theo dõi, chỉ đạo kịp thời.

- Chế độ thông tin, báo cáo và trách nhiệm thủ trưởng đơn vị

  • Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm toàn diện trước Ủy ban nhân dân thành phố về việc chấp hành các quy định đối ngoại tại đơn vị mình.
  • Thiết lập chế độ báo cáo định kỳ (6 tháng, hằng năm) và báo cáo đột xuất về kết quả thực hiện các hoạt động đối ngoại, gửi Sở Ngoại vụ để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và Bộ Ngoại giao.
  • Mọi hành vi vi phạm quy định về đối ngoại, tùy theo tính chất và mức độ, sẽ bị xử lý nghiêm khắc theo quy định của pháp luật và kỷ luật công vụ.

Tóm lại, Công văn 611/UB là văn bản chỉ đạo quan trọng nhằm siết chặt kỷ luật, kỷ cương trong công tác đối ngoại của thành phố Hồ Chí Minh, bảo đảm các hoạt động hợp tác quốc tế diễn ra đúng định hướng chính trị, pháp luật và đạt hiệu quả thiết thực.

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 611/UB
Chấp hành các quy định đối ngoại.

TP. Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 3 năm 1984

 

Kính gởi :

- Các Ban, Ngành, Sở thuộc TP
- Các cơ quan Trung ương đóng tại Thành phố Hồ Chí Minh.

 

Để nghiêm chỉnh thực hiện nội dung cuộc họp của Thường trực Thành ủy với Ban Đối ngoại Trung ương và Sở Ngoại vụ về quản lý thống nhất đối ngoại. Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu từ nay các cơ quan thuộc thành phố và các cơ quan Trung ương đóng tại thành phố thực hiện chặt chẽ các điều sau đây :

a)- Cơ quan nào sau khi đã được cấp trên cho phép mời đoàn khách quốc tế đến thành phố, trước khi khách đến ít nhất là 1 tuần lễ cơ quan đó cần phải báo cáo cho Thường trực Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban và Sở Ngoại vụ thành phố về mục đích nội dung làm việc, thành phần, thời gian và chương trình hoạt động của đoàn tại thành phố. Vừa qua một số cơ quan đã thực hiện tốt quy định này nhưng có một số làm chưa tốt.

b)- Sau khi làm việc với đoàn khách quốc tế, yêu cầu cơ quan chủ quản báo cáo kết quả có đánh giá nhận xét để gởi các nơi nói trên.

c)- Công an cửa khẩu Tân Sơn Nhất hàng tháng cần có báo cáo cho Thường trực Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban và Sở Ngoại vụ danh sách khách quốc tế đến thành phố : tên , quốc tịch, mục đích đến thành phố, thời gian lưu trú, cấp nào cho thị thực và chỉ báo cáo những đoàn khách quốc tế từ nước ngoài đến thẳng thành phố, không phải báo cáo các đoàn từ Hà Nội vào hoặc số thường trú tại Việt Nam mà họ thường ra vào thành phố qua Tân Sơn Nhất ; Ban Việt Kiều thành phố báo cáo số Việt Kiều về thành phố qua sân bay Tân Sơn Nhất hoặc từ Hà Nội vào báo cáo nghề nghiệp, chỗ ở, thời gian ở thành phố, cần quan tâm số Việt Kiều thuộc thành phần khoa học kỹ thuật và kinh tế.

Mỗi tháng hai kỳ, Sở Ngoại vụ phải sơ kết để báo cáo cho Thường trực Thành ủy, Thường trực Ủy ban và có nhận xét việc thực hiện các yêu cầu trên đây của các cơ quan thành phố và Trung ương đóng tại thành phố.-

 

 

Nơi nhận :
- Như trên Phó Chủ tịch Thường trực
- TT/TU- TT/UB
- Ban KT/TU (A.Năm Ẩn)
- Ban Đối ngoại TU-VP/TU
- VPUB (Lđ+ các Tổ)-KTĐN,NC
- Lưu

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
K/T CHỦ TỊCH




Phan Văn Khải

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 611/UB về chấp hành các quy định đối ngoại do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Số hiệu: 611/UB
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 15/03/1984
Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
Người ký: Phan Văn Khải
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 15/03/1984
Tình trạng: Hết hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 611/UB về chấp hành các quy định đối...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký