Phúc đáp công văn số 3011 ngày 30/11/2012 của Công ty TNHH PACIFIC về việc nêu tại trích yếu, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Trường hợp hợp đồng hoặc thỏa thuận giữa Công ty TNHH PACIFIC với Công ty KANEKYU là mua bán bao bì thùng nhựa đã qua sử dụng để đóng gói nông sản xuất khẩu sang thị trường Nhật Bản thì Công ty TNHH PACIFIC thực hiện thủ tục theo loại hình hàng hóa nhập khẩu thương mại. Về chính sách thuế, thực hiện theo quy định hiện hành.

2. Trường hợp hợp đồng hoặc thỏa thuận giữa Công ty TNHH PACIFIC với Công ty KANEKYU là thuê, mượn bao bì thùng nhựa đã qua sử dụng để đóng gói nông sản xuất khẩu sang thị trường Nhật Bản thì Công ty TNHH PACIFIC thực hiện thủ tục theo hướng dẫn tại khoản 3 Điều 50 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính.

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Công ty được biết./.