Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Nghị định 100 phạt nồng độ cồn đường bộ
  • search Phạt nguội vi phạm giao thông tra cứu ở đâu
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Thuế thu nhập cá nhân khi bán nhà đất
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Giới thiệu về Công văn 9722/BCT-XNK

Công văn 9722/BCT-XNK do Bộ Công thương ban hành năm 2013 là văn bản hướng dẫn quan trọng giải quyết các vướng mắc liên quan đến thủ tục nhập khẩu mỡ bôi trơn. Văn bản này tập trung làm rõ chính sách quản lý đối với mặt hàng mỡ bôi trơn khi doanh nghiệp nhập khẩu với mục đích trực tiếp vận hành, bảo dưỡng máy móc, thiết bị phục vụ hoạt động sản xuất nội bộ.

Các nội dung quy định cốt lõi về nhập khẩu mỡ bôi trơn

Công văn đưa ra các hướng dẫn chi tiết nhằm phân định rõ giữa nhập khẩu phục vụ sản xuất và nhập khẩu thương mại, cụ thể như sau:

  • Đối tượng và mục đích áp dụng: Quy định áp dụng cho các doanh nghiệp nhập khẩu mỡ bôi trơn để trực tiếp sử dụng vào việc bôi trơn, vận hành, bảo dưỡng hệ thống máy móc, thiết bị trong dây chuyền sản xuất của chính doanh nghiệp. Mục đích nhập khẩu phải là tiêu dùng nội bộ, không được sử dụng để kinh doanh thương mại hoặc phân phối lại trên thị trường.
  • Cơ chế thủ tục hải quan: Đối với mỡ bôi trơn nhập khẩu phục vụ trực tiếp cho sản xuất, doanh nghiệp thực hiện thủ tục nhập khẩu trực tiếp tại cơ quan Hải quan theo quy định hiện hành. Cơ chế này giúp đơn giản hóa thủ tục hành chính, không yêu cầu các giấy phép chuyên ngành phức tạp vốn chỉ áp dụng cho hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu xăng dầu thương mại.
  • Trách nhiệm của doanh nghiệp: Doanh nghiệp phải tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của mục đích nhập khẩu, sử dụng đúng dung tích, chủng loại đã khai báo. Đồng thời, hàng hóa nhập khẩu phải đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về chất lượng và bảo vệ môi trường theo quy định pháp luật Việt Nam.

Ý nghĩa và tác động thực tiễn của văn bản

Công văn 9722/BCT-XNK đã mang lại những tác động tích cực và thiết thực cho cộng đồng doanh nghiệp sản xuất:

  • Tháo gỡ rào cản hành chính: Giúp doanh nghiệp tránh được các thủ tục cấp phép rườm rà không cần thiết, tạo điều kiện thông quan nhanh chóng đối với nguồn vật tư thiết yếu phục vụ sản xuất.
  • Đảm bảo tính liên tục của sản xuất: Việc tiếp cận nhanh chóng nguồn mỡ bôi trơn chuyên dụng giúp máy móc thiết bị hoạt động ổn định, giảm thiểu rủi ro hỏng hóc và gián đoạn dây chuyền sản xuất.
  • Minh bạch hóa chính sách: Tạo sự đồng nhất trong cách hiểu và áp dụng pháp luật giữa cơ quan Hải quan và doanh nghiệp, hạn chế tối đa các tranh chấp phát sinh trong quá trình làm thủ tục thông quan.

BỘ CÔNG THƯƠNG
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9722/BCT-XNK
V/v nhập khẩu mỡ bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất

Hà Nội, ngày 28 tháng 10 năm 2013

 

Kính gửi:

Công ty TNHH Đại Cồ
(số 5/5 Tân Thới Nhất 8, KP. 5, P. Tân Thới Nhất, Q. 12, TP HCM)

 

Trả lời các công văn số 0055/13-XNK ngày 19 tháng 9 năm 2013 và số 44/13-XNK ngày 30 tháng 9 năm 2013 của Công ty TNHH Đại Cồ về việc nhập khẩu 10 hộp (khoảng 04 kg) mỡ bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất;

Căn cứ Giấy Chứng nhận đầu tư số 411043000699 của Công ty do Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh cấp:

Bộ Công Thương có ý kiến như sau:

1. Căn cứ quy định tại Thông tư số 04/2007/TT-BTM ngày 04 tháng 4 năm 2007 của Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) hướng dẫn hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 09 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư, Công ty TNHH Đại Cồ được nhập khẩu mỡ bôi trơn (mã HS 2710 1944) để vận hành máy móc, thiết bị sản xuất tại nhà máy của Công ty.

2. Đề nghị Công ty TNHH Đại Cồ làm thủ tục nhập khẩu mỡ bôi trơn nêu trên trực tiếp tại cơ quan Hải quan và chỉ sử dụng mỡ bôi trơn này để vận hành máy móc, thiết bị sản xuất tại nhà máy của Công ty, không nhượng bán kinh doanh trên thị trường hoặc sử dụng vào mục đích khác.

Bộ Công Thương thông báo để Công ty được biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TCHQ;
- Cục HQ TP HCM;
- Lưu: VT, XNK.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Trần Tuấn Anh

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 9722/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu mỡ bôi trơn để vận hành máy móc sản xuất do Bộ Công thương ban hành

Số hiệu: 9722/BCT-XNK
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 28/10/2013
Nơi ban hành: Bộ Công thương
Người ký: Trần Tuấn Anh
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 28/10/2013
Tình trạng: ● Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Doanh nghiệp
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 9722/BCT-XNK năm 2013 về nhập khẩu m...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký