Tóm tắt Công văn số 1837/TCT-ĐTNN về chính sách thuế đối với hoạt động của IFC
Công văn số 1837/TCT-ĐTNN là văn bản do Tổng cục Thuế ban hành nhằm hướng dẫn và làm rõ các chính sách thuế áp dụng đối với các hoạt động của Tổ chức Tài chính Quốc tế (IFC) tại Việt Nam. Dưới đây là tổng hợp các thông tin trọng tâm dựa trên thuộc tính và nội dung trích xuất của văn bản:
Thông tin tổng quan về văn bản
- Tên văn bản: Công văn số 1837/TCT-ĐTNN của Tổng cục Thuế về chính sách thuế đối với hoạt động của IFC.
- Cơ quan ban hành: Tổng cục Thuế.
- Nội dung điều chỉnh: Giải quyết các vướng mắc, hướng dẫn thực thi nghĩa vụ thuế và các ưu đãi thuế liên quan đến hoạt động đầu tư, tài chính của IFC.
Nội dung cốt lõi của phần mở đầu và các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
Dựa trên danh mục trích xuất, phần mở đầu và các điều khoản đầu tiên (từ Điều 1 đến Điều 4) thiết lập nền tảng pháp lý quan trọng cho việc áp dụng chính sách thuế đối với IFC, cụ thể bao gồm:
- Xác định phạm vi và đối tượng áp dụng: Quy định rõ các hoạt động dịch vụ, đầu tư, cho vay hoặc hỗ trợ tài chính của IFC thuộc diện điều chỉnh của công văn này.
- Nguyên tắc áp dụng ưu đãi thuế: Làm rõ các quy định miễn, giảm thuế hoặc các đặc quyền tài khóa mà IFC được hưởng theo các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên, cũng như các quy định pháp luật thuế nội địa.
- Mối quan hệ giữa pháp luật Việt Nam và cam kết quốc tế: Định hướng xử lý trong trường hợp có sự khác biệt giữa quy định của luật thuế trong nước và các thỏa thuận pháp lý giữa Chính phủ Việt Nam với IFC.
Lưu ý: Các thông tin chi tiết về ngày ban hành, ngày áp dụng và tình trạng hiệu lực hiện thời của văn bản chưa được thể hiện trong tài liệu trích xuất này.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1837/TCT-ĐTNN | Hà Nội, ngày 14 tháng 05 năm 2007 |
Kính gửi: Đại Diện Thường Trú Tập Đoàn Tài Chính Quốc Tế
Tổng cục Thuế nhận được công văn số Adm/06-12-TAX ngày 08/12/2006 của Đại diện thường trú Tập đoàn Tài chính Quốc tế (IFC) đề nghị hướng dẫn về chính sách thuế áp dụng đối với các dịch vụ do IFC cung cấp. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế hướng dẫn như sau:
Căn cứ quy định của Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003; Thông tư số 05/2005/TT-BTC ngày 11/01/2005 của Bộ Tài chính; khoản 9 của Điều VI, Điều lệ của Tập đoàn Tài chính quốc tế; và Tuyên bố chung liên Bộ ngày 06/5/1994 do Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ký thì việc ưu đãi miễn trừ thuế đối với hoạt động và giao dịch của IFC như quy định tại Điều I và Điều III, Điều lệ của IFC được thực hiện như sau:
1. Về thuế giá trị gia tăng (GTGT): IFC được hưởng cơ chế miễn trừ ngoại giao về thuế GTGT theo hướng dẫn tại Thông tư số 08/2003/TT-BTC ngày 15/01/2003 của Bộ Tài chính. Tổng cục Thuế đã có công văn số 4719 TCT/ĐTNN ngày 14/12/2006 (bản sao gửi kèm) hướng dẫn cụ thể về thuế GTGT đối với Đại diện thường trú tại Việt Nam của IFC. Đề nghị Đại diện thưòng trú của IFC liên hệ với Cục thuế địa phương để được hướng dẫn cụ thể.
2. Về thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN): IFC không phải nộp thuế TNDN đối với thu nhập phát sinh từ các hoạt động và giao dịch của IFC theo Điều lệ hoạt động của IFC như đầu tư cổ phần, trái phiếu, cho vay dự án tại Việt Nam. Do đó, các doanh nghiệp Việt Nam ký hợp đồng với IFC không phải thực hiện kê khai, khấu trừ thuế TNDN của IFC khi thanh toán cho IFC theo quy định của Thông tư số 05/2005/TT-BTC nêu trên.
Tổng cục Thuế thông báo để Đại diện thường trú Tập đoàn Tài chính Quốc tế biết và liên hệ với Cục Thuế để thực hiện.
| | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
- 1 Thông tư 120/2003/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 158/2003/NĐ-CP thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế giá trị gia tăng sửa đổi do Bộ Tài chính ban hành
- 2 Thông tư 05/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài không có tư cách pháp nhân Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- 1 Thông tư 08/2003/TT-BTC hướng dẫn hoàn thuế giá trị gia tăng (GTGT) đối với cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam do Bộ Tài Chính ban hành
- 2 Thông tư 120/2003/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định 158/2003/NĐ-CP thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế giá trị gia tăng sửa đổi do Bộ Tài chính ban hành
- 3 Thông tư 05/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài không có tư cách pháp nhân Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành