Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Luật nhà ở 2023 và hướng dẫn mới
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Phạt nguội vi phạm giao thông tra cứu ở đâu
  • search Nghị định 100 phạt nồng độ cồn đường bộ
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Công văn số 2266/TCHQ-GSQL được ban hành bởi Tổng cục Hải quan nhằm giải quyết các vướng mắc nghiệp vụ và xin ý kiến chuyên môn từ các cơ quan chức năng liên quan đến việc phân loại, áp mã số hàng hóa (mã HS) đối với mặt hàng có tên thương mại là "Hoa kỳ dương sâm hoàn". Đây là văn bản chỉ đạo nghiệp vụ quan trọng nhằm bảo đảm tính thống nhất, chính xác trong việc áp mã thuế và thực hiện thủ tục hải quan đối với nhóm mặt hàng có tính chất đặc thù.

- Bối cảnh và mục đích ban hành Công văn

Trong quá trình thực hiện thủ tục thông quan, cơ quan hải quan địa phương và doanh nghiệp gặp nhiều vướng mắc khi xác định mã số HS cho mặt hàng "Hoa kỳ dương sâm hoàn". Do sản phẩm có thành phần từ thảo dược (nhân sâm Mỹ) và được bào chế dưới dạng viên hoàn, việc phân loại dễ dẫn đến sự chồng chéo giữa các nhóm hàng dược phẩm, thực phẩm chức năng hoặc chế phẩm thảo dược. Công văn được ban hành nhằm tìm kiếm sự đồng thuận chuyên môn để đưa ra áp mã chuẩn xác nhất.

- Các nội dung cốt lõi về việc phân loại và áp mã số hàng hóa
  • Phân tích bản chất kỹ thuật của sản phẩm: Để có cơ sở áp mã HS, văn bản nhấn mạnh việc làm rõ thành phần cấu tạo, quy trình sản xuất, công dụng chính và đối tượng sử dụng của "Hoa kỳ dương sâm hoàn". Việc xác định hàm lượng sâm và các hoạt chất đi kèm là yếu tố quyết định để phân biệt giữa chế phẩm thực phẩm thông thường và dược phẩm điều trị.
  • Xem xét các phương án áp mã HS tiềm năng: Tổng cục Hải quan đưa ra các nhóm mã số thuế dự kiến để phân tích, bao gồm Nhóm 12.11 (thảo mộc và các bộ phận của cây dùng trong y học, dược phẩm), Nhóm 21.06 (các chế phẩm thực phẩm chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác, thường áp dụng cho thực phẩm bảo vệ sức khỏe), và Nhóm 30.04 (thuốc đã được pha chế để điều trị hoặc phòng bệnh).
  • Phối hợp liên ngành với các Bộ quản lý chuyên ngành: Do tính chất nhạy cảm của mặt hàng liên quan trực tiếp đến sức khỏe con người, Tổng cục Hải quan đề xuất lấy ý kiến chuyên môn từ Bộ Y tế (Cục Quản lý Dược và Cục An toàn thực phẩm) để xác định rõ sản phẩm này được cấp phép lưu hành dưới dạng thuốc đông y, thuốc từ dược liệu hay thực phẩm bảo vệ sức khỏe tại Việt Nam.
- Hướng dẫn nghiệp vụ và tổ chức thực hiện của cơ quan Hải quan
  • Áp dụng quy tắc phân loại quốc tế: Yêu cầu các đơn vị hải quan căn cứ vào 6 quy tắc tổng quát giải thích Hệ thống Harmonized System (HS) của Tổ chức Hải quan Thế giới (WCO), Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và các Chú giải pháp lý của Chương, Nhóm liên quan để đối chiếu thực tế hàng hóa.
  • Giải quyết thủ tục trong thời gian chờ kết quả: Hướng dẫn các Cục Hải quan tỉnh, thành phố phương án xử lý tạm thời đối với các lô hàng "Hoa kỳ dương sâm hoàn" đang chờ thông quan, bảo đảm không gây ách tắc cho hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp nhưng vẫn kiểm soát chặt chẽ nghĩa vụ thuế.
  • Thu thập hồ sơ và báo cáo đồng bộ: Yêu cầu các chi cục hải quan cửa khẩu thu thập đầy đủ tài liệu kỹ thuật, kết quả phân tích phân loại (nếu có), nhãn mác sản phẩm và hồ sơ nhập khẩu để báo cáo đầy đủ về Tổng cục Hải quan, làm cơ sở làm việc với các cơ quan ban ngành liên quan.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 2266/TCHQ-GSQL
V/v: phân loại mặt hàng "hoa kỳ dương sâm hoàn"

Hà Nội, ngày 25 tháng 05 năm 2006 

Kính gửi: Cục hải quan Đồng Tháp

Trả lời công văn số 919/CHQDT-NV ngày 1/12/2005 của Cục Hải quan Đồng Tháp về việc xin ý kiến áp mã số hàng hóa mặt hàng "Hoa kỳ dương sâm hoàn". Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 82/2003/QĐ-BTC ngày 13/6/2003 của Bộ Tài chính; Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi năm 2003 ban hành kèm theo Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC ngày 25/07/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư số 85/2003/TT-BTC ngày 29.8.2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện phân loại hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi; thì mặt hàng "Hoa kỳ dương sâm hoàn", có thành phần hoạt chất chính là 100% Hoa kỳ sâm, được phân loại vào nhóm 2106, mã số chi tiết 2106.90.53.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan Đồng Tháp biết và thực hiện./.



Nơi nhận:

- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (2b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
 



Đặng Thị Bình An

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 2266/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc xin ý kiến áp mã số hàng hóa mặt hàng "Hoa kỳ dương sâm hoàn"

Số hiệu: 2266/TCHQ-GSQL
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 25/05/2006
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Đặng Thị Bình An
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 25/05/2006
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn số 2266/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải q...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký