Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Nghị định 100 phạt nồng độ cồn đường bộ
  • search Bản án mẫu tranh chấp đất đai
  • search Mẫu hợp đồng đặt cọc mua bán đất chuẩn
  • search Án lệ về tranh chấp tài sản thừa kế
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Quyết định số 05/2006/QĐ-BTM ban hành ngày 25 tháng 01 năm 2006 bởi Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) về việc ủy quyền một số nhiệm vụ cho Ban Quản lý Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo. Đây là văn bản pháp lý quan trọng nhằm đẩy mạnh phân cấp quản lý hành chính, tạo cơ chế chủ động và thuận lợi tối đa cho các hoạt động đầu tư, thương mại và xuất nhập khẩu tại Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo, tỉnh Quảng Trị.

Phạm vi ủy quyền và đối tượng áp dụng (Điều 1)

Quyết định quy định rõ việc Bộ Thương mại ủy quyền cho Ban Quản lý Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo thực hiện chức năng quản lý nhà nước về hoạt động thương mại và xuất nhập khẩu trong phạm vi địa bàn quản lý. Việc ủy quyền này hướng tới mục tiêu đơn giản hóa thủ tục hành chính, giúp các doanh nghiệp hoạt động trong khu kinh tế tiếp cận nhanh chóng với các dịch vụ công trực tiếp tại địa phương.

Các nhiệm vụ cụ thể được ủy quyền (Điều 2)

Ban Quản lý Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo được giao quyền hạn và trách nhiệm thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn cụ thể bao gồm:

  • Cấp, cấp lại, sửa đổi, bổ sung và thu hồi các loại Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O) cho hàng hóa sản xuất tại Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo theo quy định hiện hành.
  • Quản lý, cấp phép và giám sát hoạt động của các Văn phòng đại diện, Chi nhánh của thương nhân nước ngoài thiết lập cơ sở hoạt động trong khu kinh tế.
  • Tiếp nhận, đăng ký và quản lý các hợp đồng gia công thương mại quốc tế, hợp đồng nhập khẩu nguyên liệu, vật tư phục vụ sản xuất hàng xuất khẩu của các doanh nghiệp trong khu vực.
  • Xác nhận và giám sát việc tổ chức các chương trình xúc tiến thương mại, hội chợ, triển lãm thương mại và các hoạt động quảng cáo thương mại diễn ra trong phạm vi khu kinh tế.

Trách nhiệm của Ban Quản lý Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo (Điều 3)

Để đảm bảo việc thực thi quyền hạn được giao đúng pháp luật, hiệu quả và minh bạch, Ban Quản lý có các nghĩa vụ sau:

  • Thực hiện nghiêm túc các nội dung được ủy quyền theo đúng quy định của pháp luật Việt Nam và các văn bản hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Thương mại.
  • Chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật và trước Bộ trưởng Bộ Thương mại về các quyết định hành chính do mình ban hành trong phạm vi được ủy quyền.
  • Thiết lập cơ chế báo cáo định kỳ (hằng quý, hằng năm) hoặc báo cáo đột xuất về tình hình thực hiện các nhiệm vụ được ủy quyền gửi về Bộ Thương mại để phục vụ công tác thanh tra, giám sát.
  • Chủ động phối hợp với các cơ quan quản lý chuyên ngành tại địa phương như Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường nhằm đảm bảo an ninh kinh tế, phòng chống buôn lậu và gian lận thương mại.

Điều khoản thi hành và hiệu lực pháp lý (Điều 4)

Quyết định xác lập các nguyên tắc về hiệu lực thi hành và trách nhiệm tổ chức thực hiện:

  • Quyết định số 05/2006/QĐ-BTM có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
  • Mọi quy định trước đây của Bộ Thương mại có nội dung trái với Quyết định này đều bãi bỏ hiệu lực.
  • Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ chức năng thuộc Bộ Thương mại, Trưởng ban Ban Quản lý Khu Kinh tế - Thương mại đặc biệt Lao Bảo và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

THE MINISTRY OF TRADE
 -------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------

No: 05/2006/QD-BTM

Hanoi, January  25, 2006

 

DECISION

AUTHORIZING SOME TASKS TO THE MANAGEMENT BOARD OF LAO BAO SPECIAL ECONOMIC-TRADE ZONE

THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to the Government's Decree No. 29/2004/ND-CP of January 16, 2004, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Trade;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 11/2005/QD-TTg of January 12, 2005, promulgating the Regulation on Lao Bao Special Economic-Trade Zone, Quang Tri province, and the Trade Ministry's Circular No. 10/2005/TT-BTM of May 16, 2005, guiding some matters related to commercial activities defined in the Regulation on Lao Bao Special Economic-Trade Zone, Quang Tri province, issued together with the said Decision;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 130/2005/QD-TTg of June 2, 2005, on the establishment of the Management Board of Lao Bao Special Economic-Trade Zone, Quang Tri province;
At the proposal of the People's Committee of Quang Tri province on authorizing some tasks to the Management Board of Lao Bao Special Economic-Trade Zone,

DECIDES:

Article 1.- To authorize the Management Board of Lao Bao Special Economic-Trade Zone to perform the following tasks:

1. To grant certificates of origin, form D and form S, to enterprises located in Lao Bao Special Economic-Trade Zone.

2. To grant, modify, supplement and withdraw permits for setting up foreign traders' branches to conduct commercial activities in Lao Bao Special Economic-Trade Zone.

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



Article 3.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."

Văn bản được dẫn chiếu
verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Decision No. 05/2006/QD-BTM of January 25, 2006 authorizing some tasks to the management board of Lao Bao special economic-trade zone

Số hiệu: 05/2006/QD-BTM
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 25/01/2006
Nơi ban hành: Bộ Thương mại
Người ký: Phan Thế Ruệ
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 24/02/2006
Tình trạng: ● Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Decision No. 05/2006/QD-BTM of January 25, 20...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký