Nghị quyết số 150/2006/NQ-HĐND được Hội đồng nhân dân Quận Tân Bình khóa IX thông qua tại kỳ họp lần thứ 8, quyết nghị về chương trình giám sát năm 2007 của Hội đồng nhân dân quận đối với việc thực hiện các chỉ tiêu kinh tế - xã hội và an ninh quốc phòng trên địa bàn.

Phạm vi áp dụng của Nghị quyết bao gồm toàn bộ hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân quận Tân Bình trong năm 2007. Đối tượng áp dụng và chịu sự tác động trực tiếp là Thường trực Hội đồng nhân dân, hai Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu, đại biểu Hội đồng nhân dân quận, cùng các cơ quan, đơn vị trực thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình.

Nội dung cốt lõi của Nghị quyết bao gồm các quy định chi tiết sau:

• Hội đồng nhân dân quận Tân Bình nhất trí thông qua chương trình giám sát trọng tâm trong năm 2007.
• Nội dung giám sát tập trung vào việc thực hiện các chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội và bảo đảm an ninh quốc phòng trên địa bàn quận.

• Các cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình có trách nhiệm tạo mọi điều kiện thuận lợi để các chủ thể giám sát thực hiện nhiệm vụ.
• Các chủ thể được tạo điều kiện bao gồm: Thường trực Hội đồng nhân dân, hai Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân quận.

• Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, hai Ban của Hội đồng nhân dân và các Tổ đại biểu căn cứ vào chương trình giám sát năm 2007 để chủ động xây dựng kế hoạch tổ chức thực hiện cụ thể.
• Các cơ quan, tổ chức được giao nhiệm vụ giám sát có trách nhiệm tổng hợp và báo cáo kết quả thực hiện chương trình giám sát tại kỳ họp cuối năm của Hội đồng nhân dân quận Tân Bình.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân quận Tân Bình khóa IX, kỳ họp lần thứ 8 chính thức thông qua và có hiệu lực thi hành theo các quy định pháp luật hiện hành về hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân.