Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Phạt nguội vi phạm giao thông tra cứu ở đâu
  • search Thủ tục cấp đổi hộ chiếu online
  • search Mẫu hợp đồng đặt cọc mua bán đất chuẩn
  • search Mức đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Tóm tắt Pháp lệnh số 08/2008/UBTVQH12 sửa đổi Điều 10 của Pháp lệnh Dân số

Pháp lệnh số 08/2008/UBTVQH12 được Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ngày 22 tháng 11 năm 2008 nhằm sửa đổi, bổ sung Điều 10 của Pháp lệnh Dân số năm 2003. Đây là văn bản pháp lý quan trọng điều chỉnh trực tiếp quyền và nghĩa vụ của các cặp vợ chồng, cá nhân trong việc thực hiện cuộc vận động dân số và kế hoạch hóa gia đình tại Việt Nam.

- Nội dung sửa đổi cốt lõi của Điều 10 Pháp lệnh Dân số

Pháp lệnh số 08/2008/UBTVQH12 tập trung sửa đổi quy định về quyền và nghĩa vụ của mỗi cặp vợ chồng, cá nhân trong việc sinh con, cụ thể bao gồm các điểm trọng tâm sau:

  • Quy định về số lượng con: Thay vì quy định có tính chất mở như trước đây, điều khoản sửa đổi xác định rõ nghĩa vụ của mỗi cặp vợ chồng và cá nhân là chỉ sinh một hoặc hai con. Quy định này nhằm kiểm soát quy mô dân số, bảo đảm sự phát triển bền vững của đất nước.
  • Trường hợp ngoại lệ: Pháp lệnh giao Chính phủ quy định chi tiết các trường hợp đặc biệt được phép sinh con thứ ba trở lên (ví dụ: các cặp vợ chồng thuộc một số dân tộc thiểu số rất ít người, hoặc các trường hợp sinh con thứ ba do con trước bị dị tật, tai nạn...).
  • Trách nhiệm thực hiện kế hoạch hóa gia đình: Các cặp vợ chồng và cá nhân có trách nhiệm thực hiện các biện pháp tránh thai, bảo đảm khoảng cách giữa các lần sinh phù hợp để bảo vệ sức khỏe người mẹ và nuôi dạy con tốt.

- Ý nghĩa và tác động của việc sửa đổi

  • Ổn định quy mô dân số: Việc siết chặt quy định sinh từ một đến hai con giúp kiềm chế tốc độ gia tăng dân số quá nhanh, giảm áp lực lên hệ thống hạ tầng xã hội, y tế, giáo dục và tài nguyên môi trường.
  • Nâng cao chất lượng dân số: Tập trung nguồn lực gia đình và xã hội để chăm sóc, giáo dục trẻ em tốt hơn, từ đó nâng cao thể chất, trí tuệ và tinh thần của thế hệ tương lai.
  • Tạo cơ sở pháp lý đồng bộ: Giúp các cơ quan quản lý nhà nước, đặc biệt là ngành y tế và dân số, có công cụ pháp lý rõ ràng để triển khai các chính sách tuyên truyền, vận động và xử lý vi phạm liên quan đến chính sách dân số.

- Hiệu lực thi hành và hướng dẫn áp dụng

  • Thời điểm phát sinh hiệu lực: Pháp lệnh có hiệu lực thi hành theo quy định của pháp luật kể từ ngày công bố, thay thế các quy định trước đây trái với Pháp lệnh này.
  • Trách nhiệm của các cơ quan liên quan: Chính phủ và các bộ, ngành liên quan có trách nhiệm ban hành các văn bản hướng dẫn chi tiết thi hành, đặc biệt là danh mục các trường hợp đặc biệt được phép sinh con thứ ba mà không bị coi là vi phạm chính sách dân số.

THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE
--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------

No. 08/2008/UBTVQH12

Hanoi, November 22, 2008

 

ORDINANCE

AMENDING ARTICLE 10 OF THE POPULATION ORDINANCE

Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which as amended and supplemented under Resolution No. 51/2001/ QH10;
Pursuant to Resolution No. 27/2008/QH12 on the 2009 law- and ordinance-making program and supplementing the law- and ordinance-making program of the Xll'1' National Assembly (2007-2011 legislature); promulgates the Ordinance Amending Article 10 of Population Ordinance No. 06/2003/PL-UBTVQH11.

Article 1. To amend Article 10 of the 2003 Population Ordinance as follows:

"Article 10. Rights and obligations of each couple or individual in carrying out the movement for population and family planning and reproductive healthcare:

To decide on the time to have babies and the interval between child births:

To have one child or two children, except particular cases stipulated by the Government;

To protect their health, apply measures to prevent reproductively infectious diseases, sexually transmitted diseases and HIV/AIDS and fulfill other obligations related to reproductive health."

...

...

...

Please sign up or sign in to your Pro Membership to see English documents.



This Ordinance takes effect on February 1. 2009.

 

 

ON BEHALF OF THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE CHAIRMAN




Nguyen Phu Trong

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Ordinance No. 08/2008/UBTVQH12 of November 22, 2008, amending article 10 of the population Ordinance

Số hiệu: 08/2008/UBTVQH12
Loại văn bản: Pháp lệnh
Ngày ban hành: 27/12/2008
Nơi ban hành: Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
Người ký: Nguyễn Phú Trọng
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 01/02/2009
Tình trạng: ● Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Văn hóa - Xã hội
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Ordinance No. 08/2008/UBTVQH12 of November 22...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký