Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Quy định về thời giờ làm việc và nghỉ ngơi
  • search Luật nhà ở 2023 và hướng dẫn mới
  • search Thời hạn nộp thuế doanh nghiệp năm 2026
  • search Luật kinh doanh bất động sản sửa đổi
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 02:2009/BYT do Bộ Y tế ban hành là văn bản pháp lý quan trọng quy định về giới hạn các chỉ tiêu chất lượng đối với nước sử dụng cho mục đích sinh hoạt thông thường. Dưới đây là bản tóm tắt chi tiết và chuyên sâu về nội dung của Quy chuẩn này nhằm giúp các cơ quan, tổ chức và cá nhân dễ dàng tra cứu và áp dụng.

- Thông tin chung về văn bản

  • Tên văn bản: Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 02:2009/BYT về chất lượng nước sinh hoạt.
  • Cơ quan ban hành: Bộ Y tế.
  • Phạm vi điều chỉnh: Quy chuẩn này quy định mức giới hạn các chỉ tiêu chất lượng đối với nước sử dụng cho mục đích sinh hoạt thông thường không dùng để ăn uống trực tiếp hoặc dùng cho chế biến thực phẩm tại các cơ sở chế biến thực phẩm.

- Phần I: Quy định chung (Điều 1 - Điều 4)

Phần này tập trung vào việc xác định phạm vi, đối tượng áp dụng và các khái niệm cơ bản liên quan đến chất lượng nước sinh hoạt:

  • Phạm vi điều chỉnh (Điều 1): Áp dụng đối với nước sinh hoạt thông thường, phục vụ cho các nhu cầu vệ sinh, tắm giặt, tẩy rửa của con người. Quy chuẩn này không áp dụng cho nước uống trực tiếp và nước dùng trong công nghiệp chế biến thực phẩm.
  • Đối tượng áp dụng (Điều 2): Áp dụng đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhân và hộ gia đình khai thác, sản xuất, truyền dẫn, bán buôn, bán lẻ nước sinh hoạt; các cơ quan quản lý nhà nước về y tế và các tổ chức, cá nhân khác có liên quan.
  • Giải thích từ ngữ (Điều 3): Định nghĩa rõ ràng các thuật ngữ chuyên ngành như "Nước sinh hoạt", "Cơ sở cung cấp nước", "Chỉ tiêu chất lượng nước", giúp thống nhất cách hiểu và áp dụng trong thực tế.
  • Tiêu chuẩn viện dẫn (Điều 4): Các tài liệu, tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế được sử dụng làm căn cứ đối chiếu và phương pháp thử nghiệm các chỉ tiêu chất lượng nước.

- Phần II: Quy định về kỹ thuật

Đây là nội dung cốt lõi của Quy chuẩn, phân chia các chỉ tiêu chất lượng nước sinh hoạt thành các nhóm cụ thể với giới hạn cho phép rõ ràng:

  • Phân nhóm chỉ tiêu: Các chỉ tiêu chất lượng nước được chia thành Nhóm A (các chỉ tiêu bắt buộc phải thử nghiệm đối với tất cả các cơ sở cung cấp nước) và Nhóm B (các chỉ tiêu thử nghiệm theo yêu cầu của cơ quan quản lý y tế có thẩm quyền hoặc khi có nghi ngờ về ô nhiễm nguồn nước).
  • Các chỉ tiêu vật lý và hóa học cơ bản: Quy định giới hạn nghiêm ngặt về màu sắc, mùi vị, độ đục, độ pH, hàm lượng sắt tổng số, mangan, clo dư, độ cứng, hàm lượng amoni, nitrat, nitrit, clorua, sunfat và các kim loại nặng khác.
  • Các chỉ tiêu vi sinh vật: Quy định giới hạn tối đa cho phép đối với các vi khuẩn chỉ thị ô nhiễm như Coliform tổng số và Escherichia coli (E. coli) hoặc Coliform chịu nhiệt, nhằm đảm bảo an toàn vệ sinh, phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm qua đường nước.

- Phần III: Chế độ giám sát chất lượng nước

Quy chuẩn thiết lập cơ chế giám sát chặt chẽ nhằm duy trì chất lượng nước ổn định và an toàn:

  • Giám sát định kỳ (Nội kiểm): Các đơn vị cấp nước phải tự thực hiện việc xét nghiệm các chỉ tiêu chất lượng nước theo tần suất quy định (ví dụ: xét nghiệm các chỉ tiêu Nhóm A ít nhất 1 lần/tháng, các chỉ tiêu Nhóm B ít nhất 1 lần/6 tháng).
  • Giám sát đột xuất (Ngoại kiểm): Cơ quan quản lý nhà nước về y tế (Sở Y tế, Trung tâm Y tế dự phòng) tiến hành thanh tra, kiểm tra đột xuất hoặc định kỳ chất lượng nước tại các cơ sở cấp nước và hộ gia đình khi có sự cố môi trường hoặc dịch bệnh xảy ra.
  • Báo cáo và công khai thông tin: Các cơ sở cung cấp nước có trách nhiệm báo cáo kết quả xét nghiệm định kỳ cho cơ quan y tế địa phương và công khai thông tin về chất lượng nước cho người tiêu dùng được biết.

- Phần IV: Tổ chức thực hiện

Phần này phân công trách nhiệm cụ thể cho các bên liên quan để đảm bảo Quy chuẩn được thực thi hiệu quả trên thực tế:

  • Trách nhiệm của Bộ Y tế: Chỉ đạo, hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn này trên phạm vi toàn quốc thông qua Cục Y tế dự phòng và các đơn vị trực thuộc.
  • Trách nhiệm của Sở Y tế các tỉnh, thành phố: Chịu trách nhiệm giám sát, kiểm tra chất lượng nước sinh hoạt trên địa bàn quản lý; xử lý nghiêm các hành vi vi phạm quy định về chất lượng nước.
  • Trách nhiệm của cơ sở cung cấp nước: Bảo đảm chất lượng nước cung cấp luôn đạt tiêu chuẩn theo quy định; chịu sự thanh tra, kiểm tra của cơ quan y tế và chịu trách nhiệm trước pháp luật về chất lượng nước do mình cung cấp.

QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA

QCVN 02:2009/BYT

VỀ CHẤT LƯỢNG NƯỚC SINH HOẠT
(National technical regulation on domestic water quality)

 

LỜI NÓI ĐẦU:

QCVN 02:2009/BYT do Cục Y tế dự phòng và Môi trường biên soạn và được Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành theo Thông tư số: 05/2009/TT - BYT ngày 17 tháng 6 năm 2009.

 

Phần I.

QUY ĐỊNH CHUNG

I. PHẠM VI ĐIỀU CHỈNH

Quy chuẩn này quy định mức giới hạn các chỉ tiêu chất lượng đối với nước sử dụng cho mục đích sinh hoạt thông thường không sử dụng để ăn uống trực tiếp hoặc dùng cho chế biến thực phẩm tại các cơ sở chế biến thực phẩm (sau đây gọi tắt là nước sinh hoạt).

II. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG

Quy chuẩn này áp dụng đối với:

1. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân và hộ gia đình khai thác, kinh doanh nước sinh hoạt, bao gồm cả các cơ sở cấp nước tập trung dùng cho mục đích sinh hoạt có công suất dưới 1.000 m3/ngày đêm (sau đây gọi tắt là cơ sở cung cấp nước).

2. Cá nhân và hộ gia đình tự khai thác nước để sử dụng cho mục đích sinh hoạt.

III. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ

Trong quy chuẩn này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Chỉ tiêu cảm quan là những yếu tố về màu sắc, mùi vị có thể cảm nhận được bằng các giác quan của con người.

2. SMEWW là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh Standard Methods for the Examination of Water and Waste Water có nghĩa là Các phương pháp chuẩn xét nghiệm nước và nước thải.

3. US EPA là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh United States Environmental Protection Agency có nghĩa là Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ.

4. TCU là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh True Color Unit có nghĩa là đơn vị đo màu sắc.

5. NTU là chữ viết tắt của cụm từ tiếng Anh Nephelometric Turbidity Unit có nghĩa là đơn vị đo độ đục.

Phần II.

QUY ĐỊNH KỸ THUẬT

BẢNG GIỚI HẠN CÁC CHỈ TIÊU CHẤT LƯỢNG

TT

Tên chỉ tiêu

Đơn vị tính

Giới hạn tối đa cho phép

Phương pháp thử

Mức độ giám sát

I

II

1

Màu sắc(*)

TCU

15

15

TCVN 6185 - 1996

(ISO 7887 - 1985) hoặc SMEWW 2120

A

2

Mùi vị(*)

-

Không có mùi vị lạ

Không có mùi vị lạ

Cảm quan, hoặc SMEWW 2150 B và 2160 B

A

3

Độ đục(*)

NTU

5

5

TCVN 6184 - 1996

(ISO 7027 - 1990)

hoặc SMEWW 2130 B

A

4

Clo dư

mg/l

Trong khoảng  0,3-0,5

-

SMEWW 4500Cl hoặc US EPA 300.1

A

5

pH(*)

-

Trong khoảng 6,0 - 8,5

Trong khoảng 6,0 - 8,5

TCVN 6492:1999 hoặc SMEWW 4500 - H+

A

6

Hàm lượng Amoni(*)

mg/l

3

3

SMEWW 4500 - NH3 C hoặc SMEWW 4500 - NH3 D

A

7

Hàm lượng Sắt tổng số (Fe2+ + Fe3+)(*)

mg/l

0,5

0,5

TCVN 6177 - 1996 (ISO 6332 - 1988) hoặc SMEWW 3500 - Fe

B

8

Chỉ  số Pecmanganat

mg/l

4

4

TCVN 6186:1996 hoặc ISO 8467:1993 (E)

A

9

Độ cứng tính theo CaCO3(*)

mg/l

350

-

TCVN 6224 - 1996 hoặc SMEWW 2340 C

B

10

Hàm lượng Clorua(*)

mg/l

300

-

TCVN6194 - 1996

(ISO 9297 - 1989) hoặc SMEWW 4500 - Cl- D

A

11

Hàm lượng Florua

mg/l

1.5

-

TCVN 6195 - 1996

(ISO10359 - 1 - 1992) hoặc SMEWW 4500 - F-

B

12

Hàm lượng Asen tổng số

mg/l

0,01

0,05

TCVN 6626:2000 hoặc SMEWW 3500 - As B

B

13

Coliform tổng số

Vi khuẩn/ 100ml

50

150

TCVN 6187 - 1,2:1996

(ISO 9308 - 1,2 - 1990) hoặc SMEWW 9222

A

14

E. coli hoặc Coliform chịu nhiệt

Vi khuẩn/ 100ml

0

20

TCVN6187 - 1,2:1996

(ISO 9308 - 1,2 - 1990) hoặc SMEWW 9222

A

Ghi chú:

- (*)  Là chỉ tiêu cảm quan.

- Giới hạn tối đa cho phép I: Áp dụng đối với các cơ sở cung cấp nước.

- Giới hạn tối đa cho phép II: Áp dụng đối với các hình thức khai thác nước của cá nhân, hộ gia đình (các hình thức cấp nước bằng đường ống chỉ qua xử lý đơn giản như giếng khoan, giếng đào, bể mưa, máng lần, đường ống tự chảy). 

Phần III.

CHẾ ĐỘ GIÁM SÁT CHẤT LƯỢNG NƯỚC

I. GIÁM SÁT TRƯỚC KHI ĐƯA NGUỒN NƯỚC VÀO SỬ DỤNG

- Xét nghiệm tất cả các chỉ tiêu thuộc mức độ A, B do cơ sở cung cấp nước thực hiện.

II. GIÁM SÁT ĐỊNH KỲ

1. Đối với các chỉ tiêu thuộc mức độ A:

a) Xét nghiệm ít nhất 01 lần/03 tháng do cơ sở cung cấp nước thực hiện;

b) Kiểm tra, giám sát, xét nghiệm ít nhất 01 lần/06 tháng do các cơ quan có thẩm quyền thực hiện, cụ thể như sau:

- Lấy mẫu nước tại 100% các cơ sở cung cấp nước trên địa bàn được giao quản lý;

 - Lấy mẫu nước ngẫu nhiên đối với nước do cá nhân, hộ gia đình tự khai thác để sử dụng cho mục đích sinh hoạt.

2. Đối với các chỉ tiêu thuộc mức độ B:

a) Xét nghiệm ít nhất 01 lần/06 tháng do cơ sở cung cấp nước thực hiện;

b) Kiểm tra, giám sát, xét nghiệm ít nhất 01 lần/01 năm do cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện, cụ thể như sau:

- Lấy mẫu nước tại 100% các cơ sở cung cấp nước trên địa bàn được giao quản lý;

- Lấy mẫu nước ngẫu nhiên đối với nước do cá nhân, hộ gia đình tự khai thác để sử dụng cho mục đích sinh hoạt.

III. GIÁM SÁT ĐỘT XUẤT

1. Các trường hợp phải thực hiện giám sát đột xuất:

a) Khi kết quả kiểm tra vệ sinh nguồn nước hoặc điều tra dịch tễ cho thấy nguồn nước có nguy cơ bị ô nhiễm;

b) Khi xảy ra sự cố môi trường có thể ảnh hưởng đến chất lượng vệ sinh nguồn nước;

c) Khi có các yêu cầu đặc biệt khác.

2. Việc thực hiện giám sát đột xuất và lựa chọn mức độ giám sát do cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện.

IV. Các chỉ tiêu có thể được xác định bằng phương pháp thử nhanh sử dụng bộ công cụ xét nghiệm tại hiện trường. Các bộ công cụ xét nghiệm tại hiện trường phải được cơ quan có thẩm quyền cấp phép lưu hành.

Phần IV.

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

I. TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC CƠ SỞ CUNG CẤP NƯỚC

1. Bảo đảm chất lượng nước và thực hiện việc giám sát theo quy định của Quy chuẩn này.

2. Chịu sự kiểm tra, giám sát của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

II. TRÁCH NHIỆM CỦA SỞ Y TẾ CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ TRỰC THUỘC TRUNG ƯƠNG

Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm hướng dẫn, thanh tra, kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn này đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhân, cơ sở cung cấp nước tham gia hoạt động khai thác, sản xuất và kinh doanh nước sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh, thành phố.

III. TRÁCH NHIỆM CỦA BỘ Y TẾ

Bộ Y tế tổ chức chỉ đạo các đơn vị chức năng phổ biến, hướng dẫn, thanh tra, kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn này.

IV. Trong trường hợp các quy định tại Quy chuẩn này có sự thay đổi, bổ sung hoặc thay thế thì thực hiện theo quy định văn bản mới do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành.

Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản liên quan nội dung
verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 02:2009/BYT về chất lượng nước sinh hoạt do Bộ Y tế ban hành

Số hiệu: QCVN02:2009/BYT
Loại văn bản: Quy chuẩn
Ngày ban hành: 17/06/2009
Nơi ban hành: Bộ Y tế
Người ký: ***
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: Đang cập nhật
Tình trạng: Hết hiệu lực
Lĩnh vực: Tài nguyên - Môi trường
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia QCVN 02:2009/BYT...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký