Tóm tắt Quyết định số 082/2005/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định hợp tác về con nuôi giữa Việt Nam và Hoa Kỳ
Quyết định số 082/2005/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải ký ban hành là văn bản pháp lý quan trọng ghi nhận việc phê duyệt thỏa thuận hợp tác quốc tế trong lĩnh vực nuôi con nuôi giữa Việt Nam và Hoa Kỳ. Nội dung chi tiết của Quyết định bao gồm các điều khoản cốt lõi sau:
1. Phê duyệt Hiệp định hợp tác về con nuôi giữa Việt Nam và Hoa Kỳ
- Thủ tướng Chính phủ quyết định phê duyệt chính thức Hiệp định hợp tác về con nuôi giữa nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.
- Hiệp định này đã được đại diện hai nước ký kết vào ngày 21 tháng 6 năm 2005 tại thủ đô Washington D.C., Hoa Kỳ, nhằm tạo cơ sở pháp lý và cơ chế hợp tác chặt chẽ giữa hai quốc gia trong việc giải quyết vấn đề con nuôi có yếu tố nước ngoài.
2. Hiệu lực thi hành của Quyết định
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày được đăng trên Công báo.
3. Trách nhiệm triển khai và thủ tục đối ngoại
- Bộ Ngoại giao Việt Nam được giao nhiệm vụ thực hiện các thủ tục đối ngoại cần thiết theo quy định pháp luật để Hiệp định hợp tác về con nuôi giữa hai nước chính thức phát sinh hiệu lực thi hành trên thực tế.
| THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 182/2005/QĐ-TTG | Hà Nội, ngày 19 tháng 7 năm 2005 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT HIỆP ĐỊNH HỢP TÁC VỀ CON NUÔI GIỮA CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ HỢP CHỦNG QUỐC HOA KỲ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh về ký kết và thực hiện Điều ước quốc tế ngày 20 tháng 8 năm 1998;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.Phê duyệt Hiệp định hợp tác về con nuôi giữa Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Hợp chủng quốc Hoa kỳ ký ngày 21 tháng 6 năm 2005, tại Washington D.C. (Hoa Kỳ).
Điều 2.Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 3.Bộ Ngoại giao làm các thủ tục đối ngoại để Hiệp định có hiệu lực.
|
| Phan Văn Khải (Đã ký) |