Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Luật kinh doanh bất động sản sửa đổi
  • search Lợi ích khi đăng ký tài khoản VNeID cấp 2
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Điều kiện hưởng lương hưu mới nhất 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

toc Mục lục

Tóm tắt Quyết định 103/QĐ-CTN năm 2018 về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

Quyết định 103/QĐ-CTN được ban hành bởi Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam vào năm 2018. Đây là văn bản pháp lý cá biệt nhằm giải quyết nguyện vọng xin thôi quốc tịch Việt Nam của công dân đang cư trú tại nước ngoài, cụ thể là tại Nhật Bản, phù hợp với các quy định của Luật Quốc tịch Việt Nam.

Nội dung cốt lõi của Quyết định

Quyết định bao gồm các điều khoản ngắn gọn nhưng mang tính pháp lý quan trọng đối với các cá nhân liên quan và các cơ quan quản lý nhà nước:

  • Cho thôi quốc tịch Việt Nam (Điều 1): Chủ tịch nước quyết định cho phép 02 công dân Việt Nam hiện đang cư trú tại Nhật Bản được thôi quốc tịch Việt Nam. Danh sách cụ thể của 02 công dân này được đính kèm trực tiếp cùng Quyết định.
  • Hiệu lực thi hành (Điều 2): Quyết định chính thức phát sinh hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký.
  • Trách nhiệm thi hành (Điều 2): Các cơ quan và cá nhân có trách nhiệm thi hành Quyết định này bao gồm:
    • Thủ tướng Chính phủ;
    • Bộ trưởng Bộ Tư pháp;
    • Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước;
    • Các công dân có tên trong danh sách được cho thôi quốc tịch kèm theo Quyết định.

Ý nghĩa pháp lý của văn bản

Quyết định này là cơ sở pháp lý quan trọng để 02 công dân có tên trong danh sách hoàn tất các thủ tục thay đổi quốc tịch, giải quyết các vấn đề về hộ tịch, cư trú và thực hiện các quyền, nghĩa vụ công dân khác tại Nhật Bản theo quy định của nước sở tại. Đồng thời, văn bản cũng thể hiện sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan ban ngành của Việt Nam trong việc quản lý và giải quyết các vấn đề quốc tịch cho công dân Việt Nam ở nước ngoài.

CHỦ TỊCH NƯỚC
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 103/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2018

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 586/TTr-CP ngày 29/12/2017,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 02 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trần Đại Quang

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 103/QĐ-CTN ngày 22 tháng 01 năm 2018 của Chủ tịch nước)

1. Lại Thụy Anh Phương, sinh ngày 25/02/1980 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: Aichi-ken, Inuyama-shi, Maehara Tendoshinden 810245

Giới tính: Nữ

2. Nguyễn Xuân Hưng, sinh ngày 30/6/1980 tại Thanh Hóa

Hiện trú tại: Okayama-ken, Kurashiki-shi, Sakazu 2759-1 Avenue Sakazu 202.

Giới tính: Nam

Văn bản được căn cứ
verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 103/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi quốc tịch Việt Nam công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản do Chủ tịch nước ban hành

Số hiệu: 103/QĐ-CTN
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 22/01/2018
Nơi ban hành: Chủ tịch nước
Người ký: Trần Đại Quang
Ngày công báo: 08/02/2018
Số công báo: Từ số 357 đến số 358
Ngày hiệu lực: 22/01/2018
Tình trạng: ● Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Quyền dân sự
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Quyết định 103/QĐ-CTN năm 2018 về cho thôi qu...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký