Quyết định 280-TTg được ban hành bởi Thủ tướng Chính phủ năm 1994 về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu kèm theo Nghị định số 54-CP ngày 28/8/1993, đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh hoạt động thương mại quốc tế và ổn định thị trường trong nước.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Quyết định này áp dụng đối với các hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua biên giới Việt Nam. Các đối tượng chịu tác động trực tiếp bao gồm các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu, cùng các cơ quan quản lý nhà nước liên quan như Bộ Tài chính, Bộ Thương mại, Tổng cục Hải quan và Ban Vật giá Chính phủ.

Ban hành Biểu thuế xuất khẩu và Biểu thuế nhập khẩu mới

• Chính thức ban hành kèm theo Quyết định này là Biểu thuế xuất khẩu và Biểu thuế nhập khẩu mới, được xây dựng dựa trên các nguyên tắc quy định tại Nghị định số 54-CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ.

Điều chỉnh và xóa bỏ các khoản phụ thu

• Giao Ban Vật giá Chính phủ phối hợp cùng Bộ Tài chính và Tổng cục Hải quan rà soát, tiến hành điều chỉnh hoặc xóa bỏ hoàn toàn các mức phụ thu đối với những mặt hàng hiện đang bị áp dụng phụ thu.
• Mục tiêu của việc điều chỉnh này nhằm bảo đảm cho các hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu được diễn ra bình thường, tránh gây ra những xáo trộn không đáng có đối với giá cả thị trường trong nước.

Thẩm quyền điều chỉnh thuế suất linh hoạt

• Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Bộ trưởng Bộ Thương mại và Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan để theo dõi sát sao tình hình thực tế.
• Các cơ quan này có thẩm quyền quyết định điều chỉnh các mức thuế suất cụ thể trong Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu cho phù hợp với chính sách xuất nhập khẩu đối với từng nhóm hàng, mặt hàng cụ thể và sự biến động của giá cả thị trường trong từng thời kỳ.
• Việc điều chỉnh thuế suất phải đảm bảo nằm trong phạm vi khung thuế suất do Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định.

Trách nhiệm hướng dẫn và thi hành

• Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm chính trong việc ban hành các văn bản hướng dẫn chi tiết thi hành Quyết định này.
• Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổ chức thực hiện và thi hành nghiêm túc các quy định tại Quyết định.

Hiệu lực thi hành của văn bản

Quyết định 280-TTg có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 7 năm 1994. Đối với các lô hàng xuất khẩu, nhập khẩu đã được ký kết hợp đồng và đã mở thư tín dụng (L/C) trước ngày 1 tháng 7 năm 1994 thì vẫn được áp dụng theo các quy định của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu cũ.