Tóm tắt Quyết định số 318/2006/QĐ-UBND về việc cho phép cán bộ đi nước ngoài

Quyết định số 318/2006/QĐ-UBND do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh ban hành nhằm giải quyết việc cử cán bộ lãnh đạo đi công tác, học tập kinh nghiệm tại nước ngoài. Nội dung chi tiết của quyết định bao gồm các điều khoản cụ thể sau:

1. Nội dung cho phép cán bộ đi nước ngoài

Quyết định quy định rõ ràng về nhân sự, mục đích, thời gian, địa điểm và nguồn kinh phí cho chuyến đi công tác nước ngoài, cụ thể:

• Nhân sự được cử đi: Cho phép ông Nguyễn Bá Lạc, hiện đang giữ chức vụ Giám đốc Sở Xây dựng tỉnh Bắc Ninh, được đi nước ngoài.
• Mục đích chuyến đi: Thực hiện công tác khảo sát và nghiên cứu kinh nghiệm thực tế về quản lý đầu tư xây dựng, cũng như công tác quy hoạch đô thị.
• Địa điểm khảo sát: Cộng hoà Nam Phi.
• Thời gian chuyến đi: Thời gian khảo sát kéo dài trong vòng 10 ngày, được thực hiện vào tháng 03 năm 2006.
• Nguồn kinh phí thực hiện: Toàn bộ kinh phí cho chuyến đi khảo sát này do Công ty Đại Dương đài thọ.

2. Trách nhiệm và nghĩa vụ của cá nhân được cử đi

Quyết định áp đặt các nghĩa vụ pháp lý và hành chính đối với cá nhân được cử đi công tác nước ngoài:

• Chấp hành pháp luật: Ông Nguyễn Bá Lạc có trách nhiệm chấp hành nghiêm chỉnh các quy định pháp luật của Nhà nước Việt Nam và luật pháp của nước sở tại là Cộng hoà Nam Phi trong suốt thời gian lưu trú và làm việc.
• Nghĩa vụ báo cáo: Sau khi kết thúc chuyến đi và trở về nước, ông Nguyễn Bá Lạc phải thực hiện báo cáo kết quả chuyến đi bằng văn bản gửi lên Uỷ ban Nhân dân tỉnh Bắc Ninh.

3. Trách nhiệm thi hành quyết định

Quyết định phân công trách nhiệm tổ chức thực hiện và thi hành cho các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan bao gồm:

• Thủ trưởng Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Ninh.
• Thủ trưởng Công an tỉnh Bắc Ninh.
• Thủ trưởng Sở Xây dựng tỉnh Bắc Ninh.
• Cá nhân ông Nguyễn Bá Lạc.

Các cơ quan và cá nhân nêu trên có trách nhiệm căn cứ vào nội dung của quyết định này để thi hành theo đúng quy định của pháp luật.