Điều 1. Điều chỉnh cục bộ quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 của huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai đối với thửa đất đối với thửa đất có diện tích 455,0 m² tại thôn Cán Chư Sử, xã Cán Cấu, huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai từ đất giao thông sang đất thương mại, dịch vụ; cụ thể như sau:

- Vị trí, ranh giới thửa đất tại: Thôn Cán Chư Sử, xã Cán Cấu, huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai. Ranh giới điều chỉnh cục bộ quy hoạch sử dụng đất được xác định theo sơ đồ kèm theo;

- Tổng diện tích thửa đất là 455,0 m².

- Loại đất hiện trạng: Đất giao thông.

- Mục đích sử dụng đất sau khi điều chỉnh quy hoạch: Đất thương mại, dịch vụ (Xây dựng Trạm quản lý vận hành và thu tiền điện xã Cán Cấu).

Điều 2. Trên cơ sở phê duyệt nội dung điều chỉnh quy hoạch được duyệt, UBND huyện Si Ma Cai có trách nhiệm:

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng; Chủ tịch UBND huyện Si Ma Cai; Chủ tịch UBND xã Cán Cấu; Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.