Điều 1. Giao cho các Ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, Ban quản lý khu kinh tế cửa khẩu Thanh Thủy, Ban quản lý các khu cụm công nghiệp và các đơn vị chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 2009 (phụ lục kèm theo).

Điều 2. Các Ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, các Ban quản lý triển khai giao chỉ tiêu kế hoạch cho các đơn vị trực thuộc theo đúng quy định, chậm nhất trước 31/12/2008 hoàn thành việc giao kế hoạch.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Ngành, đơn vị, Chủ tịch UBND huyện, thị xã và Giám đốc các Ban quản lý chịu trách nhiệm thi hành quyết định này; gửi kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và kế hoạch phân bổ vốn đầu tư phát triển, các chương trình dự án về Văn phòng UBND tỉnh, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính trước ngày 05/01/2009 để tổng hợp báo cáo Bộ ngành Trung ương./.