Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
  • search Lợi ích khi đăng ký tài khoản VNeID cấp 2
  • search Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Bản án mẫu tranh chấp đất đai
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

toc Mục lục

Quyết định số 526-NL/TCKT được ban hành năm 1989 bởi Bộ trưởng Bộ Năng lượng, quy định chi tiết về biểu giá bán điện thu bằng ngoại tệ áp dụng cho các hộ tiêu thụ đặc thù tại Việt Nam.

Văn bản áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài, các hộ tiêu thụ điện có nghĩa vụ hoặc nhu cầu thanh toán tiền điện bằng ngoại tệ, cùng các cơ quan, đơn vị quản lý và phân phối điện năng thuộc Bộ Năng lượng.

Quy định chi tiết về biểu giá bán điện bằng ngoại tệ

Quyết định phân chia giá bán điện thành các nhóm đối tượng sử dụng cụ thể với mức giá tính bằng đồng Đô la Mỹ (USD) trên mỗi kilowatt giờ (kWh) như sau:

  • Điện cung ứng cho sản xuất kinh doanh: Áp dụng mức giá thống nhất là 0,06 USD/kWh đối với lượng điện năng phục vụ cho các hoạt động sản xuất và kinh doanh của các hộ tiêu thụ.
  • Điện cung ứng cho tiêu dùng sinh hoạt và nhu cầu khác: Áp dụng mức giá là 0,09 USD/kWh đối với lượng điện năng phục vụ nhu cầu sinh hoạt và các mục đích khác của văn phòng đại diện các tổ chức nước ngoài, cũng như các cá nhân là người nước ngoài hoạt động tại Việt Nam.
  • Quy định đặc thù theo địa bàn: Riêng đối với khu vực I, mức giá bán điện bằng ngoại tệ không áp dụng theo hai mức nêu trên mà tiếp tục thực hiện theo các quy định hiện hành tại thời điểm ban hành văn bản.
Trách nhiệm tổ chức và triển khai thực hiện

Để đảm bảo việc áp dụng biểu giá mới được đồng bộ và hiệu quả, Bộ trưởng Bộ Năng lượng giao nhiệm vụ cụ thể cho các đơn vị trực thuộc:

  • Thủ trưởng các Vụ, Ban có liên quan thuộc Bộ Năng lượng chịu trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện quyết định này.
  • Giám đốc các Công ty Điện lực có trách nhiệm chủ trì, phối hợp chặt chẽ với các ngành chức năng và chính quyền địa phương để tổ chức triển khai, áp dụng đúng đối tượng và thu đúng, thu đủ tiền điện bằng ngoại tệ theo quy định.
Hiệu lực thi hành

Quyết định 526-NL/TCKT có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tất cả các quy định trước đây do Bộ Năng lượng hoặc các cơ quan trực thuộc ban hành có nội dung trái với quyết định này đều bãi bỏ.

BỘ NĂNG LƯỢNG
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 526-NL/TCKT

Hà Nội, ngày 17 tháng 8 năm 1989

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ BÁN ĐIỆN THU BẰNG NGOẠI TỆ

BỘ TRƯỞNG BỘ NĂNG LƯỢNG

Căn cứ Nghị định số 47-HĐBT ngày 5-3-1987 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Năng lượng; Thi hành ý kiến của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về việc đồng ý cho ngành Điện lực thuộc Bộ Năng lượng thu ngoại tệ bán điện và tiền làm dịch vụ bán điện bằng ngoại tệ (văn bản số 1197-CN ngày 6-7-1989 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng);
Sau khi trao đổi thống nhất với Uỷ ban Vật giá Nhà nước và các ngành có liên quan.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định giá bán điện thu bằng ngoại tệ cho các loại hộ như sau:

a) Điện cung ứng cho sản xuất kinh doanh: 0,06 USD/kwh.

b) Điện cung ứng cho tiêu dùng sinh hoạt và các nhu cầu khác cho đại diện các tổ chức và cá nhân người nước ngoài: 0,09 USD/kwh.

Riêng đối với khu vực I, mức giá áp dụng theo quy định hiện hành.

Điều 2. Thủ trưởng các Vụ, Ban có liên quan, Giám đốc các Công ty Điện lực phối hợp với các ngành, các địa phương tổ chức thực hiện Quyết định.

Điều 3. Quyết định này thực hiện kể từ ngày ký, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

 

 

Lê Liêm

(Đã ký)

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 526-NL/TCKT năm 1989 về giá bán điện thu bằng ngoại tệ do Bộ trưởng Bộ Năng lượng ban hành

Số hiệu: 526-NL/TCKT
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 17/08/1989
Nơi ban hành: Bộ Năng lượng
Người ký: Lê Liêm
Ngày công báo: 15/10/1989
Số công báo: Số 19
Ngày hiệu lực: 17/08/1989
Tình trạng: Hết hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Quyết định 526-NL/TCKT năm 1989 về giá bán đi...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký