Điều 1. Nay sửa đổi mục D của phụ lục kèm theo quyết định số 04/QĐ-UB ngày 16/01/1997 về tỷ lệ điều tiết ngân sách như sau: đối với các loại thuế: Doanh thu, lợi tức, trước bạ:

- Thị xã Lào Cai được hưởng 70%, ngân sách tỉnh 30%.

- Thị xã Cam Đường được hưởng 10%, ngân sách tỉnh 90%.

- Các huyện còn lại ngân sách tỉnh hưởng 100%.

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá tính toán lại mức trợ cấp cho các huyện, trình UBND tỉnh để điều chỉnh kế hoạch thu từ trợ cấp của các huyện.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Thủ trưởng các ngành có liên quan chiểu quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1997.