Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Mức đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc 2026
  • search Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Mẫu hợp đồng đặt cọc mua bán đất chuẩn
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

toc Mục lục

Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ ban hành (Phó Thủ tướng Vũ Khoan ký thay) quy định về việc áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với các mặt hàng nhập khẩu tại Việt Nam nhằm thiết lập công cụ quản lý nhập khẩu phù hợp với tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế và bảo hộ hợp lý sản xuất trong nước.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Quyết định này áp dụng đối với hoạt động nhập khẩu các mặt hàng nằm trong Danh mục áp dụng hạn ngạch thuế quan ban hành kèm theo văn bản. Đối tượng chịu sự tác động trực tiếp bao gồm các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền liên quan đến điều hành thương mại, thuế quan và các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động nhập khẩu các mặt hàng này vào Việt Nam.

Lộ trình áp dụng thí điểm hạn ngạch thuế quan

  • Từ ngày 01 tháng 7 năm 2003, Việt Nam bắt đầu áp dụng thí điểm cơ chế hạn ngạch thuế quan đối với 03 mặt hàng nhập khẩu cụ thể bao gồm: bông, thuốc lá nguyên liệu và muối.
  • Đối với các mặt hàng còn lại được liệt kê trong Phụ lục kèm theo Quyết định, Bộ Thương mại được giao nhiệm vụ chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các Bộ, ngành quản lý sản xuất liên quan để đánh giá tình hình thực tế sản xuất, nhu cầu tiêu dùng và xuất nhập khẩu, từ đó quyết định thời điểm áp dụng hạn ngạch thuế quan cụ thể trong năm 2004.

Thẩm quyền quyết định lượng hạn ngạch và phương thức điều hành

  • Bộ Thương mại có thẩm quyền quyết định lượng hạn ngạch thuế quan đối với từng mặt hàng cụ thể theo từng thời kỳ.
  • Phương thức điều hành hạn ngạch thuế quan đối với từng mặt hàng cũng do Bộ Thương mại quyết định và ban hành hướng dẫn thực hiện sau khi đã tham khảo ý kiến của Bộ Tài chính và các Bộ quản lý sản xuất liên quan, đảm bảo tính minh bạch, công bằng và hiệu quả.

Xác định mức thuế suất trong và ngoài hạn ngạch thuế quan

  • Bộ Tài chính giữ vai trò chủ trì, phối hợp với Bộ Thương mại và các Bộ, cơ quan quản lý sản xuất liên quan để xác định mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng trong hạn ngạch thuế quan và mức thuế suất áp dụng ngoài hạn ngạch thuế quan.
  • Các mức thuế suất này sau khi được quyết định sẽ được công bố công khai và thực hiện nghiêm túc theo đúng các quy định của pháp luật về thuế hiện hành.

Hiệu lực thi hành và trách nhiệm thực hiện

  • Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
  • Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm hướng dẫn chi tiết và thi hành nghiêm túc các quy định tại Quyết định này.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 91/2003/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 09 tháng 5 năm 2003

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 91/2003/QĐ-TTG NGÀY 09 THÁNG 5 NĂM 2003 VỀ VIỆC ÁP DỤNG HẠN NGẠCH THUẾ QUAN ĐỐI VỚI HÀNG NHẬP KHẨU TẠI VIỆT NAM

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị quyết Chính phủ số 05/2002/NQ-CP ngày 24 tháng 4 năm 2002;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thương mại,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với các mặt hàng nhập khẩu theo Danh mục tại Phụ lục kèm theo Quyết định này.

Điều 2. Từ ngày 01 tháng 7 năm 2003, áp dụng thí điểm hạn ngạch thuế quan đối với 03 mặt hàng: bông, thuốc lá nguyên liệu và muối; đối với các mặt hàng còn lại nêu trong Phụ lục kèm theo Quyết định này, giao Bộ Thương mại chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các Bộ, ngành quản lý sản xuất liên quan, căn cứ tình hình thực tế sản xuất và xuất nhập khẩu các mặt hàng này, quyết định thời điểm áp dụng hạn ngạch thuế quan trong năm 2004.

Điều 3. Lượng hạn ngạch thuế quan và phương thức điều hành hạn ngạch thuế quan đối với từng mặt hàng do Bộ Thương mại quyết định sau khi tham khảo ý kiến Bộ Tài chính và các Bộ quản lý sản xuất liên quan.

Điều 4. Việc xác định mức thuế trong hạn ngạch và mức thuế ngoài hạn ngạch thuế quan đối với các mặt hàng chịu sự điều chỉnh của hạn ngạch thuế quan do Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan quản lý sản xuất và Bộ Thương mại để quyết định và công bố thực hiện theo Luật định.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 6. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm hướng dẫn và thi hành Quyết định này.

 

 

Vũ Khoan

(Đã ký)

 

PHỤ LỤC

DANH MỤC CÁC MẶT HÀNG NHẬP KHẨU CHỊU SỰ CHỈNH CỦA HẠN NGẠCH THUẾ QUAN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg ngày 09 tháng 5 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ)

Số TT

Mã số HS

Mô tả hàng hóa

1

0401

Sữa nguyên liệu, chưa cô đặc

2

0402

Sữa nguyên liệu, cô đặc

3

0407

Trứng gia cầm

4

1005

Ngô hạt

5

2401

Thuốc lá nguyên liệu

6

2501

Muối

7

5201, 5202, 5203

Bông

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 91/2003/QĐ-TTg về việc áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Số hiệu: 91/2003/QĐ-TTg
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 09/05/2003
Nơi ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Người ký: Vũ Khoan
Ngày công báo: 27/05/2003
Số công báo: Số 44
Ngày hiệu lực: 11/06/2003
Tình trạng: Chưa xác định
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Quyết định 91/2003/QĐ-TTg về việc áp dụng hạn...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký