Sắc lệnh số 14/SL do Chủ tịch Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ban hành nhằm thiết lập nha "Tín dụng sản xuất", một cơ quan tài chính quan trọng trực thuộc Bộ Quốc dân Kinh tế, đóng vai trò then chốt trong việc khôi phục và phát triển nền kinh tế đất nước trong giai đoạn đầu sau Cách mạng tháng Tám.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Sắc lệnh quy định việc thành lập, tổ chức hoạt động và chức năng nhiệm vụ của Nha Tín dụng sản xuất. Đối tượng áp dụng bao gồm các cơ quan quản lý nhà nước về kinh tế, tài chính, cùng các cá nhân, tổ chức hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp và thương nghiệp có nhu cầu tiếp cận nguồn vốn tín dụng ưu đãi để phục hồi và phát triển sản xuất.
Nội dung cốt lõi của Sắc lệnh
1. Thiết lập Nha Tín dụng sản xuất (Điều 1)
- Chính thức thành lập một cơ quan chuyên trách mang tên "Nha Tín dụng sản xuất" đặt dưới sự quản lý và điều hành trực tiếp của Bộ Quốc dân Kinh tế.
- Sự ra đời của cơ quan này thể hiện chủ trương nhất quán của Chính phủ trong việc xây dựng một hệ thống tài chính quốc gia độc lập, tự chủ, lấy việc hỗ trợ sản xuất làm nền tảng phát triển kinh tế.
2. Chức năng và nhiệm vụ hỗ trợ kinh tế (Điều 2)
- Nhiệm vụ trọng tâm của Nha Tín dụng sản xuất là cung cấp các khoản vay tín dụng với mức lãi suất ưu đãi, nhẹ nhàng cho các nhà nông, nhà công nghiệp và thương nghiệp.
- Nguồn vốn tín dụng được tập trung ưu tiên cho các hoạt động khôi phục sản xuất nông nghiệp nhằm giải quyết nạn đói, đồng thời thúc đẩy sản xuất công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp để tự túc hàng hóa tiêu dùng.
- Thiết lập cơ chế giám sát việc sử dụng vốn vay, bảo đảm nguồn tiền được đưa vào đúng các hoạt động sản xuất thực tế, ngăn chặn các hành vi đầu cơ, tích trữ hoặc sử dụng vốn sai mục đích.
3. Cơ cấu tổ chức và điều hành hoạt động (Điều 3)
- Nha Tín dụng sản xuất được đặt dưới sự điều hành của một Giám đốc do Chính phủ bổ nhiệm, chịu trách nhiệm trực tiếp trước Bộ trưởng Bộ Quốc dân Kinh tế về toàn bộ kết quả hoạt động.
- Quy định cơ chế phối hợp liên ngành giữa Bộ Quốc dân Kinh tế và Bộ Tài chính trong việc thẩm định, phê duyệt hạn mức tín dụng và bảo đảm nguồn vốn hoạt động cho Nha.
4. Trách nhiệm thi hành và tổ chức thực hiện (Điều 4)
- Bộ trưởng Bộ Quốc dân Kinh tế và Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm chính trong việc thi hành Sắc lệnh này, ban hành các văn bản hướng dẫn chi tiết về thủ tục vay vốn, đối tượng ưu tiên và quy trình giải ngân.
- Các cấp chính quyền địa phương và các cơ quan liên quan có trách nhiệm phối hợp, tạo điều kiện thuận lợi để người dân tiếp cận nguồn vốn tín dụng một cách nhanh chóng và minh bạch.
Hiệu lực thi hành
Sắc lệnh có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành. Đây là văn bản pháp lý đặt nền móng cho sự hình thành và phát triển của hệ thống tín dụng nhà nước Việt Nam, góp phần quan trọng vào công cuộc kháng chiến, kiến quốc và xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ.
SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 14 NGÀY 3 THÁNG 2 NĂM 1947
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ
Chiểu theo sự cần thiết tổ chức việc tăng gia sản xuất,
Chiểu theo đề nghị của các Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ Canh nông,
Bộ Quốc dân kinh tế, Bộ Nội vụ và Bộ Tư pháp,
Sau khi Uỷ ban Thường trực Quốc hội và Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp,
RA SẮC LỆNH:
Điều thứ nhất
Nay thiết lập nhà tín dụng sản xuất, một cơ quan công, có tài chính tự trị, mục đích để:
Giúp đỡ và khuyến khích các việc sản xuất canh nông (nông sản, lâm sản, thu sản, nu sản), công nghệ và kỹ nghệ.
Điều thứ hai
Việc quản trị: "Nhà tín dụng sản xuất giao cho một Hội đồng quản trị Trung ương" gồm có:
- Bộ trưởng Bộ Tài chính Chủ tịch
- Bộ trưởng Bộ Canh nông hay đại diện Hội viên
- Bộ trưởng Bộ Quốc dân kinh tế hay đại diện Hội viên
Sự điều khiển công việc của nhà Tín dụng sản xuất giao cho một viên Tổng Giám đốc do Sắc lệnh bổ nhiệm ông Tổng Giám đốc giữ chức Thư ký Hội đồng quản trị Trung ương.
Điều thứ ba
Những Sắc lệnh và nghị định Sắc lệnh số 79 ngày 31-1-45, Sắc lệnh số 17 ngày 31-1-46, Sắc lệnh số 32 ngày 23-3-46, Nghị định số 62/BKT ngày 23-3-46 của Bộ Quốc dân kinh tế và tất cả những thể lệ gì trái với Sắc lệnh này đều bãi bỏ.
Điều thứ bốn
Nhà "Tín dụng sản xuất" sẽ thay thế cho nhà Nông nghiệp tín dụng và nhà Kinh tế tín dụng.
Tất cả các tài sản của hai cơ quan tían dụng này và của các cơ quan phụ thuộc đều giao cho Nhà tín dụng sản xuất kể từ ngày ký Sắc lệnh này.
Điều thứ năm
Một Nghị định liên bộ của các Bộ Tài chính, Bộ Canh nông, Bộ quốc dân kinh tế, Bộ Nội vụ và Bộ Tư pháp sẽ định rõ quy tắc tổ chức và hoạt động của Nhà tín dụng sản xuất.
Điều thứ sáu
Các ông Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ Canh nông, Bộ Quốc dân kinh tế, Bộ Nội vụ và Bộ Tư pháp chiểu theo Sắc lệnh thi hành.
|
| Hồ Chí Minh (Đã ký)
|
- 1 Sắc lệnh số 79 về việc sát nhập những cơ quan tín dụng của Bình-dân ngân-quỹ tổng-cục vào hai Bộ canh-nông và kinh tế do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 2 Sắc lệnh số 17 về việc sát nhập các cơ quan vào tài sản của Bình dân ngân quỹ tổng cục vào Nha nông nghiệp tín dụng và Nha kinh tế tín dụng do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 3 Sắc lệnh số 32 về việc phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành, để sửa đổi Điều thứ 3 Sắc lệnh số 17 ngày 31 tháng 1 năm 1946 phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách của Bình dân ngân quỹ tổng cục cho hai cơ quan: Nông nghiệp tín dụng và kinh tế tín dụng
- 1 Sắc lệnh số 79 về việc sát nhập những cơ quan tín dụng của Bình-dân ngân-quỹ tổng-cục vào hai Bộ canh-nông và kinh tế do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 2 Sắc lệnh số 17 về việc sát nhập các cơ quan vào tài sản của Bình dân ngân quỹ tổng cục vào Nha nông nghiệp tín dụng và Nha kinh tế tín dụng do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 3 Sắc lệnh số 32 về việc phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành, để sửa đổi Điều thứ 3 Sắc lệnh số 17 ngày 31 tháng 1 năm 1946 phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách của Bình dân ngân quỹ tổng cục cho hai cơ quan: Nông nghiệp tín dụng và kinh tế tín dụng
- 1 Sắc lệnh số 79 về việc sát nhập những cơ quan tín dụng của Bình-dân ngân-quỹ tổng-cục vào hai Bộ canh-nông và kinh tế do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 2 Sắc lệnh số 17 về việc sát nhập các cơ quan vào tài sản của Bình dân ngân quỹ tổng cục vào Nha nông nghiệp tín dụng và Nha kinh tế tín dụng do Chủ tịch Chính phủ ban hành
- 3 Sắc lệnh số 32 về việc phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành, để sửa đổi Điều thứ 3 Sắc lệnh số 17 ngày 31 tháng 1 năm 1946 phân chia các ngân sách và mục đề ngoài ngân sách của Bình dân ngân quỹ tổng cục cho hai cơ quan: Nông nghiệp tín dụng và kinh tế tín dụng