Tóm tắt Thông báo 09/2010/TB-LPQT về ngày điều ước quốc tế nhiều bên có hiệu lực đối với Việt Nam
Thông báo số 09/2010/TB-LPQT do Bộ Ngoại giao ban hành là văn bản thông tin đối ngoại pháp lý quan trọng, nhằm công bố chính thức về ngày có hiệu lực của các điều ước quốc tế nhiều bên mà Việt Nam là thành viên. Dưới đây là phần tóm tắt chi tiết nội dung văn bản dựa trên các thông tin trích xuất:
Thông tin tổng quan về văn bản
- Tên văn bản: Thông báo về ngày điều ước quốc tế nhiều bên có hiệu lực đối với Việt Nam.
- Số hiệu văn bản: 09/2010/TB-LPQT.
- Cơ quan ban hành: Bộ Ngoại giao.
Nội dung chi tiết Phần mở đầu và các điều khoản đầu (Từ Điều 1 đến Điều 4)
Nội dung trích xuất từ Điều 1 đến Điều 4 tập trung vào các quy định nền tảng và nguyên tắc áp dụng điều ước quốc tế nhiều bên tại Việt Nam, cụ thể bao gồm:
- Xác định thời điểm phát sinh hiệu lực: Ghi nhận và công bố chính thức ngày điều ước quốc tế nhiều bên bắt đầu có hiệu lực pháp lý đối với nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Đây là mốc thời gian bắt buộc để các cơ quan nhà nước có thẩm quyền bắt đầu áp dụng và thực thi các cam kết quốc tế.
- Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng: Xác định rõ giới hạn áp dụng của điều ước quốc tế đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam hoặc theo các thỏa thuận đặc thù được quy định trong điều ước.
- Nguyên tắc áp dụng trực tiếp hoặc nội luật hóa: Đặt ra cơ sở pháp lý cho việc áp dụng trực tiếp các quy định của điều ước quốc tế nhiều bên trong trường hợp pháp luật trong nước chưa có quy định tương đương, hoặc định hướng cho việc sửa đổi, bổ sung các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành để phù hợp với cam kết quốc tế.
- Trách nhiệm tổ chức thực hiện: Quy định vai trò phối hợp của Bộ Ngoại giao và các bộ, ngành, cơ quan trung ương có liên quan trong việc tuyên truyền, phổ biến, giám sát và đôn đốc quá trình thực thi điều ước quốc tế một cách nghiêm túc và hiệu quả.
Thông báo này là căn cứ pháp lý quan trọng giúp các cơ quan quản lý nhà nước, doanh nghiệp và người dân nắm bắt kịp thời các cam kết quốc tế của Việt Nam, từ đó chủ động thực hiện quyền và nghĩa vụ theo đúng quy định của pháp luật quốc tế và pháp luật Việt Nam.
| BỘ NGOẠI GIAO | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 09/2010/TB-LPQT | Hà Nội, ngày 29 tháng 06 năm 2010 |
NGÀY ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ NHIỀU BÊN CÓ HIỆU LỰC ĐỐI VỚI VIỆT NAM
Thực hiện quy định của Điều 53, Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, Bộ Ngoại giao (Vụ Luật pháp và Điều ước quốc tế) xin trân trọng thông báo:
Công ước quốc tế về trách nhiệm dân sự đối với thiệt hại do ô nhiễm từ dầu nhiên liệu (“International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage”), ký tại Luân Đôn ngày 23 tháng 3 năm 2001, có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 18 tháng 9 năm 2010.
|
| TL. BỘ TRƯỞNG |
- 1 Thông báo 12/2015/TB-LPQT năm 2015 về hiệu lực của Hiệp định về hợp tác và trợ giúp lẫn nhau trong các vấn đề về hải quan giữa Việt Nam - Ấn Độ do Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam- Chính phủ Cộng hòa Ấn Độ ban hành
- 2 Thông báo 25/2015/TB-LPQT về điều ước quốc tế có hiệu lực do Bộ Ngoại giao ban hành
- 3 Thông báo hiệu lực của Tuyên bố chung về khuôn khổ quan hệ đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Ma-lai-xi-a
- 4 Thông báo 58/2016/TB-LPQT hiệu lực của Nghị định thư cho Dự án VIE/032 - Nâng cao năng lực trong lĩnh vực tài chínhgiữa Việt Nam và Lúc-xăm-bua năm 2016
- 5 Thông báo 60/2016/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định thương mại biên giới giữa Việt Nam - Trung Hoa năm 2016
- 6 Thông báo 62/2016/TB-LPQT hiệu lực của Công ước La Hay về tống đạt ra nước ngoài giấy tờ tư pháp và ngoài tư pháp trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại (Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 7 Thông báo 08/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định Cà phê quốc tế 2007 (International Coffee Agreement 2007) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 8 Thông báo 18/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định về chuyển giao người bị kết án phạt tù giữa Việt Nam - Tây Ban Nha
- 9 Thông báo 16/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định tương trợ tư pháp về hình sự giữa Việt Nam và Ô-xtơ-rây-li-a
- 10 Thông báo 14/2017/TB-LPQT hiệu lực Nghị định thư sửa đổi Hiệp định về các khía cạnh liên quan đến thương mại của quyền sở hữu trí tuệ (Protocol Amending the TRIPS Agreement) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 11 Thông báo 20/2017/TB-LPQT Việt Nam đã gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức quốc tế về Luật Phát triển và trở thành thành viên chính thức của Tổ chức quốc tế về Luật Phát triển (International Development Law Organization - IDLO) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 12 Thông báo 25/2017/TB-LPQT hiệu lực Nghị định thư về hợp tác đào tạo giữa Việt Nam - Lào do Bộ ngoại giao ban hành
- 13 Thông báo 44/2017/TB-LPQT hiệu lực của Nghị định thư sửa đổi Nghị định thư về hỗ trợ sản xuất phương tiện vận tải có động cơ trên lãnh thổ Việt Nam giữa Việt Nam và Bê-la-rút
- 14 Thông báo 37/2017/TB-LPQT về hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác giáo dục giữa Việt Nam và Hung-ga-ri
- 15 Thông báo 51/2017/TB-LPQT về Điều ước quốc tế có hiệu lực do Bộ Ngoại giao ban hành
- 16 Thông báo 18/2022/TB-LPQT hiệu lực Thông cáo chung về thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và nước Quần đảo Cúc do Bộ Ngoại giao ban hành
- 17 Thông báo 19/2022/TB-LPQT năm 2022 về hiệu lực của Công hàm trao đổi sửa đổi Quy tắc cụ thể mặt hàng quy định tại Phụ lục 3-A của Hiệp định Thương mại tự do giữa Việt Nam - Đại Hàn Dân Quốc do Bộ Ngoại giao ban hành
- 18 Thông báo 20/2022/TB-LPQT về hiệu lực của Hiệp định tài trợ (Dự án Phát triển đô thị và tăng cường khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long) giữa Việt Nam và Hiệp hội Phát triển Quốc tế, số tài trợ 6722-VN do Bộ Ngoại giao ban hành
- 19 Thông báo 22/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định tài trợ (Chương trình hỗ trợ chính sách phát triển về phục hồi bền vững và bao trùm tại Việt Nam) giữa Việt Nam và Hiệp hội Phát triển quốc tế, số tài trợ 6954-VN do Bộ Ngoại giao ban hành
- 20 Thông báo 21/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định Tài trợ (Phát triển Đại học Việt Nam cho Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh và Đại học Đà Nẵng) giữa Việt Nam - Hiệp hội phát triển Quốc tế, số tài trợ 6723-VN, 6724-VN, 6725-VN
- 21 Thông báo 26/2022/TB-LPQT về hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác hành chính theo Phần 18(3) (B) Quy định Hải quan 2020 (Xuất xứ của hàng hóa tính thuế: Chương trình ưu đãi thương mại) (EU EXIT) giữa Việt Nam và Cam-pu-chia
- 22 Thông báo 27/2022/TB-LPQT hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác hành chính trong khuôn khổ Điều 56(1)(a) Quy định 2015/2446 bổ sung Quy định 952/2013 về quy tắc chi tiết thi hành điều khoản trong Luật Hải quan đối với linh kiện và phụ tùng xe đạp giữa Việt Nam và Cam-pu-chia
- 23 Thông báo 28/2022/TB-LPQT hiệu lực của Bản ghi nhớ về loại và số lượng xe thương mại đối với việc thực hiện Hiệp định và Nghị định thư giữa Việt Nam và Cam-pu-chia về vận tải đường bộ
- 24 Thông báo 30/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp ước về tạo điều kiện cho người khuyết tật nhìn, người khuyết tật không có khả năng đọc chữ in và người khuyết tật khác không có khả năng tiếp cận tác phẩm để đọc theo cách thông thường của Tổ chức Sở hữu Trí tuệ Thế giới (Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 25 Thông báo 20/2024/TB-LPQT hiệu lực Bản ghi nhớ về Điều 18.47 (Bảo hộ dữ liệu thử nghiệm bí mật hoặc dữ liệu bí mật khác đối với nông hóa phẩm) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) của Việt Nam giữa Việt Nam và Chi-lê
- 26 Thông báo 21/2024/TB-LPQT hiệu lực của Bản ghi nhớ về Điều 18.53 (Các biện pháp liên quan tới việc lưu hành một số dược phẩm nhất định) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) giữa Việt Nam và Chi Lê
- 27 Thông báo 22/2024/TB-LPQT hiệu lực của Thỏa thuận về mối quan hệ giữa Chương 19 (Lao động) và Chương 28 (Giải quyết tranh chấp) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) giữa Việt Nam và Chi Lê
- 28 Thông báo 23/2024/TB-LPQT hiệu lực Bản ghi nhớ về Điều 18.47 (Bảo hộ dữ liệu thử nghiệm bí mật hoặc dữ liệu bí mật khác đối với nông hóa phẩm) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) của Chi-lê giữa Việt Nam và Chi Lê
- 1 Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế 2005
- 2 Thông báo 12/2015/TB-LPQT năm 2015 về hiệu lực của Hiệp định về hợp tác và trợ giúp lẫn nhau trong các vấn đề về hải quan giữa Việt Nam - Ấn Độ do Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam- Chính phủ Cộng hòa Ấn Độ ban hành
- 3 Thông báo 25/2015/TB-LPQT về điều ước quốc tế có hiệu lực do Bộ Ngoại giao ban hành
- 4 Thông báo hiệu lực của Tuyên bố chung về khuôn khổ quan hệ đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Ma-lai-xi-a
- 5 Thông báo 58/2016/TB-LPQT hiệu lực của Nghị định thư cho Dự án VIE/032 - Nâng cao năng lực trong lĩnh vực tài chínhgiữa Việt Nam và Lúc-xăm-bua năm 2016
- 6 Thông báo 60/2016/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định thương mại biên giới giữa Việt Nam - Trung Hoa năm 2016
- 7 Thông báo 62/2016/TB-LPQT hiệu lực của Công ước La Hay về tống đạt ra nước ngoài giấy tờ tư pháp và ngoài tư pháp trong lĩnh vực dân sự hoặc thương mại (Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 8 Thông báo 08/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định Cà phê quốc tế 2007 (International Coffee Agreement 2007) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 9 Thông báo 18/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định về chuyển giao người bị kết án phạt tù giữa Việt Nam - Tây Ban Nha
- 10 Thông báo 16/2017/TB-LPQT hiệu lực Hiệp định tương trợ tư pháp về hình sự giữa Việt Nam và Ô-xtơ-rây-li-a
- 11 Thông báo 14/2017/TB-LPQT hiệu lực Nghị định thư sửa đổi Hiệp định về các khía cạnh liên quan đến thương mại của quyền sở hữu trí tuệ (Protocol Amending the TRIPS Agreement) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 12 Thông báo 20/2017/TB-LPQT Việt Nam đã gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức quốc tế về Luật Phát triển và trở thành thành viên chính thức của Tổ chức quốc tế về Luật Phát triển (International Development Law Organization - IDLO) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 13 Thông báo 25/2017/TB-LPQT hiệu lực Nghị định thư về hợp tác đào tạo giữa Việt Nam - Lào do Bộ ngoại giao ban hành
- 14 Thông báo 44/2017/TB-LPQT hiệu lực của Nghị định thư sửa đổi Nghị định thư về hỗ trợ sản xuất phương tiện vận tải có động cơ trên lãnh thổ Việt Nam giữa Việt Nam và Bê-la-rút
- 15 Thông báo 37/2017/TB-LPQT về hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác giáo dục giữa Việt Nam và Hung-ga-ri
- 16 Thông báo 51/2017/TB-LPQT về Điều ước quốc tế có hiệu lực do Bộ Ngoại giao ban hành
- 17 Thông báo 18/2022/TB-LPQT hiệu lực Thông cáo chung về thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và nước Quần đảo Cúc do Bộ Ngoại giao ban hành
- 18 Thông báo 19/2022/TB-LPQT năm 2022 về hiệu lực của Công hàm trao đổi sửa đổi Quy tắc cụ thể mặt hàng quy định tại Phụ lục 3-A của Hiệp định Thương mại tự do giữa Việt Nam - Đại Hàn Dân Quốc do Bộ Ngoại giao ban hành
- 19 Thông báo 20/2022/TB-LPQT về hiệu lực của Hiệp định tài trợ (Dự án Phát triển đô thị và tăng cường khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long) giữa Việt Nam và Hiệp hội Phát triển Quốc tế, số tài trợ 6722-VN do Bộ Ngoại giao ban hành
- 20 Thông báo 22/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định tài trợ (Chương trình hỗ trợ chính sách phát triển về phục hồi bền vững và bao trùm tại Việt Nam) giữa Việt Nam và Hiệp hội Phát triển quốc tế, số tài trợ 6954-VN do Bộ Ngoại giao ban hành
- 21 Thông báo 21/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp định Tài trợ (Phát triển Đại học Việt Nam cho Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh và Đại học Đà Nẵng) giữa Việt Nam - Hiệp hội phát triển Quốc tế, số tài trợ 6723-VN, 6724-VN, 6725-VN
- 22 Thông báo 26/2022/TB-LPQT về hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác hành chính theo Phần 18(3) (B) Quy định Hải quan 2020 (Xuất xứ của hàng hóa tính thuế: Chương trình ưu đãi thương mại) (EU EXIT) giữa Việt Nam và Cam-pu-chia
- 23 Thông báo 27/2022/TB-LPQT hiệu lực của Thỏa thuận về hợp tác hành chính trong khuôn khổ Điều 56(1)(a) Quy định 2015/2446 bổ sung Quy định 952/2013 về quy tắc chi tiết thi hành điều khoản trong Luật Hải quan đối với linh kiện và phụ tùng xe đạp giữa Việt Nam và Cam-pu-chia
- 24 Thông báo 28/2022/TB-LPQT hiệu lực của Bản ghi nhớ về loại và số lượng xe thương mại đối với việc thực hiện Hiệp định và Nghị định thư giữa Việt Nam và Cam-pu-chia về vận tải đường bộ
- 25 Thông báo 30/2022/TB-LPQT hiệu lực của Hiệp ước về tạo điều kiện cho người khuyết tật nhìn, người khuyết tật không có khả năng đọc chữ in và người khuyết tật khác không có khả năng tiếp cận tác phẩm để đọc theo cách thông thường của Tổ chức Sở hữu Trí tuệ Thế giới (Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled) do Bộ Ngoại giao ban hành
- 26 Thông báo 20/2024/TB-LPQT hiệu lực Bản ghi nhớ về Điều 18.47 (Bảo hộ dữ liệu thử nghiệm bí mật hoặc dữ liệu bí mật khác đối với nông hóa phẩm) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) của Việt Nam giữa Việt Nam và Chi-lê
- 27 Thông báo 21/2024/TB-LPQT hiệu lực của Bản ghi nhớ về Điều 18.53 (Các biện pháp liên quan tới việc lưu hành một số dược phẩm nhất định) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) giữa Việt Nam và Chi Lê
- 28 Thông báo 22/2024/TB-LPQT hiệu lực của Thỏa thuận về mối quan hệ giữa Chương 19 (Lao động) và Chương 28 (Giải quyết tranh chấp) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) giữa Việt Nam và Chi Lê
- 29 Thông báo 23/2024/TB-LPQT hiệu lực Bản ghi nhớ về Điều 18.47 (Bảo hộ dữ liệu thử nghiệm bí mật hoặc dữ liệu bí mật khác đối với nông hóa phẩm) của Chương 18 (Sở hữu trí tuệ) của Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) của Chi-lê giữa Việt Nam và Chi Lê