Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Quy trình đăng ký doanh nghiệp trực tuyến
  • search Án lệ về tranh chấp tài sản thừa kế
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Thông báo số 12562/TB-TCHQ năm 2014 là văn bản nghiệp vụ do Tổng cục Hải quan ban hành nhằm công bố kết quả phân loại đối với mặt hàng cao sâm nhập khẩu phục vụ cho mục đích sản xuất thuốc tân dược. Văn bản này đóng vai trò quan trọng trong việc định hướng áp mã số hàng hóa (mã HS), xác định mức thuế suất và thống nhất quy trình thủ tục hải quan đối với các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực dược phẩm và xuất nhập khẩu nguyên liệu y tế.

- Thông tin tổng quan về văn bản pháp lý

  • Tên văn bản: Thông báo 12562/TB-TCHQ về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu Cao sâm sản xuất thuốc tân dược.
  • Cơ quan ban hành: Tổng cục Hải quan Việt Nam.
  • Năm ban hành: 2014.
  • Đối tượng điều chỉnh: Các cơ quan hải quan địa phương, chi cục hải quan cửa khẩu và các doanh nghiệp thực hiện hoạt động xuất nhập khẩu mặt hàng cao sâm làm nguyên liệu sản xuất thuốc.

- Nội dung cốt lõi về phân loại hàng hóa Cao sâm

  • Xác định bản chất hàng hóa: Mặt hàng được phân tích và phân loại là cao sâm (chiết xuất từ nhân sâm), được định dạng và tiêu chuẩn hóa để sử dụng trực tiếp hoặc làm nguyên liệu đầu vào trong quy trình sản xuất các loại thuốc tân dược (thuốc tây y).
  • Tiêu chí phân loại kỹ thuật: Việc phân loại dựa trên kết quả phân tích hàm lượng hoạt chất, quy trình chế biến và mục đích sử dụng thực tế của sản phẩm. Sản phẩm phải đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về dược tính để được phân loại vào nhóm nguyên liệu sản xuất thuốc thay vì nhóm thực phẩm chức năng thông thường.
  • Áp dụng mã số hàng hóa (Mã HS): Thông báo đưa ra hướng dẫn cụ thể về việc áp mã HS cho mặt hàng cao sâm dựa trên Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam. Việc áp mã này quyết định trực tiếp đến mức thuế suất nhập khẩu ưu đãi và các chính sách quản lý chuyên ngành liên quan.

- Ý nghĩa và tác động đối với hoạt động xuất nhập khẩu

  • Thống nhất áp dụng pháp luật: Giúp các chi cục hải quan trên toàn quốc áp dụng đồng nhất một mã HS cho cùng một mặt hàng cao sâm sản xuất thuốc, tránh tình trạng mỗi nơi áp một mã khác nhau gây khó khăn cho doanh nghiệp.
  • Minh bạch hóa thủ tục hành chính: Doanh nghiệp nhập khẩu có cơ sở pháp lý rõ ràng để khai báo hải quan, tính toán trước chi phí thuế và tối ưu hóa kế hoạch sản xuất kinh doanh dược phẩm.
  • Tăng cường quản lý chuyên ngành: Hỗ trợ các cơ quan quản lý nhà nước (Bộ Y tế, Tổng cục Hải quan) kiểm soát chặt chẽ chất lượng nguyên liệu đầu vào dùng trong sản xuất thuốc, bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
-

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 12562/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2014

 

THÔNG BÁO

VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU

Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu;

Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế;

Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK tại thông báo số 1313/TB-PTPL ngày 01/10/2014 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau:

1. Tên hàng theo khai báo: Cao sâm (GINSENOSIDES) In house Standard, nguyên liệu sản xuất thuốc tân dược; Batch no 140616 NSX 16.06.2014 HSD 15.06.2016 Hãng sx KAMP PHARMACY CO., LTD.

2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Hóa Dược Quốc Tế Phương Đông - Địa chỉ: Số 7, Ngõ 39/1, Phố Pháo Đài Láng, Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa, Hà Nội; MST: 0102157916.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10004974826/A11 ngày 27/6/2014 đăng ký tại Chi cục Hải quan CK Hữu Nghị - Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Chất chiết xuất từ sâm trên chất mang là tinh bột biến tính, dạng bột, nguyên liệu sản xuất thuốc.

5. Kết quả phân loại:

Tên thương mại: GINSENOSIDES

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Chất chiết xuất từ sâm trên chất mang là tinh bột biến tính, dạng bột, nguyên liệu sản xuất thuốc.

Ký, mã hiệu, chủng loại: Không có thông tin.

Nhà sản xuất: KAMP PHARMACY CO., LTD.

thuộc nhóm 13.02 "Nhựa và các chiết xuất khác từ thực vật; chất pectic, muối của axit pectinic, muối của axit pectic; thạch, các chất nhầy và các chất làm đặc, làm dày khác, đã hoặc chưa cải biến, thu được từ các sản phẩm thực vật" phân nhóm " — Nhựa và các chất chiết xuất từ thực vật", phân nhóm 1302.19 "- - Loại khác ", mã số 1302.19.30 " - - - Chiết xuất khác để làm thuốc " tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.

Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái

 

 

 

Văn bản liên quan nội dung
verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Thông báo 12562/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu Cao sâm sản xuất thuốc tân dược do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu: 12562/TB-TCHQ
Loại văn bản: Thông báo
Ngày ban hành: 15/10/2014
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Nguyễn Dương Thái
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 15/10/2014
Tình trạng: ● Chưa xác định
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Thông báo 12562/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả p...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký