Thông tư số 12/BXD-KHCN do Bộ Xây dựng ban hành hướng dẫn chi tiết về việc áp dụng các tiêu chuẩn và quy trình quy phạm kỹ thuật trong hoạt động xây dựng tại Việt Nam. Văn bản này đóng vai trò quan trọng trong việc thiết lập hành lang pháp lý thống nhất, đảm bảo chất lượng công trình, an toàn lao động, bảo vệ môi trường và phòng chống cháy nổ trong toàn bộ quá trình khảo sát, thiết kế, thi công và nghiệm thu công trình xây dựng.
Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
Thông tư này áp dụng đối với tất cả các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước tham gia vào các hoạt động xây dựng trên lãnh thổ Việt Nam, bao gồm các khâu từ lập dự án đầu tư, khảo sát, thiết kế, thi công xây lắp, giám sát kỹ thuật đến nghiệm thu và bàn giao đưa công trình vào sử dụng. Các dự án sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh hoặc vốn đầu tư phát triển của doanh nghiệp nhà nước đều thuộc đối tượng bắt buộc tuân thủ nghiêm ngặt các quy định tại văn bản này.
Nguyên tắc áp dụng tiêu chuẩn kỹ thuật xây dựng
- Hệ thống tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng: Các tiêu chuẩn nhà nước (TCVN) và tiêu chuẩn ngành xây dựng (TCXD) liên quan trực tiếp đến an toàn sinh mạng, an toàn kết cấu công trình, phòng chống cháy nổ, vệ sinh môi trường và an toàn lao động là những quy định bắt buộc phải tuân thủ tuyệt đối.
- Tiêu chuẩn khuyến khích áp dụng: Đối với các tiêu chuẩn kỹ thuật mang tính chất hướng dẫn phương pháp tính toán, quy trình công nghệ hoặc các chỉ tiêu kinh tế - kỹ thuật không liên quan trực tiếp đến an toàn và môi trường, các chủ thể được khuyến khích áp dụng để nâng cao hiệu quả và chất lượng công trình.
- Tính thống nhất trong áp dụng: Việc áp dụng tiêu chuẩn phải đảm bảo tính đồng bộ và hệ thống. Không được phép áp dụng tùy tiện hoặc cắt xén các quy định kỹ thuật trong cùng một tiêu chuẩn hoặc giữa các tiêu chuẩn khác nhau dẫn đến mất an toàn công trình.
Quy định về việc áp dụng tiêu chuẩn nước ngoài tại Việt Nam
- Điều kiện áp dụng: Trong trường hợp các tiêu chuẩn kỹ thuật của Việt Nam chưa có quy định hoặc chưa đáp ứng được yêu cầu công nghệ của dự án, chủ đầu tư có thể đề xuất áp dụng tiêu chuẩn nước ngoài hoặc tiêu chuẩn quốc tế.
- Thẩm quyền phê duyệt: Việc áp dụng tiêu chuẩn nước ngoài phải được sự chấp thuận bằng văn bản của Bộ Xây dựng hoặc cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền trước khi triển khai thiết kế và thi công.
- Yêu cầu về ngôn ngữ và nội dung: Các tiêu chuẩn nước ngoài khi được áp dụng tại Việt Nam phải được dịch sang tiếng Việt và phải được thuyết minh rõ ràng về tính tương thích, mức độ an toàn so với tiêu chuẩn tương đương của Việt Nam.
Trách nhiệm của các bên liên quan trong hoạt động xây dựng
- Trách nhiệm của chủ đầu tư: Chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật về việc lựa chọn, trình duyệt và áp dụng hệ thống tiêu chuẩn kỹ thuật cho dự án; giám sát chặt chẽ các nhà thầu trong việc tuân thủ các quy chuẩn đã được phê duyệt.
- Trách nhiệm của nhà thầu tư vấn thiết kế: Phải tuân thủ nghiêm ngặt các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật hiện hành; chịu trách nhiệm về tính chính xác, an toàn của các giải pháp thiết kế và tính toán kết cấu.
- Trách nhiệm của nhà thầu thi công xây lắp: Thực hiện thi công đúng theo hồ sơ thiết kế đã được duyệt và các quy trình quy phạm kỹ thuật thi công, nghiệm thu; đảm bảo an toàn lao động và vệ sinh môi trường trên công trường.
Hiệu lực thi hành và tổ chức thực hiện
Thông tư số 12/BXD-KHCN có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành. Các quy định trước đây của Bộ Xây dựng và các bộ, ngành khác trái với Thông tư này đều bãi bỏ. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc phát sinh, các đơn vị, tổ chức cần kịp thời báo cáo về Bộ Xây dựng để xem xét, hướng dẫn giải quyết.
| BỘ XÂY DỰNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 12/BXD-KHCN | Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 1995 |
VỀ VIỆC ÁP DỤNG CÁC TIÊU CHUẨN VÀ QUY TRÌNH QUY PHẠM KỸ THUẬT XÂY DỰNG
THỰC HIỆN ĐIỀU LỆ QUẢN LÝ ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG (BAN HÀNH kèm theo NĐ 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ) Bộ Xây dựng quy định một số vấn đề về quản lý và áp dụng các tiêu chuẩn (bao gồm tiêu chuẩn Việt Nam và tiêu chuẩn Ngành) và quy trình quy phạm kỹ thuật xây dựng (sau đây gọi là tiêu chuẩn xây dựng) như sau:
- Số liệu khí hậu xây dựng
- Số liệu địa chất thủy văn
- Phòng chống cháy, nổ
- Phòng chống gió bão
- Phòng chống sét
- Vệ sinh môi trường
- An toàn công trình dưới tác động khí hậu địa phương
- An toàn lao động.
Tính bắt buộc có thể dùng cho toàn bộ hoặc một phần của tiêu chuẩn xây dựng.
Kể từ ngày, nếu là bắt buộc áp dụng cho toàn bộ tiêu chuẩn thì tại phần đầu của tiêu chuẩn sẽ được ghi: Tiêu chuẩn này là bắt buộc áp dụng. Nếu bắt buộc một phần của tiêu chuẩn thì tại phần đó sẽ ghi (Bắt buộc áp dụng) trong dấu ngoặc đơn.
Bộ Xây dựng sẽ định kỳ công bố danh mục các tiêu chuẩn Bắt buộc áp dụng.
Những tiêu chuẩn xây dựng ngoài các lĩnh vực trên được COI LÀ TỰ NGUYỆN ÁP DỤNG.
Đối với những lĩnh vực bắt buộc áp dụng mà chưa có tiêu chuẩn xây dựng của Việt Nam thì có thể áp dụng tiêu chuẩn của nước ngoài, nhưng phải có sự thỏa thuận của Bộ Xây dựng bằng văn bản.
3.1. Các tiêu chuẩn xây dựng hiện hành của các nước và các tổ chức sau đây được phép áp dụng không cần có sự thỏa thuận bằng văn bản của Bộ Xây dựng: Mỹ, Anh, Pháp, Đức, Nhật, ISO.
3.2. Tiêu chuẩn xây dựng của các nước còn lại cần có sự thỏa thuận của Bộ Xây dựng bằng văn bản cho từng công trình xây dựng cụ thể.
Bộ Xây dựng yêu cầu các chủ đầu tư và các tổ chức thiết kế và xây dựng thuộc mọi thành phần kinh tế trong cả nước cần thực hiện đầy đủ những quy định trong thông tư này. Trong quá trình thực hiện nếu có gì vướng mắc cần sửa đổi bổ sung thì có ý kiến về Bộ Xây dựng để xem xét.
| KT. BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG |
- 1 Chỉ thị 566/1999/CT-BGTVT về tăng cường quản lý việc áp dụng các tiêu chuẩn quy phạm kỹ thuật vào xây dựng công trình giao thông do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 2 Quyết định 09/2006/QĐ-BXD công bố danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành
- 3 Chỉ thị 449-TTg năm 1977 về tổ chức thực hành tiết kiệm vật tư kỹ thuật trong sản xuất, xây dựng và tiêu dùng do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4 Quyết định 836-UB-ĐM năm 1964 về việc ban hành tập chỉ tiêu và định mức kinh tế kỹ thuật máy thi công trong ngành xây dựng cơ bản do Chủ nhiệm Ủy ban Kiến thiết cơ bản Nhà nước ban hành
- 5 Quyết định 134-QĐ/KT năm 1991 về quy phạm kỹ thuật xây dựng rừng phòng hộ đầu nguồn (QPN 13 - 91) do Bộ trưởng Bộ Lâm nghiệp ban hành
- 6 Thông tư 07/1999/TT-BXD hướng dẫn quản lý và áp dụng các tiêu chuẩn, quy phạm kỹ thuật xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành
- 7 Công văn 4518/BNN-KH năm 2013 chuyển đổi quy trình kỹ thuật sang Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 1 Chỉ thị 566/1999/CT-BGTVT về tăng cường quản lý việc áp dụng các tiêu chuẩn quy phạm kỹ thuật vào xây dựng công trình giao thông do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành
- 2 Chỉ thị 449-TTg năm 1977 về tổ chức thực hành tiết kiệm vật tư kỹ thuật trong sản xuất, xây dựng và tiêu dùng do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3 Quyết định 836-UB-ĐM năm 1964 về việc ban hành tập chỉ tiêu và định mức kinh tế kỹ thuật máy thi công trong ngành xây dựng cơ bản do Chủ nhiệm Ủy ban Kiến thiết cơ bản Nhà nước ban hành
- 4 Nghị định 177-CP năm 1994 ban hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng
- 5 Quyết định 134-QĐ/KT năm 1991 về quy phạm kỹ thuật xây dựng rừng phòng hộ đầu nguồn (QPN 13 - 91) do Bộ trưởng Bộ Lâm nghiệp ban hành
- 6 Thông tư 07/1999/TT-BXD hướng dẫn quản lý và áp dụng các tiêu chuẩn, quy phạm kỹ thuật xây dựng do Bộ Xây dựng ban hành
- 7 Công văn 4518/BNN-KH năm 2013 chuyển đổi quy trình kỹ thuật sang Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành