Tóm tắt Công văn 10010/CT-TTHT năm 2013 về dấu phân cách trên hóa đơn
Công văn 10010/CT-TTHT do Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh ban hành nhằm hướng dẫn các doanh nghiệp giải quyết vướng mắc liên quan đến việc sử dụng dấu phân cách chữ số trên hóa đơn tự in và hóa đơn điện tử. Đây là văn bản hướng dẫn thực tế quan trọng, giúp các doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) sử dụng hệ thống phần mềm kế toán quốc tế, thực hiện đúng quy định mà không gặp trở ngại về mặt kỹ thuật.
Quy chuẩn chung về dấu phân cách chữ số theo quy định pháp luật
Theo các quy định chung về kế toán và hóa đơn tại Việt Nam, chữ số ghi trên hóa đơn phải là chữ số Ả-rập (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9). Quy chuẩn định dạng dấu phân cách được quy định như sau:
- Sử dụng dấu chấm (.) sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ.
- Sử dụng dấu phẩy (,) sau chữ số phần thập phân nếu có số lẻ sau chữ số hàng đơn vị.
Hướng dẫn áp dụng đối với doanh nghiệp dùng phần mềm kế toán nước ngoài
Đối với các doanh nghiệp sử dụng phần mềm kế toán hoặc phần mềm bán hàng tự động có nguồn gốc nước ngoài, hệ thống kỹ thuật thường mặc định ngược lại (dùng dấu phẩy để phân cách hàng nghìn và dấu chấm để phân cách phần thập phân). Để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động sản xuất kinh doanh, Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh hướng dẫn cụ thể:
- Doanh nghiệp được phép lựa chọn sử dụng dấu phẩy (,) sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ... và sử dụng dấu chấm (.) sau chữ số phần thập phân.
- Điều kiện áp dụng: Việc sử dụng dấu phân cách này phải đảm bảo không gây ra sự hiểu nhầm về giá trị thực tế của các con số ghi trên hóa đơn. Đồng thời, chữ viết trên hóa đơn phải là tiếng Việt (hoặc tiếng Việt không dấu theo quy định) và các nội dung khác phải tuân thủ đầy đủ các quy định pháp luật về hóa đơn.
- Doanh nghiệp cần thể hiện rõ ràng phương pháp định dạng dấu phân cách chữ số này trong Quy chế tài chính hoặc Quy trình kế toán nội bộ của đơn vị để phục vụ công tác giải trình, thanh tra, kiểm tra thuế sau này.
Ý nghĩa thực tiễn và lưu ý quan trọng cho doanh nghiệp
Hướng dẫn tại Công văn 10010/CT-TTHT mang lại sự linh hoạt lớn cho doanh nghiệp, giúp tiết kiệm chi phí và thời gian trong việc chỉnh sửa cấu hình hệ thống ERP phức tạp (như SAP, Oracle). Tuy nhiên, khi áp dụng, doanh nghiệp cần lưu ý các nguyên tắc sau:
- Tính nhất quán: Định dạng dấu phân cách chữ số đã lựa chọn phải được áp dụng đồng nhất trên tất cả các liên của cùng một số hóa đơn và thống nhất trong suốt kỳ kế toán.
- Tránh sai sót khi kê khai: Bộ phận kế toán cần kiểm soát chặt chẽ khi kết xuất dữ liệu từ phần mềm hóa đơn sang phần mềm kê khai thuế để tránh lỗi định dạng số, đảm bảo số liệu báo cáo thuế hoàn toàn chính xác.
| TỔNG CỤC THUẾ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 10010/CT-TTHT | TP. Hồ Chí Minh, ngày 3 tháng 12 năm 2013 |
| Kính gửi: | Công ty Futaba Việt Nam. |
Trả lời văn thư ngày 11/11/2013 của Công ty về dấu phân cách trên hoá đơn; Cục thuế Thành phố có ý kiến như sau:
Tại khoản 1k Điều 4 Thông tư 64/2013/TT-BTC ngày 15/05/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ quy định:
“Hóa đơn được thể hiện bằng tiếng Việt. Trường hợp cần ghi thêm chữ nước ngoài thì chữ nước ngoài được đặt bên phải trong ngoặc đơn ( ) hoặc đặt ngay dưới dòng tiếng Việt và có cỡ nhỏ hơn chữ tiếng Việt. Chữ số ghi trên hóa đơn là các chữ số tự nhiên: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9; sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ phải đặt dấu chấm (.); nếu có ghi chữ số sau chữ số hàng đơn vị phải đặt dấu phẩy (,) sau chữ số hàng đơn vị. Trường hợp doanh nghiệp sử dụng phần mềm kế toán có sử dụng dấu phân cách số tự nhiên là dấu phẩy (,) sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ và sử dụng dấu chấm (.) sau chữ số hàng đơn vị trên chứng từ kế toán; chữ viết trên hóa đơn là chữ tiếng Việt không dấu thì các doanh nghiệp được lựa chọn sử dụng chữ viết là chữ tiếng Việt không dấu và dấu phẩy (,), dấu chấm (.) để phân cách chữ số ghi trên hóa đơn như trên. Dòng tổng tiền thanh toán trên hóa đơn phải được ghi bằng chữ. Các chữ viết không dấu trên hóa đơn phải đảm bảo không dẫn tới cách hiểu sai lệch nội dung của hóa đơn. Trước khi sử dụng chữ viết trên hóa đơn là chữ tiếng Việt không dấu và chữ số sử dụng dấu phân cách số tự nhiên là dấu phẩy (,) sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ và sử dụng dấu chấm (.) sau chữ số hàng đơn vị trên hóa đơn, các doanh nghiệp phải có văn bản đăng ký với cơ quan thuế và tự chịu trách nhiệm về tính chính xác của nội dung hóa đơn lập theo cách ghi chữ viết, chữ số đã đăng ký.
...”
Căn cứ hướng dẫn trên, trường hợp Công ty theo trình bày, sử dụng phần mềm kế toán của nước ngoài có sử dụng dấu phân cách số tự nhiên là dấu phẩy (,) sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ và sử dụng dấu chấm (.) sau chữ số hàng đơn vị trên chứng từ kế toán, hoá đơn và đã có văn bản gửi cơ quan thuế đăng ký về sử dụng dấu phân cách thì đề nghị Công ty sử dụng thống nhất dấu phân cách trên hoá đơn và đúng với văn bản đã đăng ký với cơ quan thuế.
Cục Thuế TP thông báo Công ty biết để thực hiện theo đúng quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật đã được trích dẫn tại văn bản này.
|
Nơi nhận: | KT. CỤC TRƯỞNG |
- 1 Công văn 4016/BTC-TCT xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn và sử dụng chữ viết và dấu phân cách chữ số ghi trên hóa đơn do Bộ Tài chính ban hành
- 2 Công văn 1978/TCT-CS năm 2014 về xuất hóa đơn sử dụng dấu phân cách số tự nhiên trước khi thông báo với cơ quan thuế do Tổng cục Thuế ban hành
- 3 Công văn 56610/CT-HTr năm 2015 về đóng dấu trên hóa đơn do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành
- 4 Công văn 11654/CT-KT1 năm 2015 về tiêu thức dấu trên hoá đơn do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành
- 1 Công văn 4016/BTC-TCT xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn và sử dụng chữ viết và dấu phân cách chữ số ghi trên hóa đơn do Bộ Tài chính ban hành
- 2 Thông tư 64/2013/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 51/2010/NĐ-CP quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 3 Công văn 1978/TCT-CS năm 2014 về xuất hóa đơn sử dụng dấu phân cách số tự nhiên trước khi thông báo với cơ quan thuế do Tổng cục Thuế ban hành
- 4 Công văn 56610/CT-HTr năm 2015 về đóng dấu trên hóa đơn do Cục Thuế thành phố Hà Nội ban hành
- 5 Công văn 11654/CT-KT1 năm 2015 về tiêu thức dấu trên hoá đơn do Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh ban hành