Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Quy định về thời giờ làm việc và nghỉ ngơi
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Án lệ về tranh chấp tài sản thừa kế
  • search Luật nhà ở 2023 và hướng dẫn mới
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Công văn số 192/TCHQ-KTTT do Tổng cục Hải quan ban hành nhằm hướng dẫn chi tiết về đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC của Bộ Tài chính liên quan đến việc nhập khẩu xe ô tô đang sử dụng theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép hồi hương.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Văn bản hướng dẫn áp dụng đối với các cơ quan hải quan địa phương, người Việt Nam định cư ở nước ngoài đã được cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam giải quyết cho về thường trú tại Việt Nam (hồi hương) và các tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động nhập khẩu xe ô tô theo chế độ tài sản di chuyển.

Các nội dung cốt lõi của văn bản

1. Xác định đối tượng được hưởng chế độ tài sản di chuyển

  • Người Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép hồi hương về Việt Nam định cư lâu dài và đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Việt Nam theo quy định của pháp luật.
  • Mỗi cá nhân hoặc hộ gia đình khi hồi hương chỉ được phép nhập khẩu tối đa 01 chiếc xe ô tô đang sử dụng làm tài sản di chuyển về nước theo diện miễn thuế.

2. Điều kiện đối với xe ô tô nhập khẩu làm tài sản di chuyển

  • Xe ô tô phải thuộc quyền sở hữu hợp pháp của người hồi hương trước thời điểm được cấp giấy phép định cư tại Việt Nam. Quyền sở hữu này phải được chứng minh bằng các giấy tờ đăng ký xe hoặc chứng nhận sở hữu do cơ quan có thẩm quyền của nước sở tại cấp.
  • Xe ô tô nhập khẩu phải đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn kỹ thuật, an toàn giao thông và bảo vệ môi trường theo quy định của pháp luật Việt Nam tại thời điểm nhập khẩu.

3. Thủ tục hải quan và chính sách thuế liên quan

  • Cơ quan hải quan có trách nhiệm kiểm tra, đối chiếu kỹ lưỡng hồ sơ gốc, chứng từ đăng ký xe và các giấy tờ liên quan đến việc hồi hương của đối tượng xin nhập khẩu xe.
  • Việc xét miễn thuế nhập khẩu đối với xe ô tô là tài sản di chuyển phải được thực hiện nghiêm túc, đúng đối tượng và đúng quy trình hướng dẫn tại Thông tư số 118/2003/TT-BTC nhằm ngăn chặn các hành vi lợi dụng chính sách để gian lận thương mại hoặc trốn thuế.
  • Trường hợp phát hiện hồ sơ không hợp lệ hoặc có dấu hiệu giả mạo, cơ quan hải quan sẽ từ chối giải quyết thủ tục và xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật.

Hiệu lực thi hành

Công văn này có hiệu lực hướng dẫn thực hiện ngay từ ngày ban hành, yêu cầu các Cục Hải quan tỉnh, thành phố quán triệt và triển khai thực hiện thống nhất, đúng quy định pháp luật.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 192/TCHQ-KTTT
V/v  đối tượng áp dụng thông tư 118/2003/TT/BTC

Hà Nội , ngày 13 tháng 1 năm 2004

 

CÔNG VĂN

CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN - BỘ TÀI CHÍNH SỐ 192/TCHQ-KTTT NGÀY 13 THÁNG 1 NĂM 2004 VỀ VIỆC ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG THÔNG TƯ 118/2003/TT/BTC

Kính gửi: Cục Hải quan các Tỉnh, Thành phố, liên tỉnh

Căn cứ Nghị định 60/2002/NĐ-CP ngày 06/6/2002 của Chính phủ quy định về việc xác định trị giá tính thuế đối với hàng hóa nhập khẩu theo nguyên tắc của Hiệp định thực hiện Điều 7 Hiệp định chung về thuế quan và thương mại (GATT);
Theo quy định tại Mục I Thông tư số 118/2003/TT/BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định 60/2002/NĐ-CP:
Tổng cục Hải quan thông báo đối tượng áp dụng Thông tư 118/2003/TT/BTC ngày 8/12/2003 như sau:

1. Hàng hóa nhập khẩu của các doanh nghiệp, các bên hợp doanh thuộc đối tượng điều chỉnh của Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;

2. Hàng hóa nhập khẩu theo hợp đồng thương mại có xuất xứ Hoa Kỳ;

3. Hàng hóa nhập khẩu theo hợp đồng thương mại trong Danh mục hàng hóa của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN;

Đối với hàng hóa nhập khẩu có xuất xứ từ các nước, vùng lãnh thổ, khối liên minh quốc gia khác, Bộ Tài chính sẽ phối hợp với Bộ Thương mại rà soát cam kết trong các Hiệp định thương mại song phương và đa phương để thông báo sau.

Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện.

 

Nguyễn Ngọc Túc

(Đã ký)

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 192/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về việc đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC

Số hiệu: 192/TCHQ-KTTT
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 13/01/2004
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Nguyễn Ngọc Túc
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 13/01/2004
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 192/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký