Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Lợi ích khi đăng ký tài khoản VNeID cấp 2
  • search Thủ tục cấp đổi hộ chiếu online
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Giới thiệu về Công văn 20510/QLD-CL năm 2017

Công văn số 20510/QLD-CL do Cục Quản lý Dược ban hành năm 2017 là văn bản chỉ đạo khẩn cấp nhằm giải quyết tình trạng xuất hiện thuốc giả Voltaren 75mg/3ml trên thị trường Việt Nam. Đây là biện pháp nghiệp vụ quan trọng nhằm bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng và đảm bảo an toàn trong công tác điều trị tại các cơ sở y tế.

Thông tin chi tiết về mẫu thuốc giả bị cảnh báo

  • Tên thuốc: Voltaren 75mg/3ml (thuốc tiêm).
  • Số lô bị làm giả: Lô 711009.
  • Hạn dùng (HD): 09.2019.
  • Cơ quan phát hiện và ban hành cảnh báo: Cục Quản lý Dược.

Các nội dung chỉ đạo và giải pháp xử lý cốt lõi

Để ngăn chặn kịp thời việc lưu hành và sử dụng mẫu thuốc giả nguy hiểm này, Cục Quản lý Dược đã đưa ra các yêu cầu phối hợp hành động cụ thể đối với các cơ quan quản lý và cơ sở kinh doanh dược phẩm:

  • Nghiêm cấm lưu hành và sử dụng: Yêu cầu tất cả các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, các cơ sở bán buôn, bán lẻ thuốc trên toàn quốc dừng ngay việc phân phối, sử dụng và tiến hành biệt trữ đối với thuốc tiêm Voltaren 75mg/3ml có thông tin lô sản xuất 711009, hạn dùng 09.2019.
  • Trách nhiệm của Sở Y tế các địa phương: Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thông báo khẩn cấp thông tin về lô thuốc giả này đến các cơ sở y tế, cơ sở kinh doanh thuốc trên địa bàn quản lý; tiến hành thanh tra, kiểm tra và giám sát việc thực hiện thu hồi của các đơn vị.
  • Phối hợp liên ngành điều tra nguồn gốc: Đề nghị các cơ quan chức năng như Công an, Hải quan, Quản lý thị trường phối hợp với ngành Y tế để điều tra, xác minh nguồn gốc xuất xứ của lô thuốc giả Voltaren nêu trên, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm pháp luật về sản xuất, buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh.
  • Tuyên truyền và khuyến cáo người dân: Đẩy mạnh công tác truyền thông để người dân và nhân viên y tế nâng cao cảnh giác, chỉ mua và sử dụng thuốc tại các cơ sở dược phẩm hợp pháp, có đầy đủ hóa đơn chứng từ chứng minh nguồn gốc xuất xứ rõ ràng.

Lưu ý: Người tiêu dùng và các cơ sở y tế cần đối chiếu kỹ lưỡng thông tin trên nhãn thuốc (đặc biệt là số lô 711009 và hạn dùng 09.2019) trước khi sử dụng để tránh các rủi ro đáng tiếc ảnh hưởng đến sức khỏe và tính mạng.

BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 20510/QLD-CL
V/v thuốc giả Voltaren 75mg/3ml
lô 711009, HD: 09.2019

Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2017

 

Kính gửi: Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Cục Quản lý Dược nhận được Văn thư số 051-10-24/17 đề ngày 24/10/2017 của Văn phòng đại diện Công ty Novartis Pharma Services AG tại Tp. HCM kèm theo kết quả điều tra phân tích hóa học, đặc điểm nhận biết về thuốc giả mang tên Voltaren 75mg/3ml, SĐK: VN-20041-16, số lô 711009, HD: 09.2019. Mẫu thuốc do Phòng cảnh sát điều tra tội phạm kinh tế, chức vụ (PC 46) Công an thành phố Hồ Chí Minh bắt giữ và yêu cầu xác minh.

Để đảm bảo an toàn cho người sử dụng, Cục Quản lý Dược đề nghị Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Y tế các ngành:

1.Thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng thuốc không được buôn bán, sử dụng thuốc Voltaren 75mg/3ml, SĐK: VN-20041-16, số lô 711009, HD: 09.2019, trên nhãn ghi mạo danh nhà sản xuất Novartis Farmacécutica S.A (Tây Ban Nha) có một số đặc điểm khác với mẫu thuốc Voltaren 75mg/3ml thật do Công ty Novartis Pharma Services AG đăng ký (chủ sở hữu sản phẩm), Công ty Lek Pharmaceuticals d.d Slovenia sản xuất như sau:

 

THUỐC GIẢ

THUỐC THẬT

Hộp thuốc mặt sau

Nhà sản xuất: Novartis Farmacécutica S.A (Tây Ban Nha)

Dạng trình bày hộp 10 ống không lưu hành ở Việt Nam.

Nhà sản xuất: Công ty Lek Pharmaceuticals d.d Slovenia

Ống thuốc

Ống thuốc giả có 3 vòng màu trên cổ ống, theo thứ tự từ trên xuống như sau:

● 1 vòng màu xanh lá

● 1 vòng màu đỏ

● 1 vòng màu xanh lá

Ống thuốc thật có 1 vòng màu xanh lá trên cổ ống

2. Phối hợp với các cơ quan truyền thông thông tin tới các cơ sở buôn bán, sử dụng thuốc và người dân biết để không buôn bán, sử dụng thuốc Voltaren 75mg/3ml giả có các dấu hiệu nhận biết nêu trên;

3. Tổ chức tiếp nhận thông tin báo cáo của các cơ sở sản xuất, kinh doanh, người sử dụng; phối hợp với các cơ quan chức năng kiểm tra xác minh, truy tìm nguồn gốc xuất xứ của thuốc giả nêu trên; xử lý các tổ chức, cá nhân vi phạm theo quy định hiện hành. Báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược và cơ quan liên quan.

Cục Quản lý Dược thông báo để các đơn vị biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thứ trưởng Trương Quốc Cường (để b/c);
- VKN thuốc TW, VKN thuốc Tp. Hồ Chí Minh;
- Cục Quân y; Bộ Quốc phòng;
- Cục Y tế - Bộ Công an;
- Cục Y tế Giao thông vận tải - Bộ GTVT;
- Website Cục QLD; các phòng: Thanh tra Dược MP, QLKD dược - Cục QLD;
- Lưu: VT, CL (XH).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Tất Đạt

 

account_tree

Lược đồ văn bản đang được cập nhật.

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 20510/QLD-CL năm 2017 về thuốc giả Voltaren 75mg/3ml lô 711009, HD: 09.2019 do Cục Quản lý Dược ban hành

Số hiệu: 20510/QLD-CL
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 06/12/2017
Nơi ban hành: Cục Quản lý dược
Người ký: Nguyễn Tất Đạt
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 06/12/2017
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thể thao - Y tế
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 20510/QLD-CL năm 2017 về thuốc giả V...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký