Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Quy định tách thửa đất nông nghiệp
  • search Nghị định xử phạt hành chính đất đai
  • search Điều kiện hưởng lương hưu mới nhất 2026
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Giới thiệu về Công văn 2248/TCHQ-TXNK năm 2020

Công văn 2248/TCHQ-TXNK được Tổng cục Hải quan ban hành nhằm hướng dẫn phân loại thống nhất đối với mặt hàng hạt giống nhập khẩu. Văn bản này giải quyết các vướng mắc của doanh nghiệp và hải quan địa phương trong việc áp mã HS, phân biệt rõ ràng giữa hạt giống dùng để gieo trồng và các loại hạt sử dụng cho mục đích khác như làm thực phẩm, gia vị hoặc chế biến dầu thực vật.

Nguyên tắc phân loại mặt hàng hạt giống nhập khẩu

Tổng cục Hải quan đưa ra các tiêu chí cụ thể để xác định mã số hàng hóa (mã HS) đối với các loại hạt nhập khẩu, cụ thể như sau:

  • Phân loại theo mục đích sử dụng thực tế: Để được phân loại là hạt giống thuộc nhóm 12.09 (Hạt, quả và bào tử, dùng để gieo trồng), mặt hàng nhập khẩu phải được chứng minh rõ ràng là dùng để gieo cấy, nhân giống. Các mặt hàng hạt cùng loại nhưng nhập khẩu với mục đích làm thức ăn chăn nuôi, làm thực phẩm, gia vị hoặc ép dầu sẽ bị áp vào các nhóm mã HS khác tương ứng (ví dụ: nhóm 09.09 đối với hạt rau mùi, hạt thì là dùng làm gia vị).
  • Căn cứ vào hồ sơ kỹ thuật và tài liệu kèm theo: Doanh nghiệp nhập khẩu phải xuất trình đầy đủ các chứng từ chứng minh mục đích sử dụng làm giống, bao gồm Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật và kiểm tra chất lượng nhà nước về giống cây trồng do cơ quan có thẩm quyền cấp (như Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn).
  • Yêu cầu về bao bì và nhãn mác: Hạt giống nhập khẩu phải được đóng gói trong bao bì thương mại phù hợp cho việc bảo quản và gieo trồng, trên nhãn mác phải ghi rõ thông tin về tiêu chuẩn chất lượng hạt giống, tỷ lệ nảy mầm, độ sạch, và hướng dẫn gieo trồng theo quy định của pháp luật về nhãn hàng hóa.

Hướng dẫn thực hiện đối với Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Để đảm bảo tính thống nhất trong toàn ngành, Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị hải quan địa phương thực hiện nghiêm túc các nội dung sau:

  • Tăng cường công tác kiểm tra thực tế: Công chức hải quan khi kiểm tra hồ sơ và thực tế hàng hóa cần đối chiếu kỹ lưỡng giữa khai báo của doanh nghiệp với kết quả kiểm tra chuyên ngành của cơ quan quản lý nông nghiệp.
  • Xử lý các trường hợp khai báo sai lệch: Trường hợp phát hiện doanh nghiệp lợi dụng chính sách ưu đãi thuế đối với hạt giống nhập khẩu để nhập khẩu hạt thương phẩm (dùng làm thực phẩm, gia vị) nhằm gian lận thuế, cơ quan hải quan sẽ tiến hành xử phạt vi phạm hành chính và truy thu thuế theo đúng quy định pháp luật.
  • Phối hợp chặt chẽ với cơ quan kiểm tra chuyên ngành: Chủ động trao đổi thông tin với các Chi cục Kiểm dịch thực vật để xác định chính xác đặc tính sinh học và khả năng nảy mầm của lô hàng trước khi thông quan.

Ý nghĩa và tác động của văn bản

Công văn 2248/TCHQ-TXNK đóng vai trò quan trọng trong việc tạo hành lang pháp lý rõ ràng, giúp:

  • Hạn chế tối đa sự chồng chéo, không thống nhất trong việc áp mã HS giữa các chi cục hải quan khác nhau trên cả nước.
  • Bảo vệ thị trường giống cây trồng trong nước, ngăn chặn việc nhập khẩu các loại hạt thương phẩm kém chất lượng giả danh hạt giống để tiêu thụ.
  • Hỗ trợ các doanh nghiệp nhập khẩu chân chính thực hiện thủ tục hải quan nhanh chóng, thuận lợi khi có đầy đủ hồ sơ hợp lệ.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2248/TCHQ-TXNK
V/v phân loại mặt hàng hạt giống nhập khẩu

Hà Nội, ngày 08 tháng 4 năm 2020

 

Kính gửi: Công ty TNHH Giống cây trồng Nông Hữu.
(Ấp Xóm Gốc, X. Long An, H. Long Thành, T. Đồng Nai)

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2022019/HSXNK ngày 22/10/2019 của Công ty TNHH Giống cây trồng Nông Hữu về vướng mắc liên quan đến việc xác định mã số HS đối với các mặt hàng hạt giống dưa hấu, dưa lê, dưa hường, dưa lưới, dưa chuột, bí đỏ, dưa gang, dùng để gieo trồng. Về việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Về mã số phân loại và việc bản dịch chú giải chi tiết HS không nói rõ nhóm 12.07 bao gồm các loại hạt dưa (dưa lê, dưa gang, dưa chuột, dưa hường, bí đỏ).

Căn cứ Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27/6/2017 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam thì:

Nội dung Chương 12 quy định "Hạt dầu và quả có dầu; các loại hạt, hạt giống và quả khác; cây công nghiệp hoặc cây dược liệu; rơm, rạ và cỏ khô”.

Chú giải pháp lý 3 Chương 12:

“Theo mục đích của nhóm 12.09, hạt củ cải đường, hạt cây cỏ và hạt cây dạng cỏ khác, hạt cây hoa trang trí, hạt rau, hạt cây rừng, hạt cây ăn quả, hạt đậu tằm (trừ hạt cây thuộc loài Vicia faba) hoặc hạt đậu lupin được coi là "hạt để gieo trồng".

Tuy nhiên, nhóm 12.09 không áp dụng đối với những loi sau, cho dù dùng để gieo trồng:

... (d) Các sản phẩm thuộc các nhóm từ 12.01 đến 12.07 hay 12.11”

Nội dung nhóm 12.07 quy định: “Quả và hạt có dầu khác, đã hoặc chưa vỡ mảnh”.

Các loại hạt dưa và hạt bí là hạt có dầu. Đối chiếu với nội dung chú giải pháp lý 3 nêu trên thì mặt hàng các loại hạt giống dưa và hạt giống bí, dùng để gieo trồng thuộc nhóm 12.07.

Căn cứ theo quy định tại Điều 6 Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính thì:

“1. Trường hợp thực hiện phân loại hàng hóa theo quy định tại Điều 4 Thông tư này nhưng chưa xác định được mã số duy nhất theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam thì sử dụng các tài liệu sau:

a) Chú giải chi tiết Danh mục HS;

b) Tuyển tập ý kiến phân loại của WCO;

c) Chú giải bổ sung Danh mục AHTN;

d) Cơ sở dữ liệu về Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam”.

Do các mặt hàng hạt dưa, hạt bí là các mặt hàng hạt có dầu đã được phân loại thuộc nhóm 12.07, kể cả loại để làm giống theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam, vì vậy không cần xem xét đến Chú giải chi tiết Danh mục HS.

Ngoài ra, do hàng hóa vô cùng đa dạng nên không thể liệt kê hết trong Chú giải chi tiết Danh mục HS, việc liệt kê các tên loại hạt cọ, hạt bông, hạt thầu dầu, hạt mù tạt... là để hình dung các mặt hàng hạt có dầu thuộc nhóm 12.07, không nhất thiết và không thể liệt kê tất cả các loại hạt có dầu khác.

2. Về cách hiểu đối với nội dung áp dụng trực tiếp mô tả tiếng Anh trong quá trình áp dụng:

Việt Nam là thành viên của Tổ chức Hải quan thế giới và tuân thủ hoàn toàn các quy định của điều ước quốc tế. Do vấn đề ngôn ngữ, có thể có các từ tiếng Anh không hoàn toàn tương đồng về nội dung, phạm vi, mức độ...với tiếng Việt, vì vậy khi chuyển đổi các tài liệu của Tổ chức hải quan thế giới (bản tiếng Anh) sang bản tiếng Việt có thể phát sinh các trường hợp có cách hiểu khác biệt giữa mô tả của bản dịch tiếng Việt và mô tả của bản tiếng Anh. Để đảm bảo áp dụng đúng quy định của điều ước quốc tế, trường hợp có sự khác biệt về mô tả hàng hóa tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và mô tả hàng hóa theo Danh mục HS thì căn cứ Khoản 2 Điều 6 Thông tư số 14/2015/TT-BTC, các trường hợp này sẽ áp dụng trực tiếp mô tả hàng hóa bằng tiếng Anh mà không áp dụng bản dịch tiếng Việt.

Đề nghị công ty nghiên cứu các quy định nêu trên để thực hiện, trường hợp vẫn còn vướng mắc thì liên hệ với Chi cục Hải quan nơi làm thủ tục để được hướng dẫn cụ thể.

Tổng cục Hải quan trả lời để các Công ty TNHH Giống cây trồng Nông Hữu biết./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT. Lưu Mạnh Tưởng (để báo cáo);
- Cục Hải quan TP.Hồ Chí Minh (để biết);
- Lưu: VT, TXNK-PL-Hiền (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK.
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Đào Thu Hương

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 2248/TCHQ-TXNK năm 2020 về phân loại mặt hàng hạt giống nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu: 2248/TCHQ-TXNK
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 08/04/2020
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Đào Thu Hương
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 08/04/2020
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Thương mại
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 2248/TCHQ-TXNK năm 2020 về phân loại...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký