Kính gửi: Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang
(Địa chỉ: Số 32, ngõ 139/8 Nguyễn Ngọc Vũ, Quận Cầu Giấy, Hà Nội)

Trả lời công văn số 1003/MGI ngày 10/03/2014 và hồ sơ gửi kèm theo Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Thủ tục chuyển quyền sở hữu tạm nhập được quy định tại khoản 4, Điều 52 Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/09/2013 của Bộ Tài chính, theo đó:

1. Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang có văn bản đề nghị được chuyển quyền sở hữu gửi Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực II kèm nộp hợp đồng hoặc thỏa thuận về việc Công ty Huawei Tech Investment Co., Ltd (China) chỉ định Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang giao lô hàng Hệ thống giám sát đã tạm nhập khẩu theo tờ khai số 8584/NTA01/C03E mở ngày 21/11/2013 Chi cục Hải quan cửa khẩu Hải Phòng khu vực II cho Trung tâm thông tin di động Vietnammobile tại Việt Nam.

2. Sau khi Lãnh đạo Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực II đồng ý đề nghị của Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang nêu tại điểm 1 dẫn theo quy định, khi làm thủ tục nộp hợp đồng mua bán lô hàng nêu trên với Công ty Huawei Tech Investment Co., Ltd (China).

3. Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực II căn cứ tờ khai nhập khẩu của Trung tâm thông tin di động Vietnammobile thực hiện xác nhận vào tờ khai tạm nhập số 8584/NTA01/C03E nêu trên của Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Minh Giang nội dung “hàng được chuyển quyền sở hữu và làm thủ tục nhập khẩu theo tờ khai số…” và thanh khoản tờ khai.

Đề nghị Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang liên hệ với Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực II để được hướng dẫn và thực hiện thủ tục cụ thể.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH TM và ĐT Minh Giang biết, thực hiện./.