Kính gửi: Công ty cổ phần ô tô Giang Hoài.
(Đ/c: Số 02, khu phố Trung, Vĩnh Phú, Thuận An, Bình Dương)

Trả lời công văn số 127/CVGH-2014 ngày 4/4/2014 của Công ty cổ phần ô tô Giang Hoài về việc đề nghị tái xuất 02 xe ô tô nhập khẩu bị đục, sửa lại số khung, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ điểm a khoản 4 và điểm a khoản 6 Điều 16 Nghị định số 97/2007/NĐ-CP ngày 7/6/2007 của Chính phủ (đã được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 18/2009/NĐ-CP ngày 18/2/2009) quy định việc xử lý vi phạm hành chính và cưỡng chế thi hành quyết định hành chính trong lĩnh vực hải quan và ý kiến của Bộ Giao thông vận tải tại công văn số 3702/BGTVT-KHCN ngày 4/4/2014, đề nghị Công ty liên hệ với Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn để được hướng dẫn xử lý việc tái xuất 02 chiếc xe ô tô nhập khẩu có số khung bị đục, sửa nói trên. Thủ tục hải quan tái xuất 02 chiếc xe vi phạm để trả lại cho nhà cung cấp nước ngoài thực hiện theo quy định hiện hành./.