Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Quy định về thời giờ làm việc và nghỉ ngơi
  • search Luật nhà ở 2023 và hướng dẫn mới
  • search Mức đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc 2026
  • search Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

Công văn 7214/TCHQ-TXNK do Tổng cục Hải quan ban hành nhằm hướng dẫn chi tiết về việc phân loại mặt hàng đông trùng hạ thảo nhập khẩu, giải quyết các vướng mắc phát sinh trong quá trình áp mã HS và áp dụng thuế suất đối với mặt hàng này tại các cửa khẩu.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Văn bản áp dụng đối với các Cục Hải quan tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các chi cục hải quan cửa khẩu và các doanh nghiệp thực hiện hoạt động nhập khẩu mặt hàng đông trùng hạ thảo (bao gồm cả loại tự nhiên và loại nuôi cấy nhân tạo) vào thị trường Việt Nam.

- Nguyên tắc phân loại dựa trên bản chất hàng hóa

  • Tổng cục Hải quan yêu cầu việc phân loại hàng hóa phải căn cứ thực tế vào Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam, các Chú giải pháp lý của Hệ thống hài hòa (HS) và các tài liệu kỹ thuật liên quan để xác định đúng bản chất của mặt hàng nhập khẩu.
  • Cần phân biệt rõ ràng giữa đông trùng hạ thảo tự nhiên (tên khoa học là Cordyceps sinensis) và đông trùng hạ thảo nuôi cấy nhân tạo (thường là Cordyceps militaris, hay còn gọi là nhộng trùng thảo) do quy trình sản xuất, thành phần hoạt chất và công dụng của hai loại này có sự khác biệt lớn.

- Hướng dẫn phân loại chi tiết theo mã HS

  • Đối với Đông trùng hạ thảo tự nhiên (Cordyceps sinensis): Đây là loại nấm ký sinh trên côn trùng trong tự nhiên, có tính chất dược liệu rõ rệt. Mặt hàng này được phân loại vào nhóm 12.11 (bao gồm các loại cây và các bộ phận của cây, kể cả hạt và quả, chủ yếu dùng làm nước hoa, làm dược phẩm hoặc thuốc trừ sâu, diệt nấm hoặc các mục đích tương tự, ở dạng tươi hoặc khô, đã hoặc chưa cắt, nghiền hoặc thành bột).
  • Đối với Đông trùng hạ thảo nuôi cấy nhân tạo (Cordyceps militaris): Đây là loại nấm được nuôi cấy trên môi trường giá thể nhân tạo (như gạo lứt, nước dừa, nhộng tằm...). Khi nhập khẩu ở dạng khô, mặt hàng này được phân loại vào nhóm 07.12 (Rau khô, ở dạng nguyên, cắt, thái lát, vụn hoặc bột, nhưng chưa chế biến thêm), phân nhóm 0712.39 (Nấm khác), mã số chi tiết là 0712.39.90 (Loại khác).

- Yêu cầu đối với hồ sơ và quy trình kiểm tra hải quan

  • Doanh nghiệp khi khai báo nhập khẩu phải cung cấp đầy đủ tài liệu kỹ thuật, chứng nhận xuất xứ, bản phân tích thành phần (COA) và các tài liệu chứng minh phương pháp sản xuất (tự nhiên hay nuôi cấy nhân tạo) để làm cơ sở áp mã HS chính xác.
  • Cơ quan hải quan địa phương có trách nhiệm kiểm tra thực tế hàng hóa, đối chiếu với hồ sơ nhập khẩu và hướng dẫn tại Công văn này để áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng (GTGT) đúng quy định, tránh tình trạng gian lận thương mại hoặc áp sai mã thuế.

Hiệu lực thi hành

Công văn 7214/TCHQ-TXNK có hiệu lực hướng dẫn thực hiện ngay từ ngày ban hành. Các văn bản hướng dẫn phân loại trước đây của Tổng cục Hải quan hoặc các Cục Hải quan địa phương nếu có nội dung trái với công văn này đều bị bãi bỏ. Các đơn vị hải quan và doanh nghiệp có trách nhiệm phối hợp thực hiện thống nhất trên toàn quốc.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-----------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
------------------

Số: 7214/TCHQ-TXNK
V/v phân loại đông trùng hạ thảo

Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2010

 

Kính gửi:

- Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh;
- Trung tâm PTPL hàng hóa XNK – Chi nhánh tại TP Hồ Chí Minh

 

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 196/PTPLMN này 15/06/2010 của Trung tâm PTPL hàng hóa XNK – Chi nhánh tại TP Hồ Chí Minh đề nghị xem xét lại việc phân loại mặt hàng đông trùng hạ thảo Tenken thuộc tờ khai số 35752/NKD/KV1 ngày 28/12/2009 đăng ký tại Chi cục Hải quan Cảng Sài gòn KV1 – Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh; Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Căn cứ Danh mục hàng hóa xuất nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 107/2007/QĐ-BTC ngày 25/12/2007; Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Thông tư số 216/2009/TT-BTC ngày 12/11/2009 của Bộ Tài chính thì: Mặt hàng đông trùng hạ thảo Tenken dạng viên nang, có thành phần gồm 80% bột đông trùng hạ thảo, 20% bột linh chi đỏ được đăng ký với cơ quan Hải quan từ ngày 01/01/2010 (ngày Thông tư 216/2009/TT-BTC có hiệu lực thi hành)

2. Trước thời điểm Thông tư 216/2009/TT-BTC có hiệu lực, thì mặt hàng đông trùng hạ thảo nêu trên được phân loại vào nhóm 2106, mã số chi tiết 2106.90.99.90.

Tổng cục Hải quan thông báo để các đơn vị biết và thực hiện ./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Vụ CST (để phối hợp);
- Vụ PC (để phối hợp);
- Trung tâm PTPL HHXNK – Chi nhánh tại TP Hồ Chí Minh (để thực hiện);
- Cục Hải quan các tỉnh, tp (để thống nhất t/h);
- Lưu: VT, TNXK (3b)

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Hoàng Việt Cường

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 7214/TCHQ-TXNK về phân loại đông trùng hạ thảo do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu: 7214/TCHQ-TXNK
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 01/12/2010
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Hoàng Việt Cường
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 01/12/2010
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Thuế - Phí - Lệ Phí
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 7214/TCHQ-TXNK về phân loại đông trù...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký