TÓM TẮT CÔNG VĂN SỐ 3078 TCT/NV5 VỀ THUẾ ĐỐI VỚI NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI
Công văn số 3078 TCT/NV5 do Bộ Tài chính - Tổng cục Thuế ban hành ngày 15/08/2002 hướng dẫn về chính sách thuế áp dụng đối với các nhà thầu nước ngoài và nhà thầu phụ nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam. Nội dung văn bản tập trung vào việc xác định đối tượng nộp thuế và nghĩa vụ thuế liên quan dựa trên các quy định pháp luật hiện hành tại thời điểm ban hành.
1. Đối tượng áp dụng và phạm vi điều chỉnh
Theo hướng dẫn, các đối tượng thuộc phạm vi điều chỉnh bao gồm:
- Các tổ chức nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.
- Các cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.
- Các đối tượng trên hoạt động không thuộc các hình thức đầu tư theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, tham gia hoạt động với tư cách là nhà thầu nước ngoài hoặc nhà thầu phụ nước ngoài trên cơ sở các hợp đồng ký kết với tổ chức, cá nhân Việt Nam.
2. Nghĩa vụ thuế của nhà thầu và nhà thầu phụ nước ngoài
Các nhà thầu nước ngoài và nhà thầu phụ nước ngoài khi hoạt động kinh doanh tại Việt Nam có nghĩa vụ thực hiện đầy đủ các sắc thuế sau:
- Thuế Giá trị gia tăng (GTGT): Thực hiện kê khai và nộp thuế GTGT đối với các hoạt động cung ứng hàng hóa, dịch vụ tại Việt Nam theo quy định.
- Thuế Thu nhập doanh nghiệp (TNDN): Thực hiện nghĩa vụ nộp thuế TNDN đối với phần thu nhập phát sinh từ việc thực hiện hợp đồng nhà thầu hoặc hợp đồng nhà thầu phụ tại Việt Nam.
3. Căn cứ pháp lý thực hiện
Việc xác định nghĩa vụ thuế GTGT và thuế TNDN nêu trên được căn cứ trực tiếp vào các quy định hướng dẫn tại:
- Mục I Phần A Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
- Mục III Phần A Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính về các quy định cụ thể đối với đối tượng nộp thuế GTGT và thuế TNDN.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 3078 TCT/NV5 | Hà Nội, ngày 15 tháng 8 năm 2002 |
Kính gửi: Công ty Chế tạo cột thép Đông Anh - Hyundai
Trả lời công văn số 020620/HCKT ngày 20/6/2002 của Công ty Chế tạo cột thép Đông Anh - Hyundai về việc thuế nhà thầu nước ngoài thực hiện công việc thiết kế và thử nghiệm cột thép mạ kẽm, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Mục I, Mục III Phần A Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo Luật ĐTNN tại Việt Nam (với tư cách là nhà thầu nước ngoài, nhà thầu phụ nước ngoài trên cơ sở các hợp đồng được ký giữa họ với tổ chức hoặc cá nhân Việt Nam) thuộc đối tượng nộp thuế GTGT, thuế TNDN theo hướng dẫn tại Thông tư này.
Điểm 1 Mục I Phần A Thông tư số 122/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000 của Bộ Tài chính quy định: đối tượng chịu thuế GTGT là hàng hóa, dịch vụ dùng cho sản xuất, kinh doanh và tiêu dùng ở Việt Nam, trừ đối tượng không chịu thuế GTGT nêu tại Mục II Phần A Thông tư này.
Căn cứ theo các quy định trên, trường hợp Công ty ký hợp đồng thuê Công ty AG Ajikawa (Nhật Bản) thực hiện công việc thiết kế và thử nghiệm cột thép mạ kẽm cho công trình đường dây tải điện 500 KV Pleiku - Phú Lâm, các công việc này được thực hiện hoàn toàn tại Nhật Bản thì Công ty AG Ajikawa (Nhật Bản) không thuộc đối tượng nộp thuế GTGT, thuế TNDN đối với các phần công việc thực hiện tại Nhật Bản.
Trường hợp trong hợp đồng ký giữa Công ty với Công ty AG Ajikawa phải thực hiện tại Việt Nam thì phải tách riêng được phần công việc thực hiện tại Việt Nam thuộc đối tượng chịu thuế GTGT, thuế TNDN. Nếu không tách riêng được thì Công ty AG Ajikawa phải nộp thuế trên toàn bộ giá trị hợp đồng theo quy định tại Phần C Thông tư số 169/1998/TT-BTC nêu trên.
Tổng cục Thuế trả lời để Công ty Chế tạo cột thép Đông Anh - Hyundai biết và liên hệ với Cục thuế thành phố Hà Nội để được hướng dẫn cụ thể.
|
| KT.TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ |
- 1 Thông tư 169/1998/TT-BTC hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc hình thức đầu tư theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- 2 Thông tư 122/2000/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 79/2000/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ tài chính ban hành
- 1 Công văn số 377/TCT-ĐTNN của Tổng cục Thuế về việc thuế đối với nhà thầu nước ngoài
- 2 Thông tư 169/1998/TT-BTC hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc hình thức đầu tư theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- 3 Thông tư 122/2000/TT-BTC hướng dẫn Nghị định 79/2000/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng do Bộ tài chính ban hành