Nghị định 145-HĐBT được Hội đồng Bộ trưởng ban hành năm 1983 nhằm hướng dẫn thi hành Pháp lệnh phát hành công trái xây dựng Tổ quốc, quy định chi tiết về các biện pháp bảo đảm giá trị công trái, phương thức thanh toán, thủ tục chuyển nhượng, xử lý khi mất phiếu và phân công trách nhiệm giữa các cơ quan nhà nước trong việc tổ chức thực hiện.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với mọi tổ chức, cá nhân tham gia mua công trái xây dựng Tổ quốc (bao gồm công dân trong nước, kiều bào Việt Nam ở nước ngoài, người đi học tập, lao động, công tác tại nước ngoài) và các cơ quan, tổ chức nhà nước có trách nhiệm quản lý, phát hành, thanh toán công trái.
Các nội dung cốt lõi của Nghị định 145-HĐBT
1. Bảo đảm giá trị tiền mua công trái và phương thức quy đổi
- Bảo đảm bằng hàng hóa: Nhà nước bảo đảm giá trị của tiền mua công trái bằng các mặt hàng công nghiệp thông dụng, vật liệu xây dựng và căn hộ lắp ghép (tại các thành phố và khu công nghiệp). Danh mục và giá cả của các mặt hàng này do Bộ Tài chính công bố hàng năm cho từng đợt phát hành.
- Thanh toán công trái ghi bằng tiền: Khi đến hạn thanh toán, phiếu công trái sẽ được tính lại giá trị dựa trên sự thay đổi chỉ số giá của các mặt hàng bảo đảm (so sánh giữa năm thanh toán và năm phát hành). Người sở hữu có thể lựa chọn nhận thanh toán bằng tiền mặt hoặc bằng các mặt hàng bảo đảm tương ứng.
- Thanh toán công trái ghi bằng thóc: Được quy đổi thành tiền theo thời giá dựa trên hai phương án lựa chọn của người sở hữu: Tính theo giá mua khuyến khích nếu nhận tiền mặt hoặc hàng hóa bảo đảm; hoặc tính theo giá mua theo hợp đồng hai chiều nếu nhận vật tư, hàng hóa do Nhà nước cung ứng theo hợp đồng hai chiều.
2. Địa điểm và thủ tục hoàn trả công trái
- Địa điểm hoàn trả: Phiếu công trái đến hạn được thanh toán tại ngân hàng cơ sở hoặc quỹ tiết kiệm phường, xã nơi người sở hữu cư trú.
- Hình thức nhận: Ngoài tiền mặt, người sở hữu phiếu công trái còn được nhận phiếu mua hàng để mua các mặt hàng bảo đảm tại cửa hàng quốc doanh gần nhất.
3. Quy định về chuyển quyền sở hữu và xử lý khi mất phiếu công trái
- Thủ tục chuyển quyền sở hữu: Người sở hữu muốn chuyển nhượng phải làm đơn thành hai bản gửi Ủy ban nhân dân (UBND) phường, xã nơi cư trú. UBND cấp xã có trách nhiệm chứng thực trực tiếp trước mặt hai bên, ghi đầy đủ thông tin người nhận chuyển nhượng vào mặt sau phiếu công trái, giao một bản đơn cho người nhận và gửi một bản về ngân hàng quận, huyện.
- Xử lý khi mất phiếu công trái: Người mất phiếu phải làm đơn báo ngay cho ngân hàng quận, huyện nơi cư trú. Ngân hàng tiếp nhận có trách nhiệm thông báo cho ngân hàng phát hành để ghi vào sổ gốc, đồng thời thực hiện các thủ tục thông báo nội bộ trong hệ thống ngân hàng tương tự như trường hợp mất séc chuyển tiền để ngăn chặn việc lợi dụng thanh toán trái phép.
4. Quy định đối với công trái bằng ngoại tệ
- Phương thức thanh toán: Phiếu công trái thu và ghi bằng ngoại tệ khi thanh toán sẽ được trả bằng ngoại tệ, bằng tiền Việt Nam hoặc bằng các mặt hàng bảo đảm tùy theo yêu cầu của người sở hữu.
- Hướng dẫn thực hiện: Bộ Tài chính phối hợp với Bộ Ngoại giao và Ngân hàng Ngoại thương chịu trách nhiệm quy định chi tiết thủ tục mua, bảo quản, chuyển nhượng và thanh toán đối với loại công trái thu bằng ngoại tệ (bao gồm cả ngoại tệ chuyển đổi và không chuyển đổi).
5. Quản lý tài chính và phân công trách nhiệm của các cơ quan nhà nước
- Quản lý ngân sách: Toàn bộ khoản thu từ công trái phải được hạch toán vào một tài khoản riêng thuộc ngân sách trung ương. Mọi chi phí phát hành do ngân hàng trung ương đài thọ theo chế độ cấp phát kinh phí.
- Trách nhiệm của Bộ Tài chính: Là cơ quan thống nhất quản lý việc phát hành công trái; lập kế hoạch phát hành, thanh toán; ban hành chế độ quản lý và đôn đốc, kiểm tra thực hiện. Cơ quan tài chính cấp tỉnh, huyện hỗ trợ UBND cùng cấp chỉ đạo hoạt động này tại địa phương.
- Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà nước: Thực hiện in ấn, bảo quản, phát hành phiếu công trái; tổ chức bán phiếu, ghi chép, bảo quản hồ sơ chứng từ, quyết toán nguồn thu với ngân sách trung ương và thực hiện chi trả khi đến hạn.
- Trách nhiệm của Bộ Lương thực: Tiếp nhận thóc công trái và thực hiện thanh toán với ngân sách trung ương theo giá thóc thuế nông nghiệp.
- Trách nhiệm của Ủy ban Vật giá Nhà nước: Ban hành quy định về giá của các mặt hàng bảo đảm giá trị tiền mua công trái.
- Trách nhiệm vận động đối ngoại: Bộ Ngoại giao phối hợp với Ban Việt kiều trung ương, Bộ Lao động và các cơ quan đối ngoại tổ chức tuyên truyền, vận động kiều bào và công dân Việt Nam đang học tập, lao động, công tác ở nước ngoài tham gia mua công trái.
- Kế hoạch hóa dài hạn: Từ năm 1991 trở đi, Ủy ban Kế hoạch Nhà nước và Bộ Tài chính có trách nhiệm xây dựng kế hoạch về quỹ hàng hóa và nguồn vốn ngân sách để bảo đảm việc thanh toán đầy đủ cho các phiếu công trái đến hạn.
Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Thủ trưởng các Bộ, Ủy ban Nhà nước, các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành nghiêm túc các quy định tại Nghị định này.
| HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 145-HĐBT | Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 1983 |
HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng bộ trưởng ngày 4-7-1981;
Căn cứ Pháp lệnh về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ngày 25-11-1983 của Hội đồng Nhà nước,
NGHỊ ĐỊNH :
Danh mục và giá cả những mặt hàng này do Bộ Tài chính công bố hàng năm cho mỗi đợt phát hành công trái.
Điều 2.- Phiếu công trái thu và ghi bằng tiền, khi thanh toán, sẽ được tính lại giá trị căn cứ vào sự thay đổi chỉ số giá các mặt hàng bảo đảm nói ở điều 1 (so sánh giá năm thanh toán với giá năm phát hành công trái).
Phiếu công trái sẽ được thanh toán bằng tiền mặt hoặc bằng các hàng bảo đảm tuỳ theo yêu cầu của người sở hữu phiếu công trái.
Điều 3.- Phiếu công trái thu và ghi bằng thóc, khi thanh toán, sẽ tính thành tiền theo thời giá như sau:
1. Hoặc tính theo giá mua khuyến khích nếu người sở hữu phiếu công trái yêu cầu được thanh toán bằng tiền mặt hoặc bằng những mặt hàng bảo đảm nói ở điều 1.
2. Hoặc tính theo giá mua theo hợp đồng hai chiều, nếu người sở hữu phiếu công trái yêu cầu được thanh toán bằng những vật tư hàng hoá mà Nhà nước cung ứng theo hợp đồng hai chiều.
Ngoài tiền mặt, người sở hữu phiếu công trái còn nhận được phiếu mua hàng có giá trị mua hàng (những mặt hàng nói ở điều 1 và điều 3) ở của hàng quốc doanh gần nhất.
Uỷ ban nhân dân phường, xã có trách nhiệm:
1. Chứng thực đơn xin chuyển quyền sở hữu phiếu công trái trước mặt người chuyển nhượng (hoặc người được uỷ quyền) và người được chuyển nhượng sau đó, ghi họ, tên, địa chỉ, số giấy chứng minh của người được chuyển nhượng vào mặt sau phiếu công trái.
2. Giao cho người được chuyển nhượng phiếu công trái một bản và gửi lên ngân hàng quận, huyện một bản.
Ngay sau khi nhận được đơn, ngân hàng quận, huyện nơi cư trú phải thông báo cho ngân hàng nơi phát hành phiếu công trái để ghi vào sổ gốc, mặt khác, phải làm đầy đủ các thủ tục thông báo trong nội bộ hệ thống ngân hàng như trường hợp mất séc chuyển tiền.
Thủ tục mua, bảo quản, chuyển nhượng và thanh toán phiếu công trái thu bằng ngoại tệ (ngoại tệ chuyển đổi và ngoại tệ không chuyển đổi) do Bộ Tài chính phối hợp cùng Bộ Ngoại giao và Ngân hàng Ngoại thương quy định.
Mọi khoản chi phí về phát hành công trái do ngân hàng trung ương đài thọ theo chệ độ cấp phát kinh phí.
Bộ Tài chính là cơ quan thống nhất quản lý việc phát hành công trái, có trách nhiệm lập kế hoạch phát hành và kế hoạch thanh toán công trái, quy định chế độ quản lý công trái và đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện. Cơ quan tài chính tỉnh, huyện giúp Uỷ ban nhân dân cùng cấp chỉ đạo, đôn đốc, kiểm tra việc phát hành và thanh toán công trái.
Ngân hàng Nhà nước có trách nhiệm in, bảo quản và phát hành phiếu công trái; tổ chức và chỉ đạo toàn ngành làm các nhiệm vụ bán phiếu công trái, ghi chép và bảo quản hồ sơ, chứng từ về công trái, quyết toán khoản thu về công trái với ngân sách trung ương, thanh toán các phiếu công trái đến hạn thanh toán.
Bộ Lương thực tổ chức tiếp nhận thóc công trái và thanh toán với ngân sách trung ương theo giá thóc thuế nông nghiệp.
Uỷ ban Vật giá Nhà nước quy định giá các mặt hàng bảo đảm giá trị của tiền mua công trái.
Bộ Ngoại giao phối hợp với Ban Việt kiều trung ương, Bộ Lao động và các cơ quan có quan hệ đối ngoại tổ chức việc vận động Việt kiều và những công dân Việt Nam đi công tác, lao động và học tập ở nước ngoài mua công trái.
Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước và Bộ Tài chính, từ năm 1991 trở đi, phải kế hoạch hoá quỹ hàng hoá và vốn ngân sách để thanh toán các phiếu công trái đến hạn thanh toán theo đúng các quy định của Pháp lệnh và của nghị định này.
| Tố Hữu (Đã ký) |
- 1 Chỉ thị 145-CT năm 1985 về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc thu và ghi bằng ngoại tệ do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 2 Chỉ thị 320-CT năm 1987 triển khai cuộc vận động phát hành công trái xây dựng tổ quốc 1987-1988 do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 3 Chỉ thị 158-CT năm 1988 triển khai bước 2 cuộc vận động công trái xây dựng tổ quốc đợt 1987-1988 do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 1 Chỉ thị 145-CT năm 1985 về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc thu và ghi bằng ngoại tệ do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 2 Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng 1981
- 3 Pháp lệnh Phát hành công trái xây dựng Tổ quốc năm 1983
- 4 Chỉ thị 320-CT năm 1987 triển khai cuộc vận động phát hành công trái xây dựng tổ quốc 1987-1988 do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 5 Chỉ thị 158-CT năm 1988 triển khai bước 2 cuộc vận động công trái xây dựng tổ quốc đợt 1987-1988 do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ban hành
- 6 Thông tư 10-TT/LB-1983 hướng dẫn thi hành Pháp lệnh 1983 và Nghị định 145-HĐBT-1983 về việc phát hành công trái xây dựng tổ quốc do Hội đồng Nhà nước ban hành