Giới thiệu về Quyết định 1492/QĐ-BTC năm 2010
Quyết định 1492/QĐ-BTC được ban hành nhằm đính chính một lỗi kỹ thuật về mặt văn bản tại Thông tư số 68/2010/TT-BTC ngày 26/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ. Việc đính chính này giúp đảm bảo tính chính xác, rõ ràng về mặt ngữ nghĩa pháp lý, tránh gây nhầm lẫn trong quá trình áp dụng thực tế đối với việc kê khai và nộp lệ phí trước bạ xe máy.
Nội dung đính chính chi tiết tại Thông tư số 68/2010/TT-BTC
Quyết định thực hiện điều chỉnh lỗi dấu câu tại Khoản 4a, Điều 7, Chương II của Thông tư số 68/2010/TT-BTC cụ thể như sau:
- Nội dung trước khi đính chính: Văn bản cũ sử dụng dấu "hai chấm" sau cụm từ "lần đầu", cụ thể: “Kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu: xe máy đã được chủ tài sản kê khai, nộp lệ phí trước bạ tại các địa bàn khác, sau đó chuyển giao cho tổ chức, cá nhân kê khai nộp lệ phí trước bạ tại địa bàn quy định tại khoản này thì nộp lệ phí trước bạ theo tỷ lệ: 5% (năm phần trăm)”.
- Nội dung sau khi đính chính: Dấu "hai chấm" (:) được sửa đổi thành dấu "chấm phẩy" (;). Đoạn văn hoàn chỉnh được viết lại là: “Kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu; xe máy đã được chủ tài sản kê khai, nộp lệ phí trước bạ tại các địa bàn khác, sau đó chuyển giao cho tổ chức, cá nhân kê khai nộp lệ phí trước bạ tại địa bàn quy định tại khoản này thì nộp lệ phí trước bạ theo tỷ lệ: 5% (năm phần trăm)”.
Ý nghĩa của việc đính chính
Việc thay đổi từ dấu "hai chấm" sang dấu "chấm phẩy" có vai trò quan trọng trong việc định hình lại cấu trúc câu. Sự thay đổi này giúp phân tách rõ ràng các trường hợp áp dụng mức thuế suất lệ phí trước bạ 5% đối với xe máy, bao gồm:
- Trường hợp kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu.
- Trường hợp xe máy đã được chủ tài sản kê khai, nộp lệ phí trước bạ tại các địa bàn khác, sau đó chuyển giao cho tổ chức, cá nhân kê khai nộp lệ phí trước bạ tại địa bàn quy định.
Đối tượng chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định quy định các đối tượng sau đây có trách nhiệm nghiêm túc thực hiện các nội dung đã được đính chính:
- Các tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng phải nộp lệ phí trước bạ theo quy định.
- Cơ quan thuế các cấp có nhiệm vụ quản lý, hướng dẫn và thu lệ phí trước bạ.
- Các cơ quan nhà nước khác có liên quan đến công tác quản lý và thu lệ phí trước bạ.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1492/QĐ-BTC | Hà nội, ngày 30 tháng 06 năm 2010 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 68/2010/TT-BTC NGÀY 26/4/2010 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN VỀ LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 3/6/2008;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính Khoản 4a, Điều 7, Chương II, Thông tư số 68/2010/TT-BTC ngày 26/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về về lệ phí trước bạ như sau:
- Tại khoản 4.a, Điều 7 Thông tư đã in:
“ Kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu: xe máy đã được chủ tài sản kê khai, nộp lệ phí trước bạ tại các địa bàn khác, sau đó chuyển giao cho tổ chức, cá nhân kê khai nộp lệ phí trước bạ tại địa bàn quy định tại khoản này thì nộp lệ phí trước bạ theo tỷ lệ: 5% (năm phần trăm)”.
- Nay được sửa lại như sau: (dấu “hai chấm” sau cụm từ “kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu” được sửa thành dấu “chấm phẩy”).
“ Kê khai nộp lệ phí trước bạ xe máy lần đầu; xe máy đã được chủ tài sản kê khai, nộp lệ phí trước bạ tại các địa bàn khác, sau đó chuyển giao cho tổ chức, cá nhân kê khai nộp lệ phí trước bạ tại địa bàn quy định tại khoản này thì nộp lệ phí trước bạ theo tỷ lệ: 5% (năm phần trăm)”.
Điều 2. Tổ chức, cá nhân thuộc đối tượng phải nộp lệ phí trước bạ, cơ quan thuế và các cơ quan nhà nước có liên quan đến công tác thu lệ phí trước bạ có trách nhiệm thi hành quyết định này./.
|
Nơi nhận: | TUQ. BỘ TRƯỞNG |
- 1 Nghị định 104/2004/NĐ-CP về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
- 2 Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật 2008
- 3 Nghị định 118/2008/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
- 4 Thông tư 68/2010/TT-BTC hướng dẫn về lệ phí trước bạ do Bộ Tài chính ban hành