Thông tư liên tịch 14/2006/TTLT-BQP-BTP được ban hành bởi Bộ Quốc phòng và Bộ Tư pháp nhằm hướng dẫn thực hiện quản lý nhà nước về công tác thi hành án dân sự trong Quân đội. Đây là văn bản pháp lý quan trọng thiết lập cơ chế phối hợp chặt chẽ giữa hai Bộ, bảo đảm hoạt động thi hành án dân sự trong quân đội được thực hiện thống nhất, đồng bộ và tuân thủ nghiêm ngặt các quy định của pháp luật.

Về phạm vi điều chỉnh, Thông tư liên tịch này hướng dẫn chi tiết về nội dung, phương thức phối hợp giữa Bộ Quốc phòng và Bộ Tư pháp trong việc quản lý nhà nước về thi hành án dân sự trong Quân đội, cũng như xác định rõ nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan trực thuộc hai Bộ. Đối tượng áp dụng của văn bản bao gồm các cơ quan quản lý thi hành án dân sự, các cơ quan thi hành án dân sự trong Quân đội (Phòng Thi hành án cấp quân khu và tương đương), Chấp hành viên, Thẩm tra viên, cán bộ thi hành án quân đội, cùng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan đến hoạt động thi hành án dân sự trong lĩnh vực quốc phòng.

• Hoạt động phối hợp quản lý phải tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về thi hành án dân sự, phù hợp với chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Quốc phòng và Bộ Tư pháp.
• Bảo đảm sự chỉ đạo thống nhất của Bộ trưởng Bộ Tư pháp và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đối với toàn bộ công tác thi hành án dân sự trong Quân đội.
• Tôn trọng tính đặc thù trong tổ chức và hoạt động của Quân đội nhân dân Việt Nam, đồng thời bảo đảm tính hệ thống, thông suốt của công tác quản lý thi hành án dân sự trên phạm vi toàn quốc.
• Kịp thời trao đổi thông tin, chủ động phối hợp giải quyết các vướng mắc phát sinh trong quá trình tổ chức thi hành án dân sự liên quan đến quân đội.

• Nghiên cứu, soạn thảo và trình cơ quan có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các văn bản quy phạm pháp luật về thi hành án dân sự trong Quân đội.
• Tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về thi hành án dân sự cho cán bộ, chiến sĩ trong toàn quân và các đối tượng liên quan.
• Quản lý về tổ chức, biên chế, cán bộ của các cơ quan thi hành án dân sự trong Quân đội; thực hiện đầy đủ các chế độ, chính sách đối với Chấp hành viên, Thẩm tra viên và cán bộ thi hành án quân đội.
• Hướng dẫn nghiệp vụ, kiểm tra, thanh tra công tác thi hành án dân sự trong Quân đội; giải quyết khiếu nại, tố cáo về thi hành án dân sự theo đúng thẩm quyền pháp luật quy định.
• Bảo đảm cơ sở vật chất, phương tiện làm việc, kinh phí hoạt động cho các cơ quan thi hành án dân sự trong Quân đội hoạt động hiệu quả.
• Thực hiện chế độ thống kê, báo cáo định kỳ về công tác thi hành án dân sự trong Quân đội để gửi Bộ Tư pháp tổng hợp báo cáo Chính phủ.

• Chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp trong việc quản lý hệ thống tổ chức, biên chế; thực hiện quy trình bổ nhiệm, miễn nhiệm Chấp hành viên, Thẩm tra viên thi hành án quân đội.
• Chỉ đạo trực tiếp các cơ quan thi hành án quân khu thực hiện đúng quy trình, thủ tục thi hành án dân sự theo quy định của pháp luật hiện hành.
• Bảo đảm các điều kiện cần thiết về ngân sách, trang thiết bị, phương tiện làm việc chuyên dụng cho hoạt động thi hành án dân sự trong quân đội.
• Phối hợp chặt chẽ với Bộ Tư pháp tiến hành thanh tra, kiểm tra và giải quyết dứt điểm các vụ việc khiếu nại, tố cáo phức tạp, kéo dài liên quan đến thi hành án dân sự trong quân đội.

• Chủ trì phối hợp với Bộ Quốc phòng xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật, chiến lược, quy hoạch phát triển dài hạn về công tác thi hành án dân sự chung trên cả nước, bao gồm cả mảng thi hành án quân đội.
• Thực hiện thống nhất quản lý nghiệp vụ thi hành án dân sự trong cả nước; phối hợp hướng dẫn nghiệp vụ chuyên môn sâu cho các cơ quan thi hành án trong Quân đội.
• Phối hợp với Bộ Quốc phòng trong công tác đào tạo, bồi dưỡng, nâng cao trình độ nghiệp vụ pháp lý cho đội ngũ Chấp hành viên, Thẩm tra viên và cán bộ thi hành án quân đội.

Thông tư liên tịch 14/2006/TTLT-BQP-BTP có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các quy định trước đây trái với Thông tư liên tịch này đều bị bãi bỏ. Việc triển khai nghiêm túc các nội dung phối hợp này góp phần chuẩn hóa quy trình, nâng cao hiệu lực, hiệu quả của công tác thi hành án dân sự, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Nhà nước, tổ chức và công dân.