Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7722-2-1:2013 (hoàn toàn tương đương với IEC 60598-2-1:1979 và Sửa đổi 1:1987) quy định các yêu cầu kỹ thuật cụ thể đối với đèn điện thông dụng lắp cố định. Đây là một trong những tiêu chuẩn cốt lõi nhằm đảm bảo an toàn kỹ thuật, phòng chống cháy nổ và bảo vệ người tiêu dùng khi sử dụng các thiết bị chiếu sáng cố định trong đời sống và sản xuất.
Dưới đây là phần tóm tắt chi tiết và chuyên sâu về Phần mở đầu và các Điều khoản đầu (từ Điều 1.1 đến Điều 1.4) của tiêu chuẩn này:
1. Phạm vi áp dụng (Điều 1.1)
Điều khoản này xác định rõ giới hạn và đối tượng điều chỉnh của tiêu chuẩn, cụ thể:
- Tiêu chuẩn áp dụng đối với các loại đèn điện thông dụng lắp cố định, sử dụng nguồn sáng là bóng đèn dây tóc vonfram, bóng đèn huỳnh quang dạng ống hoặc các loại bóng đèn phóng điện khác.
- Điện áp nguồn cấp cho các thiết bị này không vượt quá 1 000 V.
- Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các loại đèn điện chuyên dụng hoặc đèn điện di động, đèn điện lắp chìm, hoặc các hệ thống chiếu sáng khẩn cấp vốn có các tiêu chuẩn riêng biệt điều chỉnh.
2. Yêu cầu thử nghiệm chung (Điều 1.2)
Để đảm bảo tính đồng bộ và chuẩn xác trong việc đánh giá chất lượng, tiêu chuẩn quy định:
- Áp dụng các quy định tại Mục 0 của tiêu chuẩn TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
- Các thử nghiệm được mô tả trong từng mục tương ứng của TCVN 7722-1 phải được tiến hành theo đúng trình tự và điều kiện tiêu chuẩn để kiểm tra tính năng an toàn điện, cơ học và nhiệt của đèn điện.
- Mẫu thử nghiệm phải là mẫu đại diện và được chuẩn bị theo đúng hướng dẫn kỹ thuật của nhà sản xuất.
3. Định nghĩa và thuật ngữ (Điều 1.3)
Nhằm thống nhất cách hiểu và áp dụng các thuật ngữ chuyên ngành, tiêu chuẩn quy định:
- Sử dụng toàn bộ các định nghĩa đã được nêu chi tiết tại Mục 1 của tiêu chuẩn TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
- Các khái niệm cốt lõi bao gồm định nghĩa về đèn điện cố định, bộ phận mang điện, cách điện cơ bản, cách điện phụ trợ, cách điện kép, và các cấp bảo vệ chống bụi, nước.
4. Phân loại đèn điện (Điều 1.4)
Việc phân loại đèn điện thông dụng lắp cố định phải tuân thủ nghiêm ngặt các nguyên tắc phân loại quy định tại Mục 2 của tiêu chuẩn TCVN 7722-1 (IEC 60598-1), bao gồm:
- Phân loại theo cấp bảo vệ chống điện giật: Đèn điện phải được phân loại rõ ràng thành Cấp I, Cấp II hoặc Cấp III tùy thuộc vào mức độ an toàn và phương thức bảo vệ chống tiếp xúc trực tiếp hoặc gián tiếp với nguồn điện.
- Phân loại theo mức độ bảo vệ chống sự xâm nhập của bụi, vật rắn và hơi ẩm (Mã IP): Đèn điện lắp cố định phải được thiết kế và thử nghiệm để đạt được cấp bảo vệ IP phù hợp với môi trường lắp đặt dự kiến (ví dụ: IP20 cho môi trường khô ráo trong nhà, hoặc các cấp IP cao hơn cho môi trường ẩm ướt).
- Phân loại theo vật liệu của bề mặt đỡ: Xác định khả năng lắp đặt của đèn điện trên các bề mặt dễ cháy thông thường hoặc chỉ trên các bề mặt không cháy, nhằm ngăn ngừa nguy cơ hỏa hoạn do nhiệt độ cao tỏa ra từ đèn điện trong quá trình hoạt động.
Việc tuân thủ nghiêm ngặt các quy định từ Điều 1.1 đến Điều 1.4 là điều kiện tiên quyết để các tổ chức thử nghiệm, nhà sản xuất và đơn vị nhập khẩu tiến hành đánh giá sự phù hợp của sản phẩm đèn điện thông dụng lắp cố định trước khi lưu thông trên thị trường Việt Nam.
TIÊU CHUẨN QUỐC GIA
TCVN 7722-2-1 : 2013
IEC 60598-1-1 : 1979
ĐÈN ĐIỆN – PHẦN 2-1: YÊU CẦU CỤ THỂ - ĐÈN ĐIỆN THÔNG DỤNG LẮP CỐ ĐỊNH
Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 1: Fixed general purpose luminaires
Lời nói đầu
TCVN 7722-2-1:2013 hoàn toàn tương đương với IEC 60598-2-1:1979 with amendment 1:1987;
TCVN 7722-2-1:2013 do Ban kỹ thuật tiêu chuẩn quốc gia TCVN/TC/E1 Máy điện và khí cụ điện biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường và Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ công bố.
Lời giới thiệu
Bộ Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 7722 (IEC 60598) có các tiêu chuẩn dưới đây:
1) TCVN 7722-1:2009, Đèn điện – Phần 1: Yêu cầu chung và các thử nghiệm
2) TCVN 7722-2-1:2013, Đèn điện – Phần 2-1: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện thông dụng lắp cố định
3) TCVN 7722-2-2:2007, Đèn điện – Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 2: Đèn điện lắp chìm
4) TCVN 7722-2-3:2007, Đèn điện – Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 3: Đèn điện dùng cho chiếu sáng đường phố
5) TCVN 7722-2-4:2013, Đèn điện – Phần 2-4: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện thông dụng di động
6) TCVN 7722-2-5:2007, Đèn điện – Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 5: Đèn pha
7) TCVN 7722-2-6:2009, Đèn điện – Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 6: Đèn điện có biến áp hoặc bộ chuyển đổi lắp sẵn dùng cho bóng đèn sợi đốt
8) TCVN 7722-2-7:2013, Đèn điện – Phần 2-7: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện di động dùng trong vườn
9) TCVN 7722-2-8, Đèn điện – Phần 2-8: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện cầm tay
10) TCVN 7722-2-12:2013, Đèn điện – Phần 2-12: Yêu cầu cụ thể - Đèn ngủ cắm vào ổ cắm nguồn lưới
11) TCVN 7722-2-13:2013, Đèn điện – Phần 2-13: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện lắp chìm trong đất
12) TCVN 7722-2-20:2013, Đèn điện – Phần 2-20: Yêu cầu cụ thể - Chuỗi đèn
13) TCVN 7722-2-22:2013, Đèn điện – Phần 2-22: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện dùng cho chiếu sáng khẩn cấp
14) TCVN 7722-2-24:2013, Đèn điện – Phần 2-24: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện có giới hạn nhiệt độ bề mặt
Ngoài ra, bộ tiêu chuẩn IEC 60598 còn có các tiêu chuẩn sau:
1) IEC 60598-2-9, Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section Nine: Photo and film luminaires (non-professional)
2) IEC 60598-2-10, Luminaires – Part 2-10: Particular requirements – Portable luminares for children
3) IEC 60598-2-11 Luminaires – Part 2-11: Particular requirements – Aquarium luminaires
4) IEC 60598-2-9, Luminaires – Part 2-14: Particular requirements – Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment
5) IEC 60598-2-17, Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section Seventeen – Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)
6) IEC 60598-2-18, Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 18 : Luminaires for swimming pools and similar applications
7) IEC 60598-2-19, Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section nineteen: Air-handing luminaires (safety requirements)
8) IEC 60598-2-23, Luminaires – Part 2-23: Particular requirements – Extra low voltage lighting systems for filament lamps
9) IEC 60598-2-25, Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 25: Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings
ĐÈN ĐIỆN – PHẦN 2-1: YÊU CẦU CỤ THỂ - ĐÈN ĐIỆN THÔNG DỤNG LẮP CỐ ĐỊNH
Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 1: Fixed general purpose luminaires
1.1. Phạm vi áp dụng
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu đối với đèn điện thông dụng lắp cố định để sử dụng với các bóng đèn sợi đốt vonfram, bóng đèn huỳnh quang dạng ống và các bóng đèn phóng điện khác ở điện áp nguồn không vượt quá 1 000 V. Tiêu chuẩn này được áp dụng cùng với TCVN 7722-1 (IEC 60598-1) ở những những chỗ được viện dẫn.
1.2. Yêu cầu thử nghiệm chung
Áp dụng các qui định trong Mục 0 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1). Các thử nghiệm được mô tả trong từng mục đích thích hợp của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1) được thực hiện theo trình tự của tiêu chuẩn này.
1.3. Định nghĩa
Áp dụng các định nghĩa trong Mục 1 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.4. Phân loại đèn điện
Đèn điện phải được phân loại theo các qui định trong Mục 2 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1)
1.5. Ghi nhãn
Áp dụng các qui định trong Mục 3 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.6. Kết cấu
Áp dụng các qui định trong Mục 4 TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.7. Chiều dài đường rò và khe hở không khí
Áp dụng các qui định trong Mục 11 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.8. Qui định cho nối đất
Áp dụng các qui định trong Mục 7 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.9. Đầu nối
Áp dụng các qui định trong Mục 14 và Mục 15 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.10. Dây đi bên ngoài và dây đi bên trong
Áp dụng các qui định trong Mục 5 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.11. Bảo vệ chống điện giật
Áp dụng các qui định trong Mục 8 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.12. Thử nghiệm độ bền và thử nghiệm nhiệt
Áp dụng các qui định trong Mục 12 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1), ngoài ra:
Đèn điện có cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài IP lớn hơn IP20 phải chịu các thử nghiệm liên quan ở Điều 12.4, 12.5 và 12.6 trong Mục 12 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1) sau (các) thử nghiệm ở Điều 9.2 nhưng trước (các) thử nghiệm ở Điều 9.3 trong Mục 9 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1) được qui định trong Điều 1313 của tiêu chuẩn này.
1.13. Khả năng chống bụi và hơi ẩm
Áp dụng các qui định trong Mục 9 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1), ngoài ra:
Đối với đèn điện có cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài IP lớn hơn IP20 thì trình tự các thử nghiệm qui định trong Mục 9 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1) phải như qui định trong Điều 1.12 của tiêu chuẩn này.
1.14. Điện trở cách điện và độ bền điện
Áp dụng các qui định trong Mục 10 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
1.15. Khả năng chịu nhiệt, cháy và phóng điện bề mặt
Áp dụng các qui định trong Mục 13 của TCVN 7722-1 (IEC 60598-1).
MỤC LỤC
Lời nói đầu
Lời giới thiệu
1.1. Phạm vi áp dụng
1.2. Yêu cầu thử nghiệm chung
1.3. Định nghĩa
1.4. Phân loại đèn điện
1.5. Ghi nhãn
1.6. Kết cấu
1.7. Chiều dài đường rò và khe hở không khí
1.8. Qui định cho nối đất
1.9. Đầu nối
1.10. Dây đi bên ngoài và dây đi bên trong
1.11. Bảo vệ chống điện giật
1.12. Thử nghiệm độ bền và thử nghiệm nhiệt
1.13. Khả năng chống bụi và hơi ẩm
1.14. Điện trở cách điện và độ bền điện
1.15. Khả năng chịu nhiệt, cháy và phóng điện bề mặt
- 1 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-2:2007 (IEC 60598-2-2:1997) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 2: Đèn điện lắp chìm
- 2 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-3:2007 (IEC 60598-2-3:2002) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 3: Đèn điện dùng cho chiếu sáng đường phố
- 3 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-5:2007 (IEC 60598-2-5:1998) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 5: Đèn pha
- 4 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-6:2009 (IEC 60598-2-6 :1994/Amd. 1:1996) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 6: Đèn điện có biến áp hoặc bộ chuyển đổi lắp sẵn dùng cho bóng đèn sợi đốt
- 5 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-1:2009 (IEC 60598-1:2008) về đèn điện - Phần 1: Yêu cầu chung và các thử nghiệm
- 6 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-22:2013 (IEC 60598-2-22:2008) về Đèn điện - Phần 2-22: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện dùng cho chiếu sáng khẩn cấp
- 7 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-24:2013 (ISO 60598-2-24 : 1997) về Đèn điện - Phần 2-24: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện có giới hạn nhiệt độ bề mặt
- 1 Quyết định 1334/QĐ-BKHCN năm 2013 công bố Tiêu chuẩn quốc gia về Đèn điện do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
- 2 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-2:2007 (IEC 60598-2-2:1997) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 2: Đèn điện lắp chìm
- 3 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-3:2007 (IEC 60598-2-3:2002) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 3: Đèn điện dùng cho chiếu sáng đường phố
- 4 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-5:2007 (IEC 60598-2-5:1998) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 5: Đèn pha
- 5 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN7722-2-6:2009 (IEC 60598-2-6 :1994/Amd. 1:1996) về đèn điện - Phần 2: Yêu cầu cụ thể - Mục 6: Đèn điện có biến áp hoặc bộ chuyển đổi lắp sẵn dùng cho bóng đèn sợi đốt
- 6 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-1:2009 (IEC 60598-1:2008) về đèn điện - Phần 1: Yêu cầu chung và các thử nghiệm
- 7 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-22:2013 (IEC 60598-2-22:2008) về Đèn điện - Phần 2-22: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện dùng cho chiếu sáng khẩn cấp
- 8 Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 7722-2-24:2013 (ISO 60598-2-24 : 1997) về Đèn điện - Phần 2-24: Yêu cầu cụ thể - Đèn điện có giới hạn nhiệt độ bề mặt