Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
  • search Thuế thu nhập cá nhân khi bán nhà đất
  • search Luật nhà ở 2023 và hướng dẫn mới
  • search Quy định về thời giờ làm việc và nghỉ ngơi
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4380/TCHQ-TXNK
V/v viện trợ nhân đạo thiết bị y tế đã qua sử dụng

Hà Nội, ngày 01 tháng 08 năm 2013

 

Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình.

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 1715/UBND-NV ngày 12/7/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình về việc miễn thuế nhập khẩu cho số hàng viện trợ của Hội Hoa Trắng (Cộng hòa Pháp). Về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ khoản 2, Điều 2 Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13/08/2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Căn cứ Điều 15 Nghị định số 93/2009/NĐ-CP ngày 22/10/2009 của Chính phủ về quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài.

Trường hợp lô hàng thiết bị y tế đã qua sử dụng giá trị sử dụng còn trên 80% và vật tư tiêu hao y tế mới 100% do Hội Hoa Trắng (Cộng hòa Pháp) viện trợ nhân đạo cho 11 đơn vị do Bệnh viện Đa khoa huyện Tiền Hải làm đầu mối tiếp nhận phải do Thủ trưởng các Bộ, ngành xây dựng và trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt danh mục cụ thể và cho phép tiếp nhận.

Hồ sơ, thủ tục hải quan đối với hàng hóa viện trợ nhân đạo thực hiện theo quy định tại Điều 71, Điều 73 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.

Tổng cục Hải quan thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình được biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ Y tế (để biết);
- Vụ Chính sách thuế - BTC (để biết);
- Vụ Pháp chế - BTC (để biết);
- Cục QLN & TCĐN - BTC (để biết);
- Lưu: VT, TXNK (3).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Hoàng Việt Cường

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 4380/TCHQ-TXNK năm 2013 viện trợ nhân đạo thiết bị y tế đã qua sử dụng do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu: 4380/TCHQ-TXNK
Loại văn bản: Công văn
Ngày ban hành: 01/08/2013
Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
Người ký: Hoàng Việt Cường
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 01/08/2013
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu, Thể thao - Y tế, Văn hóa - Xã hội
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Công văn 4380/TCHQ-TXNK năm 2013 viện trợ nhâ...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký