Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Thủ tục cấp đổi hộ chiếu online
  • search Mẫu hợp đồng đặt cọc mua bán đất chuẩn
  • search Bản án mẫu tranh chấp đất đai
  • search Bảng giá đất 2026 tỉnh thành
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

toc Mục lục

Quyết định số 49/2004/QĐ-BTC được ban hành bởi Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về việc miễn thuế nhập khẩu đối với vàng tiêu chuẩn quốc tế nhằm bổ sung cho Quỹ dự trữ ngoại hối Nhà nước.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Quyết định này áp dụng đối với hoạt động nhập khẩu vàng tiêu chuẩn quốc tế do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam trực tiếp thực hiện hoặc ủy thác cho các đơn vị khác nhập khẩu, với mục tiêu cụ thể là bổ sung cho Quỹ dự trữ ngoại hối Nhà nước.

Chính sách miễn thuế nhập khẩu vàng tiêu chuẩn quốc tế

  • Thực hiện miễn thuế nhập khẩu đối với toàn bộ số lượng vàng tiêu chuẩn quốc tế do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nhập khẩu hoặc uỷ thác nhập khẩu để bổ sung vào Quỹ dự trữ ngoại hối Nhà nước.

Quy trình đăng ký, báo cáo và trách nhiệm quản lý

  • Đăng ký số lượng nhập khẩu: Hàng năm, sau khi Thủ tướng Chính phủ phê duyệt mức dự trữ ngoại hối nhà nước, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có trách nhiệm đăng ký số lượng vàng tiêu chuẩn quốc tế nhập khẩu bổ sung cho Dự trữ ngoại hối với Bộ Tài chính.
  • Báo cáo số liệu thực tế: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phải thông báo rõ ràng khối lượng vàng tiêu chuẩn quốc tế thực tế đã nhập khẩu của năm trước đó cho Bộ Tài chính.
  • Trách nhiệm sử dụng: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chịu trách nhiệm quản lý và sử dụng số vàng được miễn thuế đúng mục đích. Trường hợp phát hiện sử dụng sai mục đích, đối tượng vi phạm sẽ bị truy thu thuế theo quy định của pháp luật.

Hiệu lực thi hành và trách nhiệm thực hiện

  • Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
  • Các cá nhân, đơn vị chịu trách nhiệm thi hành Quyết định bao gồm: Vụ trưởng Vụ chính sách Thuế, Vụ trưởng Vụ Tài chính Ngân hàng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan.

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 49/2004/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 31 tháng 5 năm 2004

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 49/2004/QĐ-BTC NGÀY 31 THÁNG 5 NĂM 2004 VỀ VIỆC MIỄN THUẾ NHẬP KHẨU VÀNG TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 01/1997/QH10 ngày 12/12/1997; Nghị định số 86/1999/NĐ-CP ngày 30/8/1999 của Chính phủ về quản lý ngoại hối nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ; Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 1/7/2003 Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 107/VPCP-KTTH ngày 18/2/2004 của Văn phòng Chính phủ về việc gia công và miễn thuế nhập khẩu đối với vàng tiêu chuẩn quốc tế;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Miễn thuế nhập khẩu vàng tiêu chuẩn quốc tế do Ngân hàng nhà nước Việt Nam nhập khẩu hoặc uỷ thác nhập khẩu bổ sung cho Quỹ dự trữ ngoại hối Nhà nước.

Điều 2: Hàng năm, sau khi được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt mức dự trữ ngoại hối nhà nước, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đăng ký số lượng vàng tiêu chuẩn quốc tế nhập khẩu bổ sung cho Dự trữ ngoại hối với Bộ Tài chính và thông báo khối lượng vàng tiêu chuẩn quốc tế thực tế nhập khẩu năm trước; Đồng thời có trách nhiệm quản lý, sử dụng hàng được miễn thuế đúng mục đích. Nếu sử dụng sai mục đích sẽ bị truy thu thuế theo quy định.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. Vụ trưởng Vụ chính sách Thuế, Vụ trưởng Vụ Tài chính Ngân hàng; Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt nam, các đơn vị có liên quan và Chánh Văn phòng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

 

 

Trương Chí Trung

(Đã ký)

 

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Quyết định 49/2004/QĐ-BTC về việc miễn thuế nhập khẩu vàng tiêu chuẩn quốc tế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành

Số hiệu: 49/2004/QĐ-BTC
Loại văn bản: Quyết định
Ngày ban hành: 31/05/2004
Nơi ban hành: Bộ Tài chính
Người ký: Trương Chí Trung
Ngày công báo: 11/06/2004
Số công báo: Số 21
Ngày hiệu lực: 26/06/2004
Tình trạng: Còn hiệu lực
Lĩnh vực: Xuất nhập khẩu
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Quyết định 49/2004/QĐ-BTC về việc miễn thuế n...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký