Giới thiệu về Công văn 15425/TCHQ-PC
Công văn 15425/TCHQ-PC do Tổng cục Hải quan ban hành năm 2014 là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng nhằm giải quyết các vướng mắc phát sinh trong quá trình kiểm tra, kiểm soát và xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi vi phạm về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu. Văn bản này giúp thống nhất cách hiểu và áp dụng pháp luật giữa các cục hải quan tỉnh, thành phố, đảm bảo tính đồng bộ và tránh việc xử phạt không đúng quy định pháp luật.
Các nội dung hướng dẫn trọng tâm của Công văn 15425/TCHQ-PC:
- Xác định hành vi vi phạm đối với nhãn gốc và nhãn phụ hàng hóa: Công văn làm rõ sự khác biệt giữa yêu cầu về nhãn gốc (nhãn bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt của nhà sản xuất tại nước ngoài) và nhãn phụ (nhãn bằng tiếng Việt được dán bổ sung). Theo quy định, hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải có nhãn gốc. Trường hợp nhãn gốc chưa thể hiện đầy đủ các nội dung bắt buộc bằng tiếng Việt thì phải có nhãn phụ kèm theo trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường.
- Thời điểm kiểm tra và xử phạt vi phạm về nhãn phụ: Tổng cục Hải quan hướng dẫn cụ thể về thời điểm bắt buộc phải dán nhãn phụ. Đối với hàng hóa đang trong quá trình làm thủ tục hải quan (chưa thông quan), việc thiếu nhãn phụ tiếng Việt không bị coi là hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực hải quan, miễn là hàng hóa đó có nhãn gốc hợp pháp. Người nhập khẩu có trách nhiệm và được phép hoàn thiện nhãn phụ tiếng Việt sau khi hàng hóa đã được thông quan và trước khi đưa hàng hóa ra lưu thông, phân phối trên thị trường nội địa.
- Xử lý vi phạm đối với nhãn gốc không đúng quy định: Trường hợp cơ quan hải quan phát hiện hàng hóa nhập khẩu không có nhãn gốc, hoặc nhãn gốc bị tẩy xóa, sửa chữa, hoặc nội dung trên nhãn gốc không phù hợp với hồ sơ hải quan, cơ quan hải quan sẽ tiến hành lập biên bản và xử phạt vi phạm hành chính theo quy định về xử phạt vi phạm trong lĩnh vực hải quan và quản lý giá.
- Phân định thẩm quyền xử lý giữa cơ quan Hải quan và Quản lý thị trường: Công văn nhấn mạnh sự phối hợp và phân định trách nhiệm giữa các lực lượng chức năng. Cơ quan Hải quan chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát và xử lý các vi phạm về nhãn gốc trong khâu thông quan. Sau khi hàng hóa đã được thông quan và đưa vào lưu thông trong nội địa, trách nhiệm kiểm tra, phát hiện và xử phạt các hành vi vi phạm về nhãn hàng hóa (bao gồm cả việc thiếu nhãn phụ hoặc nhãn phụ sai quy định) thuộc thẩm quyền của cơ quan Quản lý thị trường và các cơ quan thanh tra chuyên ngành khác.
Ý nghĩa pháp lý và thực tiễn của văn bản:
Công văn 15425/TCHQ-PC đã tháo gỡ được điểm nghẽn lớn cho các doanh nghiệp nhập khẩu trong việc chuẩn bị nhãn phụ tại cửa khẩu. Quy định này giúp giảm thiểu chi phí lưu kho bãi, rút ngắn thời gian thông quan hàng hóa, đồng thời tạo hành lang pháp lý rõ ràng để công chức hải quan thực thi công vụ đúng thẩm quyền, tránh việc lạm quyền hoặc xử phạt oan sai đối với doanh nghiệp.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 15425/TCHQ-PC | Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2014 |
Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh.
Trả lời công văn số 4508/HQHCM-CBLXL đề ngày 15/12/2014 của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về việc vướng mắc xử phạt vi phạm về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Trường hợp vướng mắc của Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh về xử phạt vi phạm về nhãn hàng hóa, Tổng cục Hải quan đã có công văn số 13376/TCHQ-PC ngày 04/11/2014. Đề nghị Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh căn cứ vào công văn trả lời của Tổng cục Hải quan nêu trên và công văn số 14397/BTC-TCHQ ngày 10/10/2014 của Bộ Tài chính để thực hiện.
Tổng cục trả lời Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết, thực hiện./.
|
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
- 1 Công văn 7814/TCHQ-PC năm 2013 hướng dẫn xử lý vi phạm về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Công văn 409/TCHQ-PC năm 2014 trả lời vướng mắc về xử lý vi phạm hành chính do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Quyết định 23/TĐC-QĐ năm 1995 Quy định tạm thời về ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn do Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng ban hành
- 4 Công văn 8301/TCHQ-PC năm 2014 trả lời vướng mắc liên quan đến việc xử lý đối với hành vi vi phạm về nhãn hàng hóa do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5 Công văn 13326/TCHQ-PC năm 2014 vướng mắc xử lý đối với hàng hóa không xác định được chủ thể vi phạm do Tổng cục Hải quan ban hành
- 6 Công văn 38/TCHQ-GSQL năm 2015 về theo dõi quản lý hàng hóa nhập khẩu là mặt hàng săm lốp ô tô, cao su đã qua sử dụng do Tổng cục Hải quan ban hành
- 7 Công văn 1162/QLCL-CL2 năm 2015 công bố hợp quy và cách ghi nhãn đối với hàng nấm nhập khẩu do Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản ban hành
- 8 Công văn 685/GSQL-TH năm 2015 về ghi nhãn phụ hàng hóa trước khi làm thủ tục nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 9 Công văn 933/GSQL-TH năm 2015 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 10 Công văn 159/TCHQ-GSQL năm 2016 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 11 Công văn 2988/GSQL-GQ4 năm 2017 về vướng mắc ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 12 Công văn 763/TCHQ-PC năm 2020 về hướng dẫn xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 13 Công văn 1512/TCHQ-PC năm 2020 hướng dẫn xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 14 Công văn 2601/TCHQ-PC năm 2020 xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 1 Công văn 7814/TCHQ-PC năm 2013 hướng dẫn xử lý vi phạm về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Công văn 409/TCHQ-PC năm 2014 trả lời vướng mắc về xử lý vi phạm hành chính do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Quyết định 23/TĐC-QĐ năm 1995 Quy định tạm thời về ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn do Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng ban hành
- 4 Công văn 8301/TCHQ-PC năm 2014 trả lời vướng mắc liên quan đến việc xử lý đối với hành vi vi phạm về nhãn hàng hóa do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5 Công văn 14397/BTC-TCHQ năm 2014 xử lý vướng mắc tại Thông tư 128/2013/TT-BTC, 22/2014/TT-BTC và ghi nhãn hàng hóa do Bộ Tài chính ban hành
- 6 Công văn 13326/TCHQ-PC năm 2014 vướng mắc xử lý đối với hàng hóa không xác định được chủ thể vi phạm do Tổng cục Hải quan ban hành
- 7 Công văn 13376/TCHQ-PC năm 2014 về gia hạn thời hạn ra quyết định xử phạt và vướng mắc xử lý vi phạm do Tổng cục Hải quan ban hành
- 8 Công văn 38/TCHQ-GSQL năm 2015 về theo dõi quản lý hàng hóa nhập khẩu là mặt hàng săm lốp ô tô, cao su đã qua sử dụng do Tổng cục Hải quan ban hành
- 9 Công văn 1162/QLCL-CL2 năm 2015 công bố hợp quy và cách ghi nhãn đối với hàng nấm nhập khẩu do Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản ban hành
- 10 Công văn 685/GSQL-TH năm 2015 về ghi nhãn phụ hàng hóa trước khi làm thủ tục nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 11 Công văn 933/GSQL-TH năm 2015 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 12 Công văn 159/TCHQ-GSQL năm 2016 về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 13 Công văn 2988/GSQL-GQ4 năm 2017 về vướng mắc ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 14 Công văn 763/TCHQ-PC năm 2020 về hướng dẫn xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 15 Công văn 1512/TCHQ-PC năm 2020 hướng dẫn xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 16 Công văn 2601/TCHQ-PC năm 2020 xử lý hàng hóa nhập khẩu vi phạm về ghi nhãn do Tổng cục Hải quan ban hành