Skip to main content
trending_up Tìm kiếm thịnh hành hôm nay
  • history Lợi ích khi đăng ký tài khoản VNeID cấp 2
  • search Luật đất đai mới nhất năm 2026
  • search Thủ tục đăng ký tạm trú tạm vắng online
  • search Bản án mẫu tranh chấp đất đai
Chế độ Trả lời thông minh A.I

Hệ thống AI sẽ trả lời nhanh dựa trên hàng triệu văn bản luật, giải đáp trực tiếp khúc mắc của bạn.

toc Mục lục

Thông tư 12-BYT/TT được Bộ Y tế ban hành năm 1994 nhằm hướng dẫn chi tiết về hoạt động kinh doanh trang thiết bị y tế tư nhân, thiết lập hành lang pháp lý chặt chẽ cho việc sản xuất, buôn bán các loại thiết bị, dụng cụ y tế ngoài công lập.

Phạm vi và đối tượng áp dụng

Thông tư này áp dụng đối với mọi hoạt động kinh doanh, bao gồm cả sản xuất và buôn bán trang thiết bị y tế tư nhân tại Việt Nam. Trang thiết bị y tế theo quy định bao gồm tất cả các loại thiết bị, dụng cụ dùng để khám bệnh, chẩn đoán và chữa bệnh trực tiếp hoặc gián tiếp cho người, bao gồm cả các thiết bị thuộc lĩnh vực y học cổ truyền dân tộc. Mọi hoạt động này ngoài việc tuân thủ pháp luật chung của Nhà nước còn phải chịu sự quản lý chuyên môn và quản lý Nhà nước trực tiếp từ Bộ Y tế.

Tiêu chuẩn đối với người đứng tên xin hoạt động kinh doanh

Người đứng tên đại diện xin phép hoạt động kinh doanh trang thiết bị y tế phải đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn nghiêm ngặt sau:

  • Phải là bác sĩ, dược sĩ đại học hoặc tốt nghiệp đại học thuộc hệ khoa học kỹ thuật.
  • Có thời gian công tác thực tế trong lĩnh vực trang thiết bị y tế từ 3 năm trở lên, hoặc sở hữu chứng chỉ tham gia các lớp đào tạo về kỹ thuật y tế do Bộ Y tế hoặc Sở Y tế tổ chức.
  • Có đủ sức khỏe để điều hành hoạt động kinh doanh.
  • Không thuộc đối tượng đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự.
  • Không đang giữ các chức vụ trong các cơ quan quản lý Nhà nước từ cấp trung ương đến địa phương.

Điều kiện đối với cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế

Các cơ sở muốn hoạt động kinh doanh trang thiết bị y tế phải đảm bảo các điều kiện vật chất và kỹ thuật tối thiểu bao gồm:

  • Có đủ diện tích hoạt động, bảo đảm vệ sinh môi trường và không gây ô nhiễm cho khu vực xung quanh.
  • Đáp ứng đầy đủ các quy định về an toàn phòng cháy, chữa cháy và an toàn lao động.
  • Hệ thống kho tàng phải khô ráo, thoáng mát, sạch sẽ, có điều kiện bảo quản phù hợp với đặc thù của từng chủng loại thiết bị, dụng cụ y tế.
  • Trang bị đầy đủ các phương tiện để kiểm tra, kiểm chuẩn nhằm bảo đảm chất lượng sản phẩm bán ra.
  • Thiết lập nội quy, chế độ kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ ở tất cả các khâu của quá trình sản xuất và kinh doanh theo đúng quy định.
  • Có đội ngũ nhân viên đủ trình độ chuyên môn kỹ thuật để chỉ đạo sản xuất và hướng dẫn vận hành các trang thiết bị, dụng cụ y tế mà đơn vị đăng ký kinh doanh.

Yêu cầu đối với trang thiết bị y tế được phép kinh doanh

Các mặt hàng trang thiết bị y tế lưu thông trên thị trường phải đạt các tiêu chuẩn chất lượng cụ thể:

  • Đối với trang thiết bị y tế sản xuất trong nước: Phải đạt tiêu chuẩn chất lượng đã đăng ký (tối thiểu là tiêu chuẩn cơ sở). Sản phẩm phải trải qua thử nghiệm lâm sàng tại các cơ sở y tế và có xác nhận kết quả hợp pháp. Những thiết bị, dụng cụ tiếp xúc trực tiếp với cơ thể người bắt buộc phải được cơ quan kiểm nghiệm hợp pháp xác nhận về chất lượng và độ an toàn.
  • Đối với trang thiết bị y tế nhập khẩu từ nước ngoài: Phải phù hợp với đường lối y tế của Nhà nước Việt Nam và được phép lưu hành hợp pháp tại nước sản xuất kèm theo chứng nhận chất lượng. Theo yêu cầu của Bộ Y tế, một số trang thiết bị phải được thử nghiệm lâm sàng tại các cơ sở y tế Việt Nam, đồng thời phải được kiểm chuẩn, kiểm nghiệm các chỉ tiêu chất lượng tại cơ quan kiểm nghiệm của Việt Nam và có xác nhận hợp pháp.

Hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện hoạt động

Cơ sở kinh doanh phải lập hồ sơ đề nghị cấp giấy chứng nhận bao gồm các giấy tờ sau:

  • Đơn xin phép kinh doanh trang thiết bị y tế theo mẫu quy định.
  • Bản sao có công chứng Nhà nước bằng tốt nghiệp đại học và các chứng chỉ chuyên môn liên quan của người đứng tên xin phép.
  • Danh mục các trang thiết bị y tế đăng ký kinh doanh. Trong đó, mỗi mặt hàng phải kèm theo bản giới thiệu sản phẩm, giấy chứng nhận đăng ký tiêu chuẩn chất lượng của nước sản xuất, và các giấy chứng nhận kết quả thử nghiệm lâm sàng, kiểm nghiệm, kiểm chuẩn hợp pháp.

Thẩm quyền và thủ tục xét duyệt cấp giấy chứng nhận

Việc tiếp nhận và thẩm định hồ sơ được phân cấp cụ thể như sau:

  • Bộ trưởng Bộ Y tế: Xem xét, duyệt và cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế cho các công ty (bao gồm cả công ty liên doanh với nước ngoài) và doanh nghiệp tư nhân, dựa trên văn bản đề nghị của Sở Y tế nơi doanh nghiệp đặt trụ sở chính.
  • Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: Xem xét, duyệt và cấp giấy chứng nhận cho các cơ sở kinh doanh khác thuộc phạm vi quản lý của địa phương.
  • Hội đồng tư vấn: Hội đồng tư vấn kỹ thuật trang thiết bị y tế do Bộ trưởng Bộ Y tế hoặc Giám đốc Sở Y tế quyết định thành lập sẽ làm nhiệm vụ giúp việc, thẩm định hồ sơ trước khi cấp phép.

Thời hạn giải quyết và thời hạn hiệu lực của giấy chứng nhận

Quy trình cấp phép và thời hạn sử dụng giấy chứng nhận được quy định rõ ràng:

  • Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Y tế hoặc Sở Y tế phải cấp hoặc từ chối cấp giấy chứng nhận (trường hợp từ chối phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do).
  • Giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế thông thường có giá trị trong thời hạn 3 năm kể từ ngày cấp. Riêng đối với doanh nghiệp tư nhân và công ty kinh doanh trang thiết bị y tế, giấy chứng nhận có giá trị trong thời hạn 5 năm. Trước khi hết hạn 2 tháng, đơn vị phải tiến hành thủ tục xin gia hạn nếu muốn tiếp tục hoạt động.
  • Trường hợp đơn vị muốn mở rộng danh mục mặt hàng kinh doanh hoặc xuất khẩu ngoài danh mục đã đăng ký, phải thực hiện đầy đủ các thủ tục kiểm nghiệm, kiểm chuẩn bổ sung cho từng mặt hàng mới theo quy định.

Trách nhiệm của đơn vị kinh doanh và công tác thanh tra, xử lý vi phạm

Các cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế tư nhân có trách nhiệm và nghĩa vụ pháp lý sau:

  • Chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật, đường lối y tế và chịu sự quản lý chuyên môn trực tiếp của Bộ Y tế; giữ vững đạo đức kinh doanh và sẵn sàng tham gia phục vụ các yêu cầu y tế cấp bách khi được huy động.
  • Thực hiện báo cáo định kỳ hoặc đột xuất theo yêu cầu của Bộ Y tế và Sở Y tế; nộp đầy đủ lệ phí thẩm định, phí thử nghiệm, kiểm nghiệm và kiểm chuẩn theo quy định của Nhà nước.
  • Thanh tra y tế của Bộ Y tế và Sở Y tế phối hợp với các cơ quan chức năng có thẩm quyền tiến hành thanh tra, kiểm tra định kỳ hoặc đột xuất hoạt động của các cơ sở.
  • Mọi hành vi vi phạm quy định tại Thông tư này và các quy định pháp luật liên quan sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự tùy theo tính chất, mức độ vi phạm; nếu gây thiệt hại phải bồi thường theo quy định của pháp luật.

Hiệu lực thi hành

Thông tư 12-BYT/TT có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế hoàn toàn Quyết định số 312/BYT-QĐ ngày 11/03/1992 của Bộ Y tế ban hành "Quy chế về sản xuất, kinh doanh trang thiết bị dụng cụ y tế".

BỘ Y TẾ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 12-BYT/TT

Hà Nội, ngày 21 tháng 6 năm 1994

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ SỐ 12-BYT/TT NGÀY 21 THÁNG 6 NĂM 1994 XÂY DỰNG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH TRANG THIẾT BỊ Y TẾ TƯ NHÂN

Để đưa việc sản xuất, buôn bán trang thiết bị y tế vào hoạt động theo pháp luật, đảm bảo chất lượng, đáp ứng đúng yêu cầu chuyên môn kỹ thuật y tế và an toàn tuyệt đối cho người bệnh.
Căn cứ Luật bảo vệ sức khoẻ nhân dân 7/11/1989.
Căn cứ Pháp lệnh hành nghề y dược tư nhân ngày 30/10/1993.
Bộ Y tế hướng dẫn cụ thể về tiêu chuẩn, điều kiện, thẩm quyền và thủ tục cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế tư nhân.

I- NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Tất cả các loại thiết bị, dụng cụ dùng để khám bệnh, chuẩn đoán và chữa bệnh trực tiếp và gián tiếp cho người bao gồm cả y học cổ truyền dân tộc đều được coi là trang thiết bị y tế.

Điều 2. Mọi hoạt động kinh doanh (bao gồm cả sản xuất, buôn bán) trang thiết bị y tế ngoài việc thực hiện nghiêm chỉnh pháp luật của Nhà nước, các quy định của Bộ Y tế còn phải chịu sự quản lý Nhà nước của Bộ Y tế.

II- TIÊU CHUẨN VÀ ĐIỀU KIỆN ĐỂ ĐƯỢC PHÉP HOẠT ĐỘNG KINH DOANH TRANG THIẾT BỊ Y TẾ (TTBYT)

Điều 3. Người đứng tên xin hoạt động kinh doanh trang thiết bị y tế phải có đủ các tiêu chuẩn sau:

1. Là bác sĩ, dược sĩ đại học hoặc đã tốt nghiệp một trường đại học thuộc hệ khoa học kỹ thuật.

2. Đã công tác trong lĩnh vực trang thiết bị y tế 3 năm trở lên hoặc có chứng chỉ tham gia các lớp đào tạo về kỹ thuật y tế do Bộ Y tế hoặc Sở Y tế tổ chức.

3. Có đủ sức khoẻ.

4. Không đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

5. Không đang giữ các chức vụ trong các cơ quan quản lý Nhà nước từ trung ương đến địa phương.

Điều 4. Các cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế phải đạt các điều kiện sau:

1. Có đủ diện tích hoạt động, đảm bảo vệ sinh và không gây ô nhiễm môi trường.

2. Đảm bảo các quy định về an toàn cháy, nổ và an toàn lao động.

3. Kho tàng phải đảm bảo khô, thoáng, sạch sẽ, điều kiện bảo quản phù hợp với từng chủng loại thiết bị, dụng cụ y tế.

4. Số phương tiện để kiểm tra, kiểm chuẩn đảm bảo chất lượng sản phẩm.

5. Có nội quy, chế độ kiểm tra, kiểm soát ở các khâu của quá trình sản xuất, kinh doanh theo đúng quy định Nhà nước.

6. Có nhân viên đủ trình độ chuyên môn kỹ thuật để chỉ đạo sản xuất, hướng dẫn vận hành các trang thiết bị y tế, dụng cụ y tế mà đơn vị xin đăng ký kinh doanh.

Điều 5. Các mặt hàng trang thiết bị y tế được phép kinh doanh phải đạt các yêu cầu sau:

1. Đối tượng trang thiết bị y tế sản xuất trong nước:

- Phải đạt tiêu chuẩn chất lượng (tối thiểu là tiêu chuẩn cơ sở - TC).

- Phải qua thử nghiệm lâm sàng tại một số cơ sở y tế và có xác nhận kết quả hợp pháp.

- Những thiết bị, dụng cụ có tiếp xúc trực tiếp với cơ thể con người phải được các cơ quan kiểm nghiệm hợp pháp xác nhận chất lượng và độ an toàn.

2. Đối với mặt hàng trang thiết bị y tế sản xuất ở nước ngoài (do cơ sở kinh doanh làm đại lý phân phối hoặc bán hàng cho các cơ quan kinh doanh Nhà nước, công ty nước ngoài đang được phép hoạt động tại Việt Nam).

- Đáp ứng đúng đường lối y tế của Nhà nước Việt Nam.

- Được phép lưu hành tại nước sản xuất.

- Có chứng nhận tiêu chuẩn chất lượng hợp pháp của nước sản xuất.

- Những trang thiết bị y tế theo yêu cầu của Bộ Y tế Việt Nam thì phải thử nghiệm lâm sàng tại một số cơ sở y tế Việt Nam. Kiểm chuẩn, kiểm nghiệm những chỉ tiêu chất lượng tại cơ quan Kiểm nghiệm Việt Nam - Các kết quả, kiểm nghiệm và kiểm chuẩn phải có xác nhận hợp pháp.

III- THỦ TỤC VÀ THẨM QUYỀN XÉT DUYỆT CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ĐỦ TIÊU CHUẨN VÀ ĐIỀU KIỆN THÀNH LẬP CƠ SỞ KINH DOANH TRANG THIẾT BỊ TƯ NHÂN

Điều 6. Hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế tư nhân bao gồm:

1. Đơn xin phép kinh doanh trang thiết bị y tế (có mẫu kèm theo).

2. Bản sao bằng tốt nghiệp đại học (dấu công chứng Nhà nước) các chứng chỉ cần thiết như Điều 3 của người đứng tên xin phép.

3. Danh mục trang thiết bị y tế xin kinh doanh mỗi trang thiết bị y tế trong danh mục phải có:

- Bản giới thiệu sản phẩm.

- Giấy chứng nhận đăng ký tiêu chuẩn chất lượng của nước sản xuất.

- Các giấy chứng nhận kết quả thử nghiệm lâm sàng, kiểm nghiệm, kiểm chuẩn hợp pháp.

Điều 7. Hồ sơ xin gửi đến Bộ Y tế hoặc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo phân cấp sau:

1. Bộ trưởng Bộ Y tế xem xét, duyệt và cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế cho công ty kể cả Công ty liên doanh với nước ngoài, doanh nghiệp tư nhân trên cơ sở đề nghị của Sở Y tế nơi doanh nghiệp đóng trụ sở.

2. Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xem xét duyệt và cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trong phạm vi mình quản lý.

Điều 8. Giúp việc cho Bộ trưởng Bộ Y tế và Giám đốc Sở Y tế trong việc thẩm định cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế là Hội đồng tư vấn kỹ thuật trang thiết bị y tế do Bộ trưởng Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế quyết định.

Điều 9.

1. Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ Bộ Y tế hoặc Sở Y tế phải cấp hoặc từ chối cấp giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế, nếu từ chối cấp giấy chứng nhận phải nói rõ lý do.

2. Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn và điều kiện thành lập cơ sở kinh doanh trang thiết bị y tế có giá trị trong 3 năm kể từ ngày cấp. Riêng đối với giấy chứng nhận đủ tiêu chuẩn và điều kiện thành lập doanh nghiệp tư nhân, công ty kinh doanh trang thiết bị y tế có giá trị trong 5 năm kể từ ngày cấp. Trước khi hết hạn 02 tháng đơn vị phải làm thủ tục xin gia hạn tiếp.

3. Khi đơn vị muốn mở rộng mặt hàng xuất khẩu, kinh doanh trang thiết bị y tế ngoài danh mục mặt hàng đã đang ký trong hồ sơ xin phép thì đơn vị phải tiến hành đầy đủ các yêu cầu tại khoản 3 Điều 6 cho từng mặt hàng mới.

IV- TRÁCH NHIỆM CỦA ĐƠN VỊ KINH DOANH TRANG THIẾT BỊ Y TẾ

Điều 10. Ngoài các trách nhiệm do pháp luật quy định, các đơn vị kinh doanh trang thiết bị y tế phải có trách nhiệm:

- Chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật và đường lối y tế của Bộ Y tế.

- Giữ vững đạo đức trong hoạt động kinh doanh.

- Tham gia phục vụ các yêu cầu y tế cấp bách.

- Chịu sự quản lý chuyên môn của Bộ Y tế.

- Báo cáo theo yêu cầu của Bộ Y tế và Sở Y tế khi cần thiết.

- Nộp lệ phí thẩm định theo quy định của Liên Bộ Y tế - Tài chính.

- Nộp phí cho việc thử, kiểm nghiệm, kiểm chuẩn theo quy định Nhà nước.

V- ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 11. Thanh tra y tế của Bộ Y tế và Sở Y tế kết hợp với các cơ quan hữu quan thực hiện quyền thanh tra, kiểm tra các đơn vị, cá nhân, sản xuất, kinh doanh trang thiết bị y tế.

Điều 12. Đơn vị, cá nhân kinh doanh trang thiết bị y tế vi phạm các quy định tại Thông tư này và các quy định pháp luật có liên quan của Nhà nước thì tuỳ theo mức độ và tính chất vi phạm sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính, hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định pháp luật.

Điều 13. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày kỳ và thay thế Quyết định số 312/BYT-QĐ ngày 11/3/1992 ban hành "Quy chế về sản xuất, kinh doanh trang thiết bị dụng cụ y tế".

Lê Văn Truyền

(Đã ký)

verified HIỆU LỰC VĂN BẢN

Thông tư 12-BYT/TT năm 1994 hướng dẫn hoạt động kinh doanh trang thiết bị y tế tư nhân do Bộ Y tế ban hành

Số hiệu: 12-BYT/TT
Loại văn bản: Thông tư
Ngày ban hành: 21/06/1994
Nơi ban hành: Bộ Y tế
Người ký: Lê Văn Truyền
Ngày công báo: Đang cập nhật
Số công báo: Đang cập nhật
Ngày hiệu lực: 21/06/1994
Tình trạng: Hết hiệu lực
Lĩnh vực: Doanh nghiệp
auto_awesome Hỏi Đáp AI (Demo)
Online
👋 Xin chào! Tôi là Trợ lý AI Pháp Luật. Bạn cần giải đáp hoặc tóm tắt điều khoản nào trong Thông tư 12-BYT/TT năm 1994 hướng dẫn hoạt độ...?
✨ 3 điểm chính 📅 Ngày hiệu lực ✍️ Người ký